dejar (Traducció Castellà-Valencià)

dejar v. tr. 1. deixar.
2. ¡deja eso! deixa-ho córrer!
3. dejar (a alguien) plantado deixar plantat.
4. dejar (a alguien) seco deixar sec, deixar (algú) al seti.
5. dejar (o quedarse ) frío (o helado , o de una pieza , o petrificado , o patitieso ) deixar (o quedar ).
6. dejar a un lado deixar de banda, deixar estar.
7. dejar aparte deixar de banda.
8. dejar atrás deixar arrere (o darrere , o endarrere ).
9. dejar atrás (a una persona o cosa) anar davant del vent.
10. dejar caer deixar caure.
11. dejar correr deixar córrer.
12. dejar de vivir deixar de viure.
13. dejar para deixar (alguna cosa) per a (algú).
14. dejar que desear deixar a desitjar.
15. dejarse caer deixar-se caure (en un lloc), deixar-se caure.
16. dejarse ganar donar peixet.
17. dejarse influir deixar-se influir.
18. dejarse ir deixar-se anar.
19. dejarse llevar por deixar-se dur (o portar ).
20. dejarse ver deixar-se vore.
21. no dejar de no deixar de.
22. no dejar escapar nada no deixar perdre res, no deixar res per verd.
23. no dejar hablar no donar tanda.
24. no dejar vivir no deixar viure.

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb dejar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
dejar






Participio
dejado
dejada
dejados
dejadas



Gerundio
dejando






INDICATIVO
Presente
(yo) dejo
(tu) dejas
(el/ella/Ud.) deja
(nosotros) dejamos
(vosotros) dejáis
(ellos/ellas/Uds.) dejan

Pretérito perfecto simple
(yo) dejé
(tu) dejaste
(el/ella/Ud.) dejó
(nosotros) dejamos
(vosotros) dejasteis
(ellos/ellas/Uds.) dejaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he dejado
(tu) has dejado
(el/ella/Ud.) ha dejado
(nosotros) hemos dejado
(vosotros) habéis dejado
(ellos/ellas/Uds.) han dejado

Pretérito imperfecto
(yo) dejaba
(tu) dejabas
(el/ella/Ud.) dejaba
(nosotros) dejábamos
(vosotros) dejabais
(ellos/ellas/Uds.) dejaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había dejado
(tu) habías dejado
(el/ella/Ud.) había dejado
(nosotros) habíamos dejado
(vosotros) habíais dejado
(ellos/ellas/Uds.) habían dejado

Pretérito anterior
(yo) hube dejado
(tu) hubiste dejado
(el/ella/Ud.) hubo dejado
(nosotros) hubimos dejado
(vosotros) hubisteis dejado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron dejado

Futuro simple
(yo) dejaré
(tu) dejarás
(el/ella/Ud.) dejará
(nosotros) dejaremos
(vosotros) dejaréis
(ellos/ellas/Uds.) dejarán

Futuro compuesto
(yo) habré dejado
(tu) habrás dejado
(el/ella/Ud.) habrá dejado
(nosotros) habremos dejado
(vosotros) habréis dejado
(ellos/ellas/Uds.) habrán dejado

Condicional simple
(yo) dejaría
(tu) dejarías
(el/ella/Ud.) dejaría
(nosotros) dejaríamos
(vosotros) dejaríais
(ellos/ellas/Uds.) dejarían

Condicional compuesto
(yo) habría dejado
(tu) habrías dejado
(el/ella/Ud.) habría dejado
(nosotros) habríamos dejado
(vosotros) habríais dejado
(ellos/ellas/Uds.) habrían dejado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) deje
(tu) dejes
(el/ella/Ud.) deje
(nosotros) dejemos
(vosotros) dejéis
(ellos/ellas/Uds.) dejen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya dejado
(tu) hayas dejado
(el/ella/Ud.) haya dejado
(nosotros) hayamos dejado
(vosotros) hayáis dejado
(ellos/ellas/Uds.) hayan dejado

Pretérito imperfecto I
(yo) dejara
(tu) dejaras
(el/ella/Ud.) dejara
(nosotros) dejáramos
(vosotros) dejarais
(ellos/ellas/Uds.) dejaran

Pretérito imperfecto II
(yo) dejase
(tu) dejases
(el/ella/Ud.) dejase
(nosotros) dejásemos
(vosotros) dejaseis
(ellos/ellas/Uds.) dejasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera dejado
(tu) hubieras dejado
(el/ella/Ud.) hubiera dejado
(nosotros) hubiéramos dejado
(vosotros) hubierais dejado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran dejado

Futuro simple
(yo) dejare
(tu) dejares
(el/ella/Ud.) dejare
(nosotros) dejáremos
(vosotros) dejareis
(ellos/ellas/Uds.) dejaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere dejado
(tu) hubieres dejado
(el/ella/Ud.) hubiere dejado
(nosotros) hubiéremos dejado
(vosotros) hubiereis dejado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren dejado

IMPERATIVO
Presente


deje (el/ella/Ud.)
dejemos (nosotros)
dejad (vosotros)
dejen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar