embolicar
1.
a.
v. tr.
Embolcar amb tela, paper o qualsevol cosa flexible.
Embolicar els regals de Nadal.
b.
v. tr.
[
esp.
]
Disposar de manera convenient (diferents objectes junts) embolcant-los amb alguna cosa flexible, fent-ne un bolic.
Embolica-ho amb una lona: així estarà més protegit!
2.
a.
v. tr.
Embullar.
L'aire tan fort que fa m'embolica els cabdells. Tot ho emboliques i després no hi ha manera d'arreglar-ho.
b.
v. pron.
La cosa es va embolicar i vam haver de fugir-ne corrents. El cordell s'ha embolicat, desembolica'l!
c.
embolica que fa fort!
Expressió per a indicar que una situació, allò que s'explica, etc., es complica cada vegada més.
d.
embolicar la troca
Complicar les coses.
3.
v. pron.
Ficar-se, una cosa, entre altres, de les quals és difícil de separar-la.
S'ha embolicat amb la xàrcia i no sé si ho podrem traure.
4.
a.
v. tr.
Ficar (algú) en un assumpte o activitat poc clara, perillosa, etc.
L'han embolicat en un assumpte relacionat amb la droga.
b.
v. pron.
No t'emboliques, deixa-ho córrer!
5.
v. pron.
Mantindre relacions que poden ocasionar dificultats, perills, etc.
Embolicar-te amb eixa gent et pot ocasionar molts maldecaps. S'embolicà amb un home casat.
6.
v. pron.
Enfarfollar-se.
Què t'emboliques?: vinga, comença una altra vegada.