apoyar
1.
v. tr.
[
descansar // basar
]
recolzar.
Apoyó la bicicleta en la pared.
®
Recolzà la bicicleta a la pared. Apoya su teoría en datos estadísticos.
®
Recolza la seua teoria en dades estadístiques.
2.
v. tr.
i
pron.
[
respaldar
]
secundar
(
v. tr.
i
intr.
),
fer costat, donar suport.
Apoyar una enmienda.
®
Donar suport a una esmena. Apoyo tu posición.
®
Secunde la teua posició.
3.
v. pron.
[
descansar, una idea, etc., sobre alguna cosa
]
recolzar
(
v. tr.
),
fonamentar-se, basar.
Todo el edificio se apoya sobre el muro.
®
Tot l'edifici recolza sobre el mur. Su teoría se apoya en los libros.
®
La seua teoria recolza en els llibres.
4.
v. pron.
[
descansar sobre una persona
]
recolzar-se.
Se apoyó en mi brazo.
®
Es va recolzar en el meu braç.
5.
en apoyo de
en suport de, ?
6.
venir en apoyo de
refermar, confirmar, reforçar.