aclarir (Diccionari)

aclarir
1. a. v. tr. Fer més clar. La llum del sol aclaria la sala. Aclarir un color.
b. v. pron. Després de la pluja, el cel s'ha aclarit.
c. aclarir la veu [ p. ext. ] Fer-la més clara, més distinta.
2. v. tr. [ fig. ] Fer (alguna cosa) més entenedora, més comprensible. Aclarir el significat d'una paraula. Aclarir una qüestió. Aclarir un dubte.
3. v. tr. Fer més clar el color (d'una cosa). Aclarir la pell. Aclarir els cabells.
4. v. tr. Clarificar. Aclarir un líquid.
5. v. tr. Rentar. Aclarir els plats. Aclarir la roba.
6. v. tr. Desembolicar, desembrollar. Aclarir els cabells amb la pinta.
7. v. tr. Esbrinar 2. Hem d'aclarir qui ho va fer.
8. v. tr. Fer menys espés. Aclarir una salsa. Aclarir un bosc. Aclarir un arbre.
9. v. tr. Manar fer lloc (en un espai). Aclarir l'entrada del local.
10. v. tr. Fer més clarivident. Aclarir la vista. Aclarir l'enteniment.

aclarir (Traducció Valencià-Castellà)

aclarir 1. v. tr. [ fer més clar // esbrinar // fer menys espés // explicar ] aclarar.
2. v. tr. [ clarificar ] clarificar, aclarar.
3. v. tr. [ rentar, esbandir ] aclarar, enjuagar.
4. v. tr. [ fer lloc, buidar ] despejar.
5. v. pron. [ el cel ] aclararse, despejarse, aclarar ( v. intr. ), clarear ( v. intr. ).
6. aclarir la veu aclarar la voz.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb aclarir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
aclarir






Participi
aclarit
aclarida
aclarits
aclarides



Gerundi
aclarint






INDICATIU
Present
(jo) aclarisc
(tu) aclareixes (o aclarixes)
(ell/ella/vosté) aclareix (o aclarix)
(nosaltres) aclarim
(vosaltres) aclariu
(ells/elles/vostés) aclareixen (o aclarixen)

Perfet
(jo) he aclarit
(tu) has aclarit
(ell/ella/vosté) ha aclarit
(nosaltres) hem aclarit
(vosaltres) heu aclarit
(ells/elles/vostés) han aclarit

Passat simple
(jo) aclarí
(tu) aclarires
(ell/ella/vosté) aclarí
(nosaltres) aclarírem
(vosaltres) aclaríreu
(ells/elles/vostés) aclariren

Passat perifràstic
(jo) vaig aclarir
(tu) vas (o vares) aclarir
(ell/ella/vosté) va aclarir
(nosaltres) vam (o vàrem) aclarir
(vosaltres) vau (o vàreu) aclarir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) aclarir

Imperfet
(jo) aclaria
(tu) aclaries
(ell/ella/vosté) aclaria
(nosaltres) aclaríem
(vosaltres) aclaríeu
(ells/elles/vostés) aclarien

Plusquamperfet
(jo) havia aclarit
(tu) havies aclarit
(ell/ella/vosté) havia aclarit
(nosaltres) havíem aclarit
(vosaltres) havíeu aclarit
(ells/elles/vostés) havien aclarit

Passat anterior
(jo) haguí aclarit
(tu) hagueres aclarit
(ell/ella/vosté) hagué aclarit
(nosaltres) haguérem aclarit
(vosaltres) haguéreu aclarit
(ells/elles/vostés) hagueren aclarit

Futur
(jo) aclariré
(tu) aclariràs
(ell/ella/vosté) aclarirà
(nosaltres) aclarirem
(vosaltres) aclarireu
(ells/elles/vostés) aclariran

Futur perfet
(jo) hauré aclarit
(tu) hauràs aclarit
(ell/ella/vosté) haurà aclarit
(nosaltres) haurem aclarit
(vosaltres) haureu aclarit
(ells/elles/vostés) hauran aclarit

Condicional
(jo) aclariria
(tu) aclariries
(ell/ella/vosté) aclariria
(nosaltres) aclariríem
(vosaltres) aclariríeu
(ells/elles/vostés) aclaririen

Condicional perfet
(jo) hauria aclarit
(tu) hauries aclarit
(ell/ella/vosté) hauria aclarit
(nosaltres) hauríem aclarit
(vosaltres) hauríeu aclarit
(ells/elles/vostés) haurien aclarit

SUBJUNTIU
Present
(jo) aclarisca
(tu) aclarisques
(ell/ella/vosté) aclarisca
(nosaltres) aclarim
(vosaltres) aclariu
(ells/elles/vostés) aclarisquen

Perfet
(jo) haja aclarit
(tu) hages aclarit
(ell/ella/vosté) haja aclarit
(nosaltres) hàgem aclarit
(vosaltres) hàgeu aclarit
(ells/elles/vostés) hagen aclarit

Imperfet
(jo) aclarira
(tu) aclarires
(ell/ella/vosté) aclarira
(nosaltres) aclarírem
(vosaltres) aclaríreu
(ells/elles/vostés) aclariren

Plusquamperfet
(jo) haguera aclarit
(tu) hagueres aclarit
(ell/ella/vosté) haguera aclarit
(nosaltres) haguérem aclarit
(vosaltres) haguéreu aclarit
(ells/elles/vostés) hagueren aclarit

IMPERATIU
Present

aclareix (o aclarix) (tu)
aclarisca (ell/ella/vosté)
aclarim (nosaltres)
aclariu (vosaltres)
aclarisquen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar