ací
1.
a.
adv.
En este lloc.
Vine ací. Sempre passem per ací. Des d'ací es veu el poble.
b.
ací i allà
En este lloc i en aquell.
Ací i allà trobareu persones com cal.
c.
d'ací d'allà
D'un costat a l'altre.
Ens fan anar sempre d'ací d'allà.
d.
d'ací i d'allà
De totes bandes.
Ens arribaven colps d'ací i d'allà.
2.
a.
adv.
Ara, en el moment present (marcant el principi o el final d'un període de temps).
Ací acaba tot el que jo volia dir.
b.
d'ací a
Al cap d'un espai de temps a comptar des d'ara.
Tornaran a vindre d'ací a deu dies.
c.
d'ací en avant
(o
d'ací avant
)
A partir d'este moment.
D'ací en avant el nou director es farà càrrec del projecte.
d.
fins ací
Fins este moment.
Fins ací tot ha resultat fàcil.
3.
adv.
[
pop.
]
Este (designant una persona que és prop nostre).
Ací, l'amic, ja s'ho sap tot.
4.
d'ací a ací
['<-->85,]
d'ací a ací
['<-->85]
Ara
['<-->85]
ara.
D'ací a ací està content, d'ací a ací està trist.