abstraure (Diccionari)

abstraure
1. v. tr. Aïllar mentalment, considerar separadament (un o diversos atributs o qualitats) d'una cosa. Abstraure els conceptes més importants d'un discurs.
2. v. pron. Aïllar-se mentalment, no prestar gens d'interés o d'atenció als objectes sensibles per a entregar-se totalment a allò que es té en el pensament. Quan es posa a estudiar, s'abstrau completament.

abstraure (Traducció Valencià-Castellà)

abstraure v. tr. i pron. abstraer.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb abstraure (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
abstraure






Participi
abstret
abstreta
abstrets
abstretes



Gerundi
abstraient






INDICATIU
Present
(jo) abstrac
(tu) abstraus
(ell/ella/vosté) abstrau
(nosaltres) abstraiem
(vosaltres) abstraieu
(ells/elles/vostés) abstrauen

Perfet
(jo) he abstret
(tu) has abstret
(ell/ella/vosté) ha abstret
(nosaltres) hem abstret
(vosaltres) heu abstret
(ells/elles/vostés) han abstret

Passat simple
(jo) abstraguí
(tu) abstragueres
(ell/ella/vosté) abstragué
(nosaltres) abstraguérem
(vosaltres) abstraguéreu
(ells/elles/vostés) abstragueren

Passat perifràstic
(jo) vaig abstraure
(tu) vas (o vares) abstraure
(ell/ella/vosté) va abstraure
(nosaltres) vam (o vàrem) abstraure
(vosaltres) vau (o vàreu) abstraure
(ells/elles/vostés) van (o vàren) abstraure

Imperfet
(jo) abstreia
(tu) abstreies
(ell/ella/vosté) abstreia
(nosaltres) abstréiem (o abstrèiem)
(vosaltres) abstréieu (o abstrèieu)
(ells/elles/vostés) abstreien

Plusquamperfet
(jo) havia abstret
(tu) havies abstret
(ell/ella/vosté) havia abstret
(nosaltres) havíem abstret
(vosaltres) havíeu abstret
(ells/elles/vostés) havien abstret

Passat anterior
(jo) haguí abstret
(tu) hagueres abstret
(ell/ella/vosté) hagué abstret
(nosaltres) haguérem abstret
(vosaltres) haguéreu abstret
(ells/elles/vostés) hagueren abstret

Futur
(jo) abstrauré
(tu) abstrauràs
(ell/ella/vosté) abstraurà
(nosaltres) abstraurem
(vosaltres) abstraureu
(ells/elles/vostés) abstrauran

Futur perfet
(jo) hauré abstret
(tu) hauràs abstret
(ell/ella/vosté) haurà abstret
(nosaltres) haurem abstret
(vosaltres) haureu abstret
(ells/elles/vostés) hauran abstret

Condicional
(jo) abstrauria
(tu) abstrauries
(ell/ella/vosté) abstrauria
(nosaltres) abstrauríem
(vosaltres) abstrauríeu
(ells/elles/vostés) abstraurien

Condicional perfet
(jo) hauria abstret
(tu) hauries abstret
(ell/ella/vosté) hauria abstret
(nosaltres) hauríem abstret
(vosaltres) hauríeu abstret
(ells/elles/vostés) haurien abstret

SUBJUNTIU
Present
(jo) abstraga
(tu) abstragues
(ell/ella/vosté) abstraga
(nosaltres) abstraguem
(vosaltres) abstragueu
(ells/elles/vostés) abstraguen

Perfet
(jo) haja abstret
(tu) hages abstret
(ell/ella/vosté) haja abstret
(nosaltres) hàgem abstret
(vosaltres) hàgeu abstret
(ells/elles/vostés) hagen abstret

Imperfet
(jo) abstraguera
(tu) abstragueres
(ell/ella/vosté) abstraguera
(nosaltres) abstraguérem
(vosaltres) abstraguéreu
(ells/elles/vostés) abstragueren

Plusquamperfet
(jo) haguera abstret
(tu) hagueres abstret
(ell/ella/vosté) haguera abstret
(nosaltres) haguérem abstret
(vosaltres) haguéreu abstret
(ells/elles/vostés) hagueren abstret

IMPERATIU
Present

abstrau (tu)
abstraga (ell/ella/vosté)
abstraguem (nosaltres)
abstraieu (vosaltres)
abstraguen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb abstreure (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
abstraure






Participi
abstret
abstreta
abstrets
abstretes



Gerundi
abstraient






INDICATIU
Present
(jo) abstrac
(tu) abstraus
(ell/ella/vosté) abstrau
(nosaltres) abstraiem
(vosaltres) abstraieu
(ells/elles/vostés) abstrauen

Perfet
(jo) he abstret
(tu) has abstret
(ell/ella/vosté) ha abstret
(nosaltres) hem abstret
(vosaltres) heu abstret
(ells/elles/vostés) han abstret

Passat simple
(jo) abstraguí
(tu) abstragueres
(ell/ella/vosté) abstragué
(nosaltres) abstraguérem
(vosaltres) abstraguéreu
(ells/elles/vostés) abstragueren

Passat perifràstic
(jo) vaig abstreure
(tu) vas (o vares) abstreure
(ell/ella/vosté) va abstreure
(nosaltres) vam (o vàrem) abstreure
(vosaltres) vau (o vàreu) abstreure
(ells/elles/vostés) van (o vàren) abstreure

Imperfet
(jo) abstreia
(tu) abstreies
(ell/ella/vosté) abstreia
(nosaltres) abstréiem (o abstrèiem)
(vosaltres) abstréieu (o abstrèieu)
(ells/elles/vostés) abstreien

Plusquamperfet
(jo) havia abstret
(tu) havies abstret
(ell/ella/vosté) havia abstret
(nosaltres) havíem abstret
(vosaltres) havíeu abstret
(ells/elles/vostés) havien abstret

Passat anterior
(jo) haguí abstret
(tu) hagueres abstret
(ell/ella/vosté) hagué abstret
(nosaltres) haguérem abstret
(vosaltres) haguéreu abstret
(ells/elles/vostés) hagueren abstret

Futur
(jo) abstrauré
(tu) abstrauràs
(ell/ella/vosté) abstraurà
(nosaltres) abstraurem
(vosaltres) abstraureu
(ells/elles/vostés) abstrauran

Futur perfet
(jo) hauré abstret
(tu) hauràs abstret
(ell/ella/vosté) haurà abstret
(nosaltres) haurem abstret
(vosaltres) haureu abstret
(ells/elles/vostés) hauran abstret

Condicional
(jo) abstrauria
(tu) abstrauries
(ell/ella/vosté) abstrauria
(nosaltres) abstrauríem
(vosaltres) abstrauríeu
(ells/elles/vostés) abstraurien

Condicional perfet
(jo) hauria abstret
(tu) hauries abstret
(ell/ella/vosté) hauria abstret
(nosaltres) hauríem abstret
(vosaltres) hauríeu abstret
(ells/elles/vostés) haurien abstret

SUBJUNTIU
Present
(jo) abstraga
(tu) abstragues
(ell/ella/vosté) abstraga
(nosaltres) abstraguem
(vosaltres) abstragueu
(ells/elles/vostés) abstraguen

Perfet
(jo) haja abstret
(tu) hages abstret
(ell/ella/vosté) haja abstret
(nosaltres) hàgem abstret
(vosaltres) hàgeu abstret
(ells/elles/vostés) hagen abstret

Imperfet
(jo) abstraguera
(tu) abstragueres
(ell/ella/vosté) abstraguera
(nosaltres) abstraguérem
(vosaltres) abstraguéreu
(ells/elles/vostés) abstragueren

Plusquamperfet
(jo) haguera abstret
(tu) hagueres abstret
(ell/ella/vosté) haguera abstret
(nosaltres) haguérem abstret
(vosaltres) haguéreu abstret
(ells/elles/vostés) hagueren abstret

IMPERATIU
Present

abstrau (tu)
abstraga (ell/ella/vosté)
abstraguem (nosaltres)
abstraieu (vosaltres)
abstraguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar