aparéixer (Diccionari)

aparéixer [o aparèixer ]
1. v. intr. Mostrar-se a la vista d'una manera sobtada, alguna cosa que estava oculta. El sol aparegué entre els núvols.
2. v. intr. Ser publicat, posat a la venda, un llibre, una revista, etc. Ja ha aparegut el nou llibre d'eixe escriptor que t'agrada tant.
3. a. v. intr. Mostrar-se, especialment un esperit o una cosa de l'altre món, adquirint una forma visible. Li va aparéixer la Mare de Déu.
b. v. pron. Se li va aparéixer la Mare de Déu.
4. v. intr. Ser trobada, una cosa que es donava com a perduda. Encara no ha aparegut el llibre que buscaves?

aparéixer (Traducció Valencià-Castellà)

aparéixer v. intr. aparecer, amanecer, parecer.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb aparéixer (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
aparéixer






Participi
aparegut
apareguda
apareguts
aparegudes



Gerundi
apareixent






INDICATIU
Present
(jo) aparec
(tu) apareixes
(ell/ella/vosté) apareix
(nosaltres) apareixem
(vosaltres) apareixeu
(ells/elles/vostés) apareixen

Perfet
(jo) he aparegut
(tu) has aparegut
(ell/ella/vosté) ha aparegut
(nosaltres) hem aparegut
(vosaltres) heu aparegut
(ells/elles/vostés) han aparegut

Passat simple
(jo) apareguí
(tu) aparegueres
(ell/ella/vosté) aparegué
(nosaltres) apareguérem
(vosaltres) apareguéreu
(ells/elles/vostés) aparegueren

Passat perifràstic
(jo) vaig aparéixer
(tu) vas (o vares) aparéixer
(ell/ella/vosté) va aparéixer
(nosaltres) vam (o vàrem) aparéixer
(vosaltres) vau (o vàreu) aparéixer
(ells/elles/vostés) van (o vàren) aparéixer

Imperfet
(jo) apareixia
(tu) apareixies
(ell/ella/vosté) apareixia
(nosaltres) apareixíem
(vosaltres) apareixíeu
(ells/elles/vostés) apareixien

Plusquamperfet
(jo) havia aparegut
(tu) havies aparegut
(ell/ella/vosté) havia aparegut
(nosaltres) havíem aparegut
(vosaltres) havíeu aparegut
(ells/elles/vostés) havien aparegut

Passat anterior
(jo) haguí aparegut
(tu) hagueres aparegut
(ell/ella/vosté) hagué aparegut
(nosaltres) haguérem aparegut
(vosaltres) haguéreu aparegut
(ells/elles/vostés) hagueren aparegut

Futur
(jo) apareixeré
(tu) apareixeràs
(ell/ella/vosté) apareixerà
(nosaltres) apareixerem
(vosaltres) apareixereu
(ells/elles/vostés) apareixeran

Futur perfet
(jo) hauré aparegut
(tu) hauràs aparegut
(ell/ella/vosté) haurà aparegut
(nosaltres) haurem aparegut
(vosaltres) haureu aparegut
(ells/elles/vostés) hauran aparegut

Condicional
(jo) apareixeria
(tu) apareixeries
(ell/ella/vosté) apareixeria
(nosaltres) apareixeríem
(vosaltres) apareixeríeu
(ells/elles/vostés) apareixerien

Condicional perfet
(jo) hauria aparegut
(tu) hauries aparegut
(ell/ella/vosté) hauria aparegut
(nosaltres) hauríem aparegut
(vosaltres) hauríeu aparegut
(ells/elles/vostés) haurien aparegut

SUBJUNTIU
Present
(jo) aparega
(tu) aparegues
(ell/ella/vosté) aparega
(nosaltres) apareguem
(vosaltres) aparegueu
(ells/elles/vostés) apareguen

Perfet
(jo) haja aparegut
(tu) hages aparegut
(ell/ella/vosté) haja aparegut
(nosaltres) hàgem aparegut
(vosaltres) hàgeu aparegut
(ells/elles/vostés) hagen aparegut

Imperfet
(jo) apareguera
(tu) aparegueres
(ell/ella/vosté) apareguera
(nosaltres) apareguérem
(vosaltres) apareguéreu
(ells/elles/vostés) aparegueren

Plusquamperfet
(jo) haguera aparegut
(tu) hagueres aparegut
(ell/ella/vosté) haguera aparegut
(nosaltres) haguérem aparegut
(vosaltres) haguéreu aparegut
(ells/elles/vostés) hagueren aparegut

IMPERATIU
Present

apareix (tu)
aparega (ell/ella/vosté)
apareguem (nosaltres)
apareixeu (vosaltres)
apareguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar