descomptar (Diccionari)

descomptar
1. a. v. tr. No comptar, llevar (una part) d'un compte. Si descomptem dissabte i diumenge, la resta de la setmana hi ha classe.
b. v. tr. ECON. Rebaixar, deduir (una quantitat), de l'import d'un deute o d'una obligació. Si pagueu al comptat, vos descomptarem tres-centes pessetes.
c. v. tr. Fer una operació de descompte.
2. a. v. tr. Donar per endavant com a segur (un esdeveniment). Que tu no vindries, ja ho descomptàvem.
b. donar per descomptat Descomptar.
c. per descomptat Expressió amb què algú afirma o assentix mostrant seguretat.
3. v. pron. Equivocar-se en un compte, en un càlcul. Quan hi ha moltes xifres sempre em descompte.

descomptar (Traducció Valencià-Castellà)

descomptar v. tr. 1..
2. donar per descomptat dar por descontado.
3. per descomptat por descontado.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb descomptar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
descomptar






Participi
descomptat
descomptada
descomptats
descomptades



Gerundi
descomptant






INDICATIU
Present
(jo) descompte
(tu) descomptes
(ell/ella/vosté) descompta
(nosaltres) descomptem
(vosaltres) descompteu
(ells/elles/vostés) descompten

Perfet
(jo) he descomptat
(tu) has descomptat
(ell/ella/vosté) ha descomptat
(nosaltres) hem descomptat
(vosaltres) heu descomptat
(ells/elles/vostés) han descomptat

Passat simple
(jo) descomptí
(tu) descomptares
(ell/ella/vosté) descomptà
(nosaltres) descomptàrem
(vosaltres) descomptàreu
(ells/elles/vostés) descomptaren

Passat perifràstic
(jo) vaig descomptar
(tu) vas (o vares) descomptar
(ell/ella/vosté) va descomptar
(nosaltres) vam (o vàrem) descomptar
(vosaltres) vau (o vàreu) descomptar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) descomptar

Imperfet
(jo) descomptava
(tu) descomptaves
(ell/ella/vosté) descomptava
(nosaltres) descomptàvem
(vosaltres) descomptàveu
(ells/elles/vostés) descomptaven

Plusquamperfet
(jo) havia descomptat
(tu) havies descomptat
(ell/ella/vosté) havia descomptat
(nosaltres) havíem descomptat
(vosaltres) havíeu descomptat
(ells/elles/vostés) havien descomptat

Passat anterior
(jo) haguí descomptat
(tu) hagueres descomptat
(ell/ella/vosté) hagué descomptat
(nosaltres) haguérem descomptat
(vosaltres) haguéreu descomptat
(ells/elles/vostés) hagueren descomptat

Futur
(jo) descomptaré
(tu) descomptaràs
(ell/ella/vosté) descomptarà
(nosaltres) descomptarem
(vosaltres) descomptareu
(ells/elles/vostés) descomptaran

Futur perfet
(jo) hauré descomptat
(tu) hauràs descomptat
(ell/ella/vosté) haurà descomptat
(nosaltres) haurem descomptat
(vosaltres) haureu descomptat
(ells/elles/vostés) hauran descomptat

Condicional
(jo) descomptaria
(tu) descomptaries
(ell/ella/vosté) descomptaria
(nosaltres) descomptaríem
(vosaltres) descomptaríeu
(ells/elles/vostés) descomptarien

Condicional perfet
(jo) hauria descomptat
(tu) hauries descomptat
(ell/ella/vosté) hauria descomptat
(nosaltres) hauríem descomptat
(vosaltres) hauríeu descomptat
(ells/elles/vostés) haurien descomptat

SUBJUNTIU
Present
(jo) descompte
(tu) descomptes
(ell/ella/vosté) descompte
(nosaltres) descomptem
(vosaltres) descompteu
(ells/elles/vostés) descompten

Perfet
(jo) haja descomptat
(tu) hages descomptat
(ell/ella/vosté) haja descomptat
(nosaltres) hàgem descomptat
(vosaltres) hàgeu descomptat
(ells/elles/vostés) hagen descomptat

Imperfet
(jo) descomptara
(tu) descomptares
(ell/ella/vosté) descomptara
(nosaltres) descomptàrem
(vosaltres) descomptàreu
(ells/elles/vostés) descomptaren

Plusquamperfet
(jo) haguera descomptat
(tu) hagueres descomptat
(ell/ella/vosté) haguera descomptat
(nosaltres) haguérem descomptat
(vosaltres) haguéreu descomptat
(ells/elles/vostés) hagueren descomptat

IMPERATIU
Present

descompta (tu)
descompte (ell/ella/vosté)
descomptem (nosaltres)
descompteu (vosaltres)
descompten (ells/elles/vostés)

Et pot interessar