tot -a
1.
a.
adj.
Sencer.
S'ha menjat tot l'entrepà.
b.
adj.
[invariable en forma masculina davant d'un nom de ciutat, país, etc.]
Enter.
Viatjarem per tot Europa. Hi ha obres a tot Russafa.
c.
a tot
En un grau molt elevat o intens.
A tot córrer. A tota velocitat.
d.
fer-ne de totes
Fer malifetes i extravagàncies.
e.
no ser-hi tot
No tindre l'enteniment complet.
És molt vell i no hi és tot.
2.
a.
adv.
[concorda generalment amb l'adjectiu que modifica]
Completament.
Estava tota trencada. El vaig trobar tot feliç.
b.
adv.
[invariable davant d'un gerundi]
Mentres.
El va cridar, tot esperant que li contestara.
c.
tot dret
En línia recta.
d.
tot d'una
D'una vegada, de sobte.
e.
tot seguit
Immediatament després.
f.
tot sol
A soles.
Estava tot sol. Sempre ha viscut tota sola.
g.
tot sovint
Amb una gran freqüència.
3.
a.
m.
La cosa sencera, la reunió sencera de les parts.
El tot és igual a la suma de les parts. No has d'agarrar la part pel tot.
b.
a les totes
Molt.
c.
de tot
Del tot.
d.
de totes totes
Completament, amb tota seguretat.
Ell volia de totes totes fer-se amb el càrrec.
e.
del tot
Enterament, completament.
Encara no he acabat del tot.
f.
ser el tot
Ser allò de què no es pot prescindir.
4.
a.
adj.
Els uns i els altres sense excepció (col·lectiu universal).
Estima molt tots els seus germans.
b.
adj.
L'un com l'altre indistintament, qualsevol (col·lectiu partitiu).
Tota pedra fa paret.
c.
adj. pl.
[usat pronominalment]
Totes les persones de què es tracta.
Hem de decidir-ho entre tots. Tots en som conscients.
d.
tot déu
[
vulg.
]
Tot el món.
e.
tota vegada
Sempre.
f.
tots altres
Els restants siguen els que siguen, en nombre indeterminat.
El ferro i tots altres minerals.
g.
tots els altres
Els restants, en nombre determinat.
Només han vingut Maria i Pep: tots els altres s'han quedat.
h.
tots i cada un
Tots sense excepció.
5.
a.
pron.
[invariable en masculí singular]
Una i altra cosa sense excepció, totes les coses.
Ho ha portat tot. Tot li pareix malament. Volem vendre-ho tot.
b.
amb tot
(o
amb tot i això
, o
tot amb tot
, o
tot i així
)
Això no obstant.
Té molta faena; amb tot, tractant-se de tu, ho farà.
c.
amb tot això
A més.
d.
de tot en tot
Enterament.
e.
en tot i per
tot
Absolutament, sense exceptuar res.
Compta amb mi en tot i per tot.
f.
estar a tot i a totes
Estar disposat a tot.
g.
i tot
Fins i tot, inclusivament.
Ens estimem molt, ens casarem i tot.
h.
no tindre-les totes
No tindre plena confiança en alguna persona o cosa.
i.
tot açò
(o
tot això
, o
tot allò
)
Tot el que.
Tot això que sabem, no ho podem contar a ningú.
j.
tot de
Una gran quantitat de.
Hi havia tot de cavalls en la fira.
k.
tot i
(o
amb tot i
)
A pesar de.
Tot i la seua astúcia, no ho va aconseguir.
l.
tot i que
(o
amb tot i que
)
A pesar que.
Tot i que estava malalt, va anar a la reunió.
m.
tot junt
(o
plegat
)
Ajuntat tot.
n.
tot quant
Tot allò que, totes les coses que.
Li va deixar tot quant tenia.