bàscula (Diccionari)

bàscula
1. f. TECNOL. Sistema mòbil consistent en una palanca els braços de la qual oscil·len alternativament a banda i banda d'un punt fix de suport.
2. f. METROL. Balança adaptada generalment per a determinar pesos elevats.
3. f. ELECTRÒN. Dispositiu electrònic que té dos estats d'equilibri i és capaç de bascular de l'un a l'altre alternativament.
4. fer la bàscula Fer un moviment semblant al de la bàscula.
5. fer la bàscula Decantar-se alternativament ara cap a l'un, ara cap a l'altre, de dos partits contraris, de dos opinions, etc.

bàscula (Traducció Valencià-Castellà)

bàscula f. 1. báscula.
2. fer la bàscula bascular.

báscula (Traducció Castellà-Valencià)

báscula f. bàscula.

bascular (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
bascular






Participi
basculat
basculada
basculats
basculades



Gerundi
basculant






INDICATIU
Present
(jo) bascule
(tu) bascules
(ell/ella/vosté) bascula
(nosaltres) basculem
(vosaltres) basculeu
(ells/elles/vostés) basculen

Perfet
(jo) he basculat
(tu) has basculat
(ell/ella/vosté) ha basculat
(nosaltres) hem basculat
(vosaltres) heu basculat
(ells/elles/vostés) han basculat

Passat simple
(jo) basculí
(tu) basculares
(ell/ella/vosté) basculà
(nosaltres) basculàrem
(vosaltres) basculàreu
(ells/elles/vostés) bascularen

Passat perifràstic
(jo) vaig bascular
(tu) vas (o vares) bascular
(ell/ella/vosté) va bascular
(nosaltres) vam (o vàrem) bascular
(vosaltres) vau (o vàreu) bascular
(ells/elles/vostés) van (o vàren) bascular

Imperfet
(jo) basculava
(tu) basculaves
(ell/ella/vosté) basculava
(nosaltres) basculàvem
(vosaltres) basculàveu
(ells/elles/vostés) basculaven

Plusquamperfet
(jo) havia basculat
(tu) havies basculat
(ell/ella/vosté) havia basculat
(nosaltres) havíem basculat
(vosaltres) havíeu basculat
(ells/elles/vostés) havien basculat

Passat anterior
(jo) haguí basculat
(tu) hagueres basculat
(ell/ella/vosté) hagué basculat
(nosaltres) haguérem basculat
(vosaltres) haguéreu basculat
(ells/elles/vostés) hagueren basculat

Futur
(jo) bascularé
(tu) bascularàs
(ell/ella/vosté) bascularà
(nosaltres) bascularem
(vosaltres) basculareu
(ells/elles/vostés) bascularan

Futur perfet
(jo) hauré basculat
(tu) hauràs basculat
(ell/ella/vosté) haurà basculat
(nosaltres) haurem basculat
(vosaltres) haureu basculat
(ells/elles/vostés) hauran basculat

Condicional
(jo) bascularia
(tu) bascularies
(ell/ella/vosté) bascularia
(nosaltres) bascularíem
(vosaltres) bascularíeu
(ells/elles/vostés) bascularien

Condicional perfet
(jo) hauria basculat
(tu) hauries basculat
(ell/ella/vosté) hauria basculat
(nosaltres) hauríem basculat
(vosaltres) hauríeu basculat
(ells/elles/vostés) haurien basculat

SUBJUNTIU
Present
(jo) bascule
(tu) bascules
(ell/ella/vosté) bascule
(nosaltres) basculem
(vosaltres) basculeu
(ells/elles/vostés) basculen

Perfet
(jo) haja basculat
(tu) hages basculat
(ell/ella/vosté) haja basculat
(nosaltres) hàgem basculat
(vosaltres) hàgeu basculat
(ells/elles/vostés) hagen basculat

Imperfet
(jo) basculara
(tu) basculares
(ell/ella/vosté) basculara
(nosaltres) basculàrem
(vosaltres) basculàreu
(ells/elles/vostés) bascularen

Plusquamperfet
(jo) haguera basculat
(tu) hagueres basculat
(ell/ella/vosté) haguera basculat
(nosaltres) haguérem basculat
(vosaltres) haguéreu basculat
(ells/elles/vostés) hagueren basculat

IMPERATIU
Present

bascula (tu)
bascule (ell/ella/vosté)
basculem (nosaltres)
basculeu (vosaltres)
basculen (ells/elles/vostés)

bascular (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
bascular






Participio
basculado
basculada
basculados
basculadas



Gerundio
basculando






INDICATIVO
Presente
(yo) basculo
(tu) basculas
(el/ella/Ud.) bascula
(nosotros) basculamos
(vosotros) basculáis
(ellos/ellas/Uds.) basculan

Pretérito perfecto simple
(yo) basculé
(tu) basculaste
(el/ella/Ud.) basculó
(nosotros) basculamos
(vosotros) basculasteis
(ellos/ellas/Uds.) bascularon

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he basculado
(tu) has basculado
(el/ella/Ud.) ha basculado
(nosotros) hemos basculado
(vosotros) habéis basculado
(ellos/ellas/Uds.) han basculado

Pretérito imperfecto
(yo) basculaba
(tu) basculabas
(el/ella/Ud.) basculaba
(nosotros) basculábamos
(vosotros) basculabais
(ellos/ellas/Uds.) basculaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había basculado
(tu) habías basculado
(el/ella/Ud.) había basculado
(nosotros) habíamos basculado
(vosotros) habíais basculado
(ellos/ellas/Uds.) habían basculado

Pretérito anterior
(yo) hube basculado
(tu) hubiste basculado
(el/ella/Ud.) hubo basculado
(nosotros) hubimos basculado
(vosotros) hubisteis basculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron basculado

Futuro simple
(yo) bascularé
(tu) bascularás
(el/ella/Ud.) basculará
(nosotros) bascularemos
(vosotros) bascularéis
(ellos/ellas/Uds.) bascularán

Futuro compuesto
(yo) habré basculado
(tu) habrás basculado
(el/ella/Ud.) habrá basculado
(nosotros) habremos basculado
(vosotros) habréis basculado
(ellos/ellas/Uds.) habrán basculado

Condicional simple
(yo) bascularía
(tu) bascularías
(el/ella/Ud.) bascularía
(nosotros) bascularíamos
(vosotros) bascularíais
(ellos/ellas/Uds.) bascularían

Condicional compuesto
(yo) habría basculado
(tu) habrías basculado
(el/ella/Ud.) habría basculado
(nosotros) habríamos basculado
(vosotros) habríais basculado
(ellos/ellas/Uds.) habrían basculado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) bascule
(tu) bascules
(el/ella/Ud.) bascule
(nosotros) basculemos
(vosotros) basculéis
(ellos/ellas/Uds.) basculen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya basculado
(tu) hayas basculado
(el/ella/Ud.) haya basculado
(nosotros) hayamos basculado
(vosotros) hayáis basculado
(ellos/ellas/Uds.) hayan basculado

Pretérito imperfecto I
(yo) basculara
(tu) bascularas
(el/ella/Ud.) basculara
(nosotros) basculáramos
(vosotros) bascularais
(ellos/ellas/Uds.) bascularan

Pretérito imperfecto II
(yo) basculase
(tu) basculases
(el/ella/Ud.) basculase
(nosotros) basculásemos
(vosotros) basculaseis
(ellos/ellas/Uds.) basculasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera basculado
(tu) hubieras basculado
(el/ella/Ud.) hubiera basculado
(nosotros) hubiéramos basculado
(vosotros) hubierais basculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran basculado

Futuro simple
(yo) basculare
(tu) basculares
(el/ella/Ud.) basculare
(nosotros) basculáremos
(vosotros) basculareis
(ellos/ellas/Uds.) bascularen

Futuro compuesto
(yo) hubiere basculado
(tu) hubieres basculado
(el/ella/Ud.) hubiere basculado
(nosotros) hubiéremos basculado
(vosotros) hubiereis basculado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren basculado

IMPERATIVO
Presente


bascule (el/ella/Ud.)
basculemos (nosotros)
basculad (vosotros)
basculen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar