empena (Traducció Valencià-Castellà)

empena f.

Segona persona singular Present Imperatiu del verb empenar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
empenar






Participi
empenat
empenada
empenats
empenades



Gerundi
empenant






INDICATIU
Present
(jo) empene
(tu) empenes
(ell/ella/vosté) empena
(nosaltres) empenem
(vosaltres) empeneu
(ells/elles/vostés) empenen

Perfet
(jo) he empenat
(tu) has empenat
(ell/ella/vosté) ha empenat
(nosaltres) hem empenat
(vosaltres) heu empenat
(ells/elles/vostés) han empenat

Passat simple
(jo) empení
(tu) empenares
(ell/ella/vosté) empenà
(nosaltres) empenàrem
(vosaltres) empenàreu
(ells/elles/vostés) empenaren

Passat perifràstic
(jo) vaig empenar
(tu) vas (o vares) empenar
(ell/ella/vosté) va empenar
(nosaltres) vam (o vàrem) empenar
(vosaltres) vau (o vàreu) empenar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) empenar

Imperfet
(jo) empenava
(tu) empenaves
(ell/ella/vosté) empenava
(nosaltres) empenàvem
(vosaltres) empenàveu
(ells/elles/vostés) empenaven

Plusquamperfet
(jo) havia empenat
(tu) havies empenat
(ell/ella/vosté) havia empenat
(nosaltres) havíem empenat
(vosaltres) havíeu empenat
(ells/elles/vostés) havien empenat

Passat anterior
(jo) haguí empenat
(tu) hagueres empenat
(ell/ella/vosté) hagué empenat
(nosaltres) haguérem empenat
(vosaltres) haguéreu empenat
(ells/elles/vostés) hagueren empenat

Futur
(jo) empenaré
(tu) empenaràs
(ell/ella/vosté) empenarà
(nosaltres) empenarem
(vosaltres) empenareu
(ells/elles/vostés) empenaran

Futur perfet
(jo) hauré empenat
(tu) hauràs empenat
(ell/ella/vosté) haurà empenat
(nosaltres) haurem empenat
(vosaltres) haureu empenat
(ells/elles/vostés) hauran empenat

Condicional
(jo) empenaria
(tu) empenaries
(ell/ella/vosté) empenaria
(nosaltres) empenaríem
(vosaltres) empenaríeu
(ells/elles/vostés) empenarien

Condicional perfet
(jo) hauria empenat
(tu) hauries empenat
(ell/ella/vosté) hauria empenat
(nosaltres) hauríem empenat
(vosaltres) hauríeu empenat
(ells/elles/vostés) haurien empenat

SUBJUNTIU
Present
(jo) empene
(tu) empenes
(ell/ella/vosté) empene
(nosaltres) empenem
(vosaltres) empeneu
(ells/elles/vostés) empenen

Perfet
(jo) haja empenat
(tu) hages empenat
(ell/ella/vosté) haja empenat
(nosaltres) hàgem empenat
(vosaltres) hàgeu empenat
(ells/elles/vostés) hagen empenat

Imperfet
(jo) empenara
(tu) empenares
(ell/ella/vosté) empenara
(nosaltres) empenàrem
(vosaltres) empenàreu
(ells/elles/vostés) empenaren

Plusquamperfet
(jo) haguera empenat
(tu) hagueres empenat
(ell/ella/vosté) haguera empenat
(nosaltres) haguérem empenat
(vosaltres) haguéreu empenat
(ells/elles/vostés) hagueren empenat

IMPERATIU
Present

empena (tu)
empene (ell/ella/vosté)
empenem (nosaltres)
empeneu (vosaltres)
empenen (ells/elles/vostés)

Tercera persona singular Presente Indicativo del verb empenar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
empenar






Participio
empenado
empenada
empenados
empenadas



Gerundio
empenando






INDICATIVO
Presente
(yo) empeno
(tu) empenas
(el/ella/Ud.) empena
(nosotros) empenamos
(vosotros) empenáis
(ellos/ellas/Uds.) empenan

Pretérito perfecto simple
(yo) empené
(tu) empenaste
(el/ella/Ud.) empenó
(nosotros) empenamos
(vosotros) empenasteis
(ellos/ellas/Uds.) empenaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he empenado
(tu) has empenado
(el/ella/Ud.) ha empenado
(nosotros) hemos empenado
(vosotros) habéis empenado
(ellos/ellas/Uds.) han empenado

Pretérito imperfecto
(yo) empenaba
(tu) empenabas
(el/ella/Ud.) empenaba
(nosotros) empenábamos
(vosotros) empenabais
(ellos/ellas/Uds.) empenaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había empenado
(tu) habías empenado
(el/ella/Ud.) había empenado
(nosotros) habíamos empenado
(vosotros) habíais empenado
(ellos/ellas/Uds.) habían empenado

Pretérito anterior
(yo) hube empenado
(tu) hubiste empenado
(el/ella/Ud.) hubo empenado
(nosotros) hubimos empenado
(vosotros) hubisteis empenado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron empenado

Futuro simple
(yo) empenaré
(tu) empenarás
(el/ella/Ud.) empenará
(nosotros) empenaremos
(vosotros) empenaréis
(ellos/ellas/Uds.) empenarán

Futuro compuesto
(yo) habré empenado
(tu) habrás empenado
(el/ella/Ud.) habrá empenado
(nosotros) habremos empenado
(vosotros) habréis empenado
(ellos/ellas/Uds.) habrán empenado

Condicional simple
(yo) empenaría
(tu) empenarías
(el/ella/Ud.) empenaría
(nosotros) empenaríamos
(vosotros) empenaríais
(ellos/ellas/Uds.) empenarían

Condicional compuesto
(yo) habría empenado
(tu) habrías empenado
(el/ella/Ud.) habría empenado
(nosotros) habríamos empenado
(vosotros) habríais empenado
(ellos/ellas/Uds.) habrían empenado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) empene
(tu) empenes
(el/ella/Ud.) empene
(nosotros) empenemos
(vosotros) empenéis
(ellos/ellas/Uds.) empenen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya empenado
(tu) hayas empenado
(el/ella/Ud.) haya empenado
(nosotros) hayamos empenado
(vosotros) hayáis empenado
(ellos/ellas/Uds.) hayan empenado

Pretérito imperfecto I
(yo) empenara
(tu) empenaras
(el/ella/Ud.) empenara
(nosotros) empenáramos
(vosotros) empenarais
(ellos/ellas/Uds.) empenaran

Pretérito imperfecto II
(yo) empenase
(tu) empenases
(el/ella/Ud.) empenase
(nosotros) empenásemos
(vosotros) empenaseis
(ellos/ellas/Uds.) empenasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera empenado
(tu) hubieras empenado
(el/ella/Ud.) hubiera empenado
(nosotros) hubiéramos empenado
(vosotros) hubierais empenado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran empenado

Futuro simple
(yo) empenare
(tu) empenares
(el/ella/Ud.) empenare
(nosotros) empenáremos
(vosotros) empenareis
(ellos/ellas/Uds.) empenaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere empenado
(tu) hubieres empenado
(el/ella/Ud.) hubiere empenado
(nosotros) hubiéremos empenado
(vosotros) hubiereis empenado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren empenado

IMPERATIVO
Presente


empene (el/ella/Ud.)
empenemos (nosotros)
empenad (vosotros)
empenen (ellos/ellas/Uds.)

empeñar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
empeñar






Participio
empeñado
empeñada
empeñados
empeñadas



Gerundio
empeñando






INDICATIVO
Presente
(yo) empeño
(tu) empeñas
(el/ella/Ud.) empeña
(nosotros) empeñamos
(vosotros) empeñáis
(ellos/ellas/Uds.) empeñan

Pretérito perfecto simple
(yo) empeñé
(tu) empeñaste
(el/ella/Ud.) empeñó
(nosotros) empeñamos
(vosotros) empeñasteis
(ellos/ellas/Uds.) empeñaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he empeñado
(tu) has empeñado
(el/ella/Ud.) ha empeñado
(nosotros) hemos empeñado
(vosotros) habéis empeñado
(ellos/ellas/Uds.) han empeñado

Pretérito imperfecto
(yo) empeñaba
(tu) empeñabas
(el/ella/Ud.) empeñaba
(nosotros) empeñábamos
(vosotros) empeñabais
(ellos/ellas/Uds.) empeñaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había empeñado
(tu) habías empeñado
(el/ella/Ud.) había empeñado
(nosotros) habíamos empeñado
(vosotros) habíais empeñado
(ellos/ellas/Uds.) habían empeñado

Pretérito anterior
(yo) hube empeñado
(tu) hubiste empeñado
(el/ella/Ud.) hubo empeñado
(nosotros) hubimos empeñado
(vosotros) hubisteis empeñado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron empeñado

Futuro simple
(yo) empeñaré
(tu) empeñarás
(el/ella/Ud.) empeñará
(nosotros) empeñaremos
(vosotros) empeñaréis
(ellos/ellas/Uds.) empeñarán

Futuro compuesto
(yo) habré empeñado
(tu) habrás empeñado
(el/ella/Ud.) habrá empeñado
(nosotros) habremos empeñado
(vosotros) habréis empeñado
(ellos/ellas/Uds.) habrán empeñado

Condicional simple
(yo) empeñaría
(tu) empeñarías
(el/ella/Ud.) empeñaría
(nosotros) empeñaríamos
(vosotros) empeñaríais
(ellos/ellas/Uds.) empeñarían

Condicional compuesto
(yo) habría empeñado
(tu) habrías empeñado
(el/ella/Ud.) habría empeñado
(nosotros) habríamos empeñado
(vosotros) habríais empeñado
(ellos/ellas/Uds.) habrían empeñado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) empeñe
(tu) empeñes
(el/ella/Ud.) empeñe
(nosotros) empeñemos
(vosotros) empeñéis
(ellos/ellas/Uds.) empeñen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya empeñado
(tu) hayas empeñado
(el/ella/Ud.) haya empeñado
(nosotros) hayamos empeñado
(vosotros) hayáis empeñado
(ellos/ellas/Uds.) hayan empeñado

Pretérito imperfecto I
(yo) empeñara
(tu) empeñaras
(el/ella/Ud.) empeñara
(nosotros) empeñáramos
(vosotros) empeñarais
(ellos/ellas/Uds.) empeñaran

Pretérito imperfecto II
(yo) empeñase
(tu) empeñases
(el/ella/Ud.) empeñase
(nosotros) empeñásemos
(vosotros) empeñaseis
(ellos/ellas/Uds.) empeñasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera empeñado
(tu) hubieras empeñado
(el/ella/Ud.) hubiera empeñado
(nosotros) hubiéramos empeñado
(vosotros) hubierais empeñado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran empeñado

Futuro simple
(yo) empeñare
(tu) empeñares
(el/ella/Ud.) empeñare
(nosotros) empeñáremos
(vosotros) empeñareis
(ellos/ellas/Uds.) empeñaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere empeñado
(tu) hubieres empeñado
(el/ella/Ud.) hubiere empeñado
(nosotros) hubiéremos empeñado
(vosotros) hubiereis empeñado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren empeñado

IMPERATIVO
Presente


empeñe (el/ella/Ud.)
empeñemos (nosotros)
empeñad (vosotros)
empeñen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar