desenrotllar (Diccionari)

desenrotllar
1. a. v. tr. Fer cessar d'estar enrotllat.
b. v. pron. Cessar d'estar enrotllat.
2. a. v. tr. Fer activa (alguna cosa latent), promoure la naixença o el creixement (d'alguna cosa). Esta central desenrotlla una energia molt elevada.
b. v. pron. Desenrotllar-se una planta.
3. a. v. tr. Fer passar (alguna cosa) per una sèrie d'estats successius cada un dels quals és preparatori de l'immediat següent, fer-la canviar gradualment d'un estat a un altre de més perfecte, de més complex. L'exercici físic desenrotlla el cos. Desenrotllar les tècniques agràries.
b. v. tr. Els països del tercer món es desenrotllen molt lentament.
4. v. tr. NÀUT. Desfer les voltes (d'una vela).

desenrotllar (Traducció Valencià-Castellà)

desenrotllar v. tr. desenrollar, desarrollar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb desenrotllar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
desenrotllar






Participi
desenrotllat
desenrotllada
desenrotllats
desenrotllades



Gerundi
desenrotllant






INDICATIU
Present
(jo) desenrotlle
(tu) desenrotlles
(ell/ella/vosté) desenrotlla
(nosaltres) desenrotllem
(vosaltres) desenrotlleu
(ells/elles/vostés) desenrotllen

Perfet
(jo) he desenrotllat
(tu) has desenrotllat
(ell/ella/vosté) ha desenrotllat
(nosaltres) hem desenrotllat
(vosaltres) heu desenrotllat
(ells/elles/vostés) han desenrotllat

Passat simple
(jo) desenrotllí
(tu) desenrotllares
(ell/ella/vosté) desenrotllà
(nosaltres) desenrotllàrem
(vosaltres) desenrotllàreu
(ells/elles/vostés) desenrotllaren

Passat perifràstic
(jo) vaig desenrotllar
(tu) vas (o vares) desenrotllar
(ell/ella/vosté) va desenrotllar
(nosaltres) vam (o vàrem) desenrotllar
(vosaltres) vau (o vàreu) desenrotllar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) desenrotllar

Imperfet
(jo) desenrotllava
(tu) desenrotllaves
(ell/ella/vosté) desenrotllava
(nosaltres) desenrotllàvem
(vosaltres) desenrotllàveu
(ells/elles/vostés) desenrotllaven

Plusquamperfet
(jo) havia desenrotllat
(tu) havies desenrotllat
(ell/ella/vosté) havia desenrotllat
(nosaltres) havíem desenrotllat
(vosaltres) havíeu desenrotllat
(ells/elles/vostés) havien desenrotllat

Passat anterior
(jo) haguí desenrotllat
(tu) hagueres desenrotllat
(ell/ella/vosté) hagué desenrotllat
(nosaltres) haguérem desenrotllat
(vosaltres) haguéreu desenrotllat
(ells/elles/vostés) hagueren desenrotllat

Futur
(jo) desenrotllaré
(tu) desenrotllaràs
(ell/ella/vosté) desenrotllarà
(nosaltres) desenrotllarem
(vosaltres) desenrotllareu
(ells/elles/vostés) desenrotllaran

Futur perfet
(jo) hauré desenrotllat
(tu) hauràs desenrotllat
(ell/ella/vosté) haurà desenrotllat
(nosaltres) haurem desenrotllat
(vosaltres) haureu desenrotllat
(ells/elles/vostés) hauran desenrotllat

Condicional
(jo) desenrotllaria
(tu) desenrotllaries
(ell/ella/vosté) desenrotllaria
(nosaltres) desenrotllaríem
(vosaltres) desenrotllaríeu
(ells/elles/vostés) desenrotllarien

Condicional perfet
(jo) hauria desenrotllat
(tu) hauries desenrotllat
(ell/ella/vosté) hauria desenrotllat
(nosaltres) hauríem desenrotllat
(vosaltres) hauríeu desenrotllat
(ells/elles/vostés) haurien desenrotllat

SUBJUNTIU
Present
(jo) desenrotlle
(tu) desenrotlles
(ell/ella/vosté) desenrotlle
(nosaltres) desenrotllem
(vosaltres) desenrotlleu
(ells/elles/vostés) desenrotllen

Perfet
(jo) haja desenrotllat
(tu) hages desenrotllat
(ell/ella/vosté) haja desenrotllat
(nosaltres) hàgem desenrotllat
(vosaltres) hàgeu desenrotllat
(ells/elles/vostés) hagen desenrotllat

Imperfet
(jo) desenrotllara
(tu) desenrotllares
(ell/ella/vosté) desenrotllara
(nosaltres) desenrotllàrem
(vosaltres) desenrotllàreu
(ells/elles/vostés) desenrotllaren

Plusquamperfet
(jo) haguera desenrotllat
(tu) hagueres desenrotllat
(ell/ella/vosté) haguera desenrotllat
(nosaltres) haguérem desenrotllat
(vosaltres) haguéreu desenrotllat
(ells/elles/vostés) hagueren desenrotllat

IMPERATIU
Present

desenrotlla (tu)
desenrotlle (ell/ella/vosté)
desenrotllem (nosaltres)
desenrotlleu (vosaltres)
desenrotllen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar