desenfrenar (Diccionari)

desenfrenar
1. v. tr. Llevar el fre (a un animal enfrenat).
2. a. v. pron. Desbocar-se 1.
b. v. pron. [ fig. ] Entregar-se a les passions sense fre.

desenfrenar (Traducció Valencià-Castellà)

desenfrenar v. tr. i pron. 1. desenfrenar ( v. tr. ), desfrenar ( v. tr. ).
2. desbocarse ( v. pron. ).

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb desenfrenar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
desenfrenar






Participi
desenfrenat
desenfrenada
desenfrenats
desenfrenades



Gerundi
desenfrenant






INDICATIU
Present
(jo) desenfrene
(tu) desenfrenes
(ell/ella/vosté) desenfrena
(nosaltres) desenfrenem
(vosaltres) desenfreneu
(ells/elles/vostés) desenfrenen

Perfet
(jo) he desenfrenat
(tu) has desenfrenat
(ell/ella/vosté) ha desenfrenat
(nosaltres) hem desenfrenat
(vosaltres) heu desenfrenat
(ells/elles/vostés) han desenfrenat

Passat simple
(jo) desenfrení
(tu) desenfrenares
(ell/ella/vosté) desenfrenà
(nosaltres) desenfrenàrem
(vosaltres) desenfrenàreu
(ells/elles/vostés) desenfrenaren

Passat perifràstic
(jo) vaig desenfrenar
(tu) vas (o vares) desenfrenar
(ell/ella/vosté) va desenfrenar
(nosaltres) vam (o vàrem) desenfrenar
(vosaltres) vau (o vàreu) desenfrenar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) desenfrenar

Imperfet
(jo) desenfrenava
(tu) desenfrenaves
(ell/ella/vosté) desenfrenava
(nosaltres) desenfrenàvem
(vosaltres) desenfrenàveu
(ells/elles/vostés) desenfrenaven

Plusquamperfet
(jo) havia desenfrenat
(tu) havies desenfrenat
(ell/ella/vosté) havia desenfrenat
(nosaltres) havíem desenfrenat
(vosaltres) havíeu desenfrenat
(ells/elles/vostés) havien desenfrenat

Passat anterior
(jo) haguí desenfrenat
(tu) hagueres desenfrenat
(ell/ella/vosté) hagué desenfrenat
(nosaltres) haguérem desenfrenat
(vosaltres) haguéreu desenfrenat
(ells/elles/vostés) hagueren desenfrenat

Futur
(jo) desenfrenaré
(tu) desenfrenaràs
(ell/ella/vosté) desenfrenarà
(nosaltres) desenfrenarem
(vosaltres) desenfrenareu
(ells/elles/vostés) desenfrenaran

Futur perfet
(jo) hauré desenfrenat
(tu) hauràs desenfrenat
(ell/ella/vosté) haurà desenfrenat
(nosaltres) haurem desenfrenat
(vosaltres) haureu desenfrenat
(ells/elles/vostés) hauran desenfrenat

Condicional
(jo) desenfrenaria
(tu) desenfrenaries
(ell/ella/vosté) desenfrenaria
(nosaltres) desenfrenaríem
(vosaltres) desenfrenaríeu
(ells/elles/vostés) desenfrenarien

Condicional perfet
(jo) hauria desenfrenat
(tu) hauries desenfrenat
(ell/ella/vosté) hauria desenfrenat
(nosaltres) hauríem desenfrenat
(vosaltres) hauríeu desenfrenat
(ells/elles/vostés) haurien desenfrenat

SUBJUNTIU
Present
(jo) desenfrene
(tu) desenfrenes
(ell/ella/vosté) desenfrene
(nosaltres) desenfrenem
(vosaltres) desenfreneu
(ells/elles/vostés) desenfrenen

Perfet
(jo) haja desenfrenat
(tu) hages desenfrenat
(ell/ella/vosté) haja desenfrenat
(nosaltres) hàgem desenfrenat
(vosaltres) hàgeu desenfrenat
(ells/elles/vostés) hagen desenfrenat

Imperfet
(jo) desenfrenara
(tu) desenfrenares
(ell/ella/vosté) desenfrenara
(nosaltres) desenfrenàrem
(vosaltres) desenfrenàreu
(ells/elles/vostés) desenfrenaren

Plusquamperfet
(jo) haguera desenfrenat
(tu) hagueres desenfrenat
(ell/ella/vosté) haguera desenfrenat
(nosaltres) haguérem desenfrenat
(vosaltres) haguéreu desenfrenat
(ells/elles/vostés) hagueren desenfrenat

IMPERATIU
Present

desenfrena (tu)
desenfrene (ell/ella/vosté)
desenfrenem (nosaltres)
desenfreneu (vosaltres)
desenfrenen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb desenfrenar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
desenfrenar






Participio
desenfrenado
desenfrenada
desenfrenados
desenfrenadas



Gerundio
desenfrenando






INDICATIVO
Presente
(yo) desenfreno
(tu) desenfrenas
(el/ella/Ud.) desenfrena
(nosotros) desenfrenamos
(vosotros) desenfrenáis
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenan

Pretérito perfecto simple
(yo) desenfrené
(tu) desenfrenaste
(el/ella/Ud.) desenfrenó
(nosotros) desenfrenamos
(vosotros) desenfrenasteis
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he desenfrenado
(tu) has desenfrenado
(el/ella/Ud.) ha desenfrenado
(nosotros) hemos desenfrenado
(vosotros) habéis desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) han desenfrenado

Pretérito imperfecto
(yo) desenfrenaba
(tu) desenfrenabas
(el/ella/Ud.) desenfrenaba
(nosotros) desenfrenábamos
(vosotros) desenfrenabais
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había desenfrenado
(tu) habías desenfrenado
(el/ella/Ud.) había desenfrenado
(nosotros) habíamos desenfrenado
(vosotros) habíais desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) habían desenfrenado

Pretérito anterior
(yo) hube desenfrenado
(tu) hubiste desenfrenado
(el/ella/Ud.) hubo desenfrenado
(nosotros) hubimos desenfrenado
(vosotros) hubisteis desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron desenfrenado

Futuro simple
(yo) desenfrenaré
(tu) desenfrenarás
(el/ella/Ud.) desenfrenará
(nosotros) desenfrenaremos
(vosotros) desenfrenaréis
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenarán

Futuro compuesto
(yo) habré desenfrenado
(tu) habrás desenfrenado
(el/ella/Ud.) habrá desenfrenado
(nosotros) habremos desenfrenado
(vosotros) habréis desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) habrán desenfrenado

Condicional simple
(yo) desenfrenaría
(tu) desenfrenarías
(el/ella/Ud.) desenfrenaría
(nosotros) desenfrenaríamos
(vosotros) desenfrenaríais
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenarían

Condicional compuesto
(yo) habría desenfrenado
(tu) habrías desenfrenado
(el/ella/Ud.) habría desenfrenado
(nosotros) habríamos desenfrenado
(vosotros) habríais desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) habrían desenfrenado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) desenfrene
(tu) desenfrenes
(el/ella/Ud.) desenfrene
(nosotros) desenfrenemos
(vosotros) desenfrenéis
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya desenfrenado
(tu) hayas desenfrenado
(el/ella/Ud.) haya desenfrenado
(nosotros) hayamos desenfrenado
(vosotros) hayáis desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) hayan desenfrenado

Pretérito imperfecto I
(yo) desenfrenara
(tu) desenfrenaras
(el/ella/Ud.) desenfrenara
(nosotros) desenfrenáramos
(vosotros) desenfrenarais
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenaran

Pretérito imperfecto II
(yo) desenfrenase
(tu) desenfrenases
(el/ella/Ud.) desenfrenase
(nosotros) desenfrenásemos
(vosotros) desenfrenaseis
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera desenfrenado
(tu) hubieras desenfrenado
(el/ella/Ud.) hubiera desenfrenado
(nosotros) hubiéramos desenfrenado
(vosotros) hubierais desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran desenfrenado

Futuro simple
(yo) desenfrenare
(tu) desenfrenares
(el/ella/Ud.) desenfrenare
(nosotros) desenfrenáremos
(vosotros) desenfrenareis
(ellos/ellas/Uds.) desenfrenaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere desenfrenado
(tu) hubieres desenfrenado
(el/ella/Ud.) hubiere desenfrenado
(nosotros) hubiéremos desenfrenado
(vosotros) hubiereis desenfrenado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren desenfrenado

IMPERATIVO
Presente


desenfrene (el/ella/Ud.)
desenfrenemos (nosotros)
desenfrenad (vosotros)
desenfrenen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar