acular (Diccionari)

acular
1. v. tr. Arrimar (una cosa) a una altra per la part posterior. Acula el cotxe a la porta.
2. v. tr. Posar en situació de no poder recular més. El van acular contra la paret.
3. v. pron. [ fig. ] Obstinar-se a no accedir a un desig o a una pretensió, negar-se a arribar a un acord. S'aculà a no vindre a la festa.
4. a. v. intr. Inclinar-se, un vehicle, una nau, abaixant-se de darrere. Si no repartim bé la càrrega, la furgoneta acularà.
b. v. intr. MAR. Tocar, una embarcació, un baix amb la popa o el codast en un moviment de retrocés. La barca ha aculat.

acular (Traducció Valencià-Castellà)

acular 1. v. intr. [ arrimar ] acular.
2. v. intr. [ acorralar ] acorralar, arrinconar, acosar.
3. v. intr. [ una nau ] acularse ( v. pron. ).
4. v. intr. [ entossudir-se ] cerrarse, cerrarse en (o a la ) banda, empeñarse, obstinarse.

acular (Traducció Castellà-Valencià)

acular 1. v. tr. [ arrimar // arrinconar ] acular.
2. v. pron. [ en nàutica ] acular ( v. intr. ).

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb acular (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
acular






Participi
aculat
aculada
aculats
aculades



Gerundi
aculant






INDICATIU
Present
(jo) acule
(tu) acules
(ell/ella/vosté) acula
(nosaltres) aculem
(vosaltres) aculeu
(ells/elles/vostés) aculen

Perfet
(jo) he aculat
(tu) has aculat
(ell/ella/vosté) ha aculat
(nosaltres) hem aculat
(vosaltres) heu aculat
(ells/elles/vostés) han aculat

Passat simple
(jo) aculí
(tu) aculares
(ell/ella/vosté) aculà
(nosaltres) aculàrem
(vosaltres) aculàreu
(ells/elles/vostés) acularen

Passat perifràstic
(jo) vaig acular
(tu) vas (o vares) acular
(ell/ella/vosté) va acular
(nosaltres) vam (o vàrem) acular
(vosaltres) vau (o vàreu) acular
(ells/elles/vostés) van (o vàren) acular

Imperfet
(jo) aculava
(tu) aculaves
(ell/ella/vosté) aculava
(nosaltres) aculàvem
(vosaltres) aculàveu
(ells/elles/vostés) aculaven

Plusquamperfet
(jo) havia aculat
(tu) havies aculat
(ell/ella/vosté) havia aculat
(nosaltres) havíem aculat
(vosaltres) havíeu aculat
(ells/elles/vostés) havien aculat

Passat anterior
(jo) haguí aculat
(tu) hagueres aculat
(ell/ella/vosté) hagué aculat
(nosaltres) haguérem aculat
(vosaltres) haguéreu aculat
(ells/elles/vostés) hagueren aculat

Futur
(jo) acularé
(tu) acularàs
(ell/ella/vosté) acularà
(nosaltres) acularem
(vosaltres) aculareu
(ells/elles/vostés) acularan

Futur perfet
(jo) hauré aculat
(tu) hauràs aculat
(ell/ella/vosté) haurà aculat
(nosaltres) haurem aculat
(vosaltres) haureu aculat
(ells/elles/vostés) hauran aculat

Condicional
(jo) acularia
(tu) acularies
(ell/ella/vosté) acularia
(nosaltres) acularíem
(vosaltres) acularíeu
(ells/elles/vostés) acularien

Condicional perfet
(jo) hauria aculat
(tu) hauries aculat
(ell/ella/vosté) hauria aculat
(nosaltres) hauríem aculat
(vosaltres) hauríeu aculat
(ells/elles/vostés) haurien aculat

SUBJUNTIU
Present
(jo) acule
(tu) acules
(ell/ella/vosté) acule
(nosaltres) aculem
(vosaltres) aculeu
(ells/elles/vostés) aculen

Perfet
(jo) haja aculat
(tu) hages aculat
(ell/ella/vosté) haja aculat
(nosaltres) hàgem aculat
(vosaltres) hàgeu aculat
(ells/elles/vostés) hagen aculat

Imperfet
(jo) aculara
(tu) aculares
(ell/ella/vosté) aculara
(nosaltres) aculàrem
(vosaltres) aculàreu
(ells/elles/vostés) acularen

Plusquamperfet
(jo) haguera aculat
(tu) hagueres aculat
(ell/ella/vosté) haguera aculat
(nosaltres) haguérem aculat
(vosaltres) haguéreu aculat
(ells/elles/vostés) hagueren aculat

IMPERATIU
Present

acula (tu)
acule (ell/ella/vosté)
aculem (nosaltres)
aculeu (vosaltres)
aculen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb acular (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
acular






Participio
aculado
aculada
aculados
aculadas



Gerundio
aculando






INDICATIVO
Presente
(yo) aculo
(tu) aculas
(el/ella/Ud.) acula
(nosotros) aculamos
(vosotros) aculáis
(ellos/ellas/Uds.) aculan

Pretérito perfecto simple
(yo) aculé
(tu) aculaste
(el/ella/Ud.) aculó
(nosotros) aculamos
(vosotros) aculasteis
(ellos/ellas/Uds.) acularon

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he aculado
(tu) has aculado
(el/ella/Ud.) ha aculado
(nosotros) hemos aculado
(vosotros) habéis aculado
(ellos/ellas/Uds.) han aculado

Pretérito imperfecto
(yo) aculaba
(tu) aculabas
(el/ella/Ud.) aculaba
(nosotros) aculábamos
(vosotros) aculabais
(ellos/ellas/Uds.) aculaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había aculado
(tu) habías aculado
(el/ella/Ud.) había aculado
(nosotros) habíamos aculado
(vosotros) habíais aculado
(ellos/ellas/Uds.) habían aculado

Pretérito anterior
(yo) hube aculado
(tu) hubiste aculado
(el/ella/Ud.) hubo aculado
(nosotros) hubimos aculado
(vosotros) hubisteis aculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron aculado

Futuro simple
(yo) acularé
(tu) acularás
(el/ella/Ud.) aculará
(nosotros) acularemos
(vosotros) acularéis
(ellos/ellas/Uds.) acularán

Futuro compuesto
(yo) habré aculado
(tu) habrás aculado
(el/ella/Ud.) habrá aculado
(nosotros) habremos aculado
(vosotros) habréis aculado
(ellos/ellas/Uds.) habrán aculado

Condicional simple
(yo) acularía
(tu) acularías
(el/ella/Ud.) acularía
(nosotros) acularíamos
(vosotros) acularíais
(ellos/ellas/Uds.) acularían

Condicional compuesto
(yo) habría aculado
(tu) habrías aculado
(el/ella/Ud.) habría aculado
(nosotros) habríamos aculado
(vosotros) habríais aculado
(ellos/ellas/Uds.) habrían aculado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) acule
(tu) acules
(el/ella/Ud.) acule
(nosotros) aculemos
(vosotros) aculéis
(ellos/ellas/Uds.) aculen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya aculado
(tu) hayas aculado
(el/ella/Ud.) haya aculado
(nosotros) hayamos aculado
(vosotros) hayáis aculado
(ellos/ellas/Uds.) hayan aculado

Pretérito imperfecto I
(yo) aculara
(tu) acularas
(el/ella/Ud.) aculara
(nosotros) aculáramos
(vosotros) acularais
(ellos/ellas/Uds.) acularan

Pretérito imperfecto II
(yo) aculase
(tu) aculases
(el/ella/Ud.) aculase
(nosotros) aculásemos
(vosotros) aculaseis
(ellos/ellas/Uds.) aculasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera aculado
(tu) hubieras aculado
(el/ella/Ud.) hubiera aculado
(nosotros) hubiéramos aculado
(vosotros) hubierais aculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran aculado

Futuro simple
(yo) aculare
(tu) aculares
(el/ella/Ud.) aculare
(nosotros) aculáremos
(vosotros) aculareis
(ellos/ellas/Uds.) acularen

Futuro compuesto
(yo) hubiere aculado
(tu) hubieres aculado
(el/ella/Ud.) hubiere aculado
(nosotros) hubiéremos aculado
(vosotros) hubiereis aculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren aculado

IMPERATIVO
Presente


acule (el/ella/Ud.)
aculemos (nosotros)
aculad (vosotros)
aculen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar