desaparéixer (Diccionari)

desaparéixer [o desaparèixer ]
1. a. v. intr. Deixar d'aparéixer, de ser visible, escapar a la mirada sobtosament o gradualment. El xiquet ha desaparegut entre la gent.
b. v. intr. [ p. ext. ] Deixar d'estar present, anar-se'n. Va desaparéixer quan no el mirava ningú. Va desaparéixer un dia de la ciutat i ja no el trobaren.
c. v. intr. [ p. ext. ] Deixar d'estar en el seu lloc una cosa, perquè s'ha perdut o perquè n'ha sigut sostreta. Les joies van desaparéixer del museu. M'ha desaparegut el bolígraf de damunt de la taula.
d. v. intr. [ fig. ] Ser eclipsat. La seua bellesa desapareixia davant de la teua.
2. v. intr. Deixar de d'existir. Este bosc ha desaparegut després de l'incendi. Amb el temps tot desapareix.

desaparéixer (Traducció Valencià-Castellà)

desaparéixer v. intr. desaparecer.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb desaparéixer (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
desaparéixer






Participi
desaparegut
desapareguda
desapareguts
desaparegudes



Gerundi
desapareixent






INDICATIU
Present
(jo) desaparec
(tu) desapareixes
(ell/ella/vosté) desapareix
(nosaltres) desapareixem
(vosaltres) desapareixeu
(ells/elles/vostés) desapareixen

Perfet
(jo) he desaparegut
(tu) has desaparegut
(ell/ella/vosté) ha desaparegut
(nosaltres) hem desaparegut
(vosaltres) heu desaparegut
(ells/elles/vostés) han desaparegut

Passat simple
(jo) desapareguí
(tu) desaparegueres
(ell/ella/vosté) desaparegué
(nosaltres) desapareguérem
(vosaltres) desapareguéreu
(ells/elles/vostés) desaparegueren

Passat perifràstic
(jo) vaig desaparéixer
(tu) vas (o vares) desaparéixer
(ell/ella/vosté) va desaparéixer
(nosaltres) vam (o vàrem) desaparéixer
(vosaltres) vau (o vàreu) desaparéixer
(ells/elles/vostés) van (o vàren) desaparéixer

Imperfet
(jo) desapareixia
(tu) desapareixies
(ell/ella/vosté) desapareixia
(nosaltres) desapareixíem
(vosaltres) desapareixíeu
(ells/elles/vostés) desapareixien

Plusquamperfet
(jo) havia desaparegut
(tu) havies desaparegut
(ell/ella/vosté) havia desaparegut
(nosaltres) havíem desaparegut
(vosaltres) havíeu desaparegut
(ells/elles/vostés) havien desaparegut

Passat anterior
(jo) haguí desaparegut
(tu) hagueres desaparegut
(ell/ella/vosté) hagué desaparegut
(nosaltres) haguérem desaparegut
(vosaltres) haguéreu desaparegut
(ells/elles/vostés) hagueren desaparegut

Futur
(jo) desapareixeré
(tu) desapareixeràs
(ell/ella/vosté) desapareixerà
(nosaltres) desapareixerem
(vosaltres) desapareixereu
(ells/elles/vostés) desapareixeran

Futur perfet
(jo) hauré desaparegut
(tu) hauràs desaparegut
(ell/ella/vosté) haurà desaparegut
(nosaltres) haurem desaparegut
(vosaltres) haureu desaparegut
(ells/elles/vostés) hauran desaparegut

Condicional
(jo) desapareixeria
(tu) desapareixeries
(ell/ella/vosté) desapareixeria
(nosaltres) desapareixeríem
(vosaltres) desapareixeríeu
(ells/elles/vostés) desapareixerien

Condicional perfet
(jo) hauria desaparegut
(tu) hauries desaparegut
(ell/ella/vosté) hauria desaparegut
(nosaltres) hauríem desaparegut
(vosaltres) hauríeu desaparegut
(ells/elles/vostés) haurien desaparegut

SUBJUNTIU
Present
(jo) desaparega
(tu) desaparegues
(ell/ella/vosté) desaparega
(nosaltres) desapareguem
(vosaltres) desaparegueu
(ells/elles/vostés) desapareguen

Perfet
(jo) haja desaparegut
(tu) hages desaparegut
(ell/ella/vosté) haja desaparegut
(nosaltres) hàgem desaparegut
(vosaltres) hàgeu desaparegut
(ells/elles/vostés) hagen desaparegut

Imperfet
(jo) desapareguera
(tu) desaparegueres
(ell/ella/vosté) desapareguera
(nosaltres) desapareguérem
(vosaltres) desapareguéreu
(ells/elles/vostés) desaparegueren

Plusquamperfet
(jo) haguera desaparegut
(tu) hagueres desaparegut
(ell/ella/vosté) haguera desaparegut
(nosaltres) haguérem desaparegut
(vosaltres) haguéreu desaparegut
(ells/elles/vostés) hagueren desaparegut

IMPERATIU
Present

desapareix (tu)
desaparega (ell/ella/vosté)
desapareguem (nosaltres)
desapareixeu (vosaltres)
desapareguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar