barrio (Traducció Castellà-Valencià)

barrio m. 1. barri.
2. barrios bajos els barris populars.
3. el otro barrio l'altre barri, l'altre món.
4. irse al otro barrio anar-se'n a l'altre barri, anar-se'n al calaix, anar (anar-se'n) al clot.
FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
barrer






Participio
barrido
barrida
barridos
barridas



Gerundio
barriendo






INDICATIVO
Presente
(yo) barro
(tu) barres
(el/ella/Ud.) barre
(nosotros) barremos
(vosotros) barréis
(ellos/ellas/Uds.) barren

Pretérito perfecto simple
(yo) barrí
(tu) barriste
(el/ella/Ud.) barrió
(nosotros) barrimos
(vosotros) barristeis
(ellos/ellas/Uds.) barrieron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he barrido
(tu) has barrido
(el/ella/Ud.) ha barrido
(nosotros) hemos barrido
(vosotros) habéis barrido
(ellos/ellas/Uds.) han barrido

Pretérito imperfecto
(yo) barría
(tu) barrías
(el/ella/Ud.) barría
(nosotros) barríamos
(vosotros) barríais
(ellos/ellas/Uds.) barrían

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había barrido
(tu) habías barrido
(el/ella/Ud.) había barrido
(nosotros) habíamos barrido
(vosotros) habíais barrido
(ellos/ellas/Uds.) habían barrido

Pretérito anterior
(yo) hube barrido
(tu) hubiste barrido
(el/ella/Ud.) hubo barrido
(nosotros) hubimos barrido
(vosotros) hubisteis barrido
(ellos/ellas/Uds.) hubieron barrido

Futuro simple
(yo) barreré
(tu) barrerás
(el/ella/Ud.) barrerá
(nosotros) barreremos
(vosotros) barreréis
(ellos/ellas/Uds.) barrerán

Futuro compuesto
(yo) habré barrido
(tu) habrás barrido
(el/ella/Ud.) habrá barrido
(nosotros) habremos barrido
(vosotros) habréis barrido
(ellos/ellas/Uds.) habrán barrido

Condicional simple
(yo) barrería
(tu) barrerías
(el/ella/Ud.) barrería
(nosotros) barreríamos
(vosotros) barreríais
(ellos/ellas/Uds.) barrerían

Condicional compuesto
(yo) habría barrido
(tu) habrías barrido
(el/ella/Ud.) habría barrido
(nosotros) habríamos barrido
(vosotros) habríais barrido
(ellos/ellas/Uds.) habrían barrido

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) barra
(tu) barras
(el/ella/Ud.) barra
(nosotros) barramos
(vosotros) barráis
(ellos/ellas/Uds.) barran

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya barrido
(tu) hayas barrido
(el/ella/Ud.) haya barrido
(nosotros) hayamos barrido
(vosotros) hayáis barrido
(ellos/ellas/Uds.) hayan barrido

Pretérito imperfecto I
(yo) barriera
(tu) barrieras
(el/ella/Ud.) barriera
(nosotros) barriéramos
(vosotros) barrierais
(ellos/ellas/Uds.) barrieran

Pretérito imperfecto II
(yo) barriese
(tu) barrieses
(el/ella/Ud.) barriese
(nosotros) barriésemos
(vosotros) barrieseis
(ellos/ellas/Uds.) barriesen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera barrido
(tu) hubieras barrido
(el/ella/Ud.) hubiera barrido
(nosotros) hubiéramos barrido
(vosotros) hubierais barrido
(ellos/ellas/Uds.) hubieran barrido

Futuro simple
(yo) barriere
(tu) barrieres
(el/ella/Ud.) barriere
(nosotros) barriéremos
(vosotros) barriereis
(ellos/ellas/Uds.) barrieren

Futuro compuesto
(yo) hubiere barrido
(tu) hubieres barrido
(el/ella/Ud.) hubiere barrido
(nosotros) hubiéremos barrido
(vosotros) hubiereis barrido
(ellos/ellas/Uds.) hubieren barrido

IMPERATIVO
Presente




barred (vosotros)
barran (ellos/ellas/Uds.)