costa (Diccionari)

costa 1
1. a. f. [ ant. ] Costella 1.
b. f. [ ant. ] Regió on hi ha les costelles, costat.
c. f. [ ant. ] BOT. Filet que fa ressalt en les superfícies de diversos òrgans vegetals, especialment en els fruits de les umbel·líferes.
d. de costa [ ant. ] Prop de.
2. f. GEOL. Tros de terra que està en contacte amb la mar.
3. a. f. Pendent d'un terreny.
b. f. [ p. ext. ] Pla inclinat.
c. costa amunt (o avall ) Direcció a la part superior (o inferior) d'un pla inclinat.
d. vindre (o fer-se ) costa amunt Resultar, una cosa, difícil o molesta.
4. girar costes Girar-se per anar-se'n. En arribar a la plaça, el cavall girà costes i anà al galop pel carrer de Sant Nicolau.

costa (Traducció Castellà-Valencià)

costa f. 1. costa, coster.
2. a costa ajena a costa d'altri.
3. a costa de a costa de, a les costelles de, [ esquena (d'algú) (o a l'esquena [d'algú ] ).
4. a toda costa coste el que coste, a tot preu, tant sí com no.
5. condenar en costas condemnar a pagar les costes.
6. costa brava costa brava.
7. Costa de Marfil la Costa d'Ivori.
8. Costa Rica Costa Rica.
9. la Costa Azul la Costa Blava.
10. vivir a costa de (otros) viure a l'esquena dels altres.

Segona persona singular Present Imperatiu del verb costar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
costar






Participi
costat
costada
costats
costades



Gerundi
costant






INDICATIU
Present
(jo) coste
(tu) costes
(ell/ella/vosté) costa
(nosaltres) costem
(vosaltres) costeu
(ells/elles/vostés) costen

Perfet
(jo) he costat
(tu) has costat
(ell/ella/vosté) ha costat
(nosaltres) hem costat
(vosaltres) heu costat
(ells/elles/vostés) han costat

Passat simple
(jo) costí
(tu) costares
(ell/ella/vosté) costà
(nosaltres) costàrem
(vosaltres) costàreu
(ells/elles/vostés) costaren

Passat perifràstic
(jo) vaig costar
(tu) vas (o vares) costar
(ell/ella/vosté) va costar
(nosaltres) vam (o vàrem) costar
(vosaltres) vau (o vàreu) costar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) costar

Imperfet
(jo) costava
(tu) costaves
(ell/ella/vosté) costava
(nosaltres) costàvem
(vosaltres) costàveu
(ells/elles/vostés) costaven

Plusquamperfet
(jo) havia costat
(tu) havies costat
(ell/ella/vosté) havia costat
(nosaltres) havíem costat
(vosaltres) havíeu costat
(ells/elles/vostés) havien costat

Passat anterior
(jo) haguí costat
(tu) hagueres costat
(ell/ella/vosté) hagué costat
(nosaltres) haguérem costat
(vosaltres) haguéreu costat
(ells/elles/vostés) hagueren costat

Futur
(jo) costaré
(tu) costaràs
(ell/ella/vosté) costarà
(nosaltres) costarem
(vosaltres) costareu
(ells/elles/vostés) costaran

Futur perfet
(jo) hauré costat
(tu) hauràs costat
(ell/ella/vosté) haurà costat
(nosaltres) haurem costat
(vosaltres) haureu costat
(ells/elles/vostés) hauran costat

Condicional
(jo) costaria
(tu) costaries
(ell/ella/vosté) costaria
(nosaltres) costaríem
(vosaltres) costaríeu
(ells/elles/vostés) costarien

Condicional perfet
(jo) hauria costat
(tu) hauries costat
(ell/ella/vosté) hauria costat
(nosaltres) hauríem costat
(vosaltres) hauríeu costat
(ells/elles/vostés) haurien costat

SUBJUNTIU
Present
(jo) coste
(tu) costes
(ell/ella/vosté) coste
(nosaltres) costem
(vosaltres) costeu
(ells/elles/vostés) costen

Perfet
(jo) haja costat
(tu) hages costat
(ell/ella/vosté) haja costat
(nosaltres) hàgem costat
(vosaltres) hàgeu costat
(ells/elles/vostés) hagen costat

Imperfet
(jo) costara
(tu) costares
(ell/ella/vosté) costara
(nosaltres) costàrem
(vosaltres) costàreu
(ells/elles/vostés) costaren

Plusquamperfet
(jo) haguera costat
(tu) hagueres costat
(ell/ella/vosté) haguera costat
(nosaltres) haguérem costat
(vosaltres) haguéreu costat
(ells/elles/vostés) hagueren costat

IMPERATIU
Present

costa (tu)
coste (ell/ella/vosté)
costem (nosaltres)
costeu (vosaltres)
costen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar