espolsar (Diccionari)

espolsar
1. a. v. tr. Netejar de pols (alguna cosa), especialment fregant-la o donant-li colps. Espolsar els mobles.
b. v. pron. Espolsar-se les sabates. Abans d'eixir, espolsa't un poc.
2. a. v. tr. Sacsar (alguna) cosa per a fer-ne caure allò que s'hi ha adherit, que en penja, etc. El pare espolsava les branques de les oliveres i la xiqueta anava ficant en un sac les olives que queien.
b. v. tr. Agitar (les extremitats) per a deslliurar-se d'alguna cosa, netejar-se, gratar-se, etc. Martiritzat pels taves, el cavall no parava d'espolsar la cua.
c. v. pron. Quan ix de l'aigua (un gos), s'espolsa ben fort. Les ovelles s'espolsen: senyal que prompte plourà.
3. a. v. pron. Traure's de damunt algú o alguna cosa que molesta. Espolsar-se les mosques.
b. v. pron. [ fig. ] Espolsar-se un importú.
4. v. tr. abs. DANSA Agitar amb violència i rapidesa (una cama).

espolsar (Traducció Valencià-Castellà)

espolsar v. tr. sacudir, desempolvar, apalear.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb espolsar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
espolsar






Participi
espolsat
espolsada
espolsats
espolsades



Gerundi
espolsant






INDICATIU
Present
(jo) espolse
(tu) espolses
(ell/ella/vosté) espolsa
(nosaltres) espolsem
(vosaltres) espolseu
(ells/elles/vostés) espolsen

Perfet
(jo) he espolsat
(tu) has espolsat
(ell/ella/vosté) ha espolsat
(nosaltres) hem espolsat
(vosaltres) heu espolsat
(ells/elles/vostés) han espolsat

Passat simple
(jo) espolsí
(tu) espolsares
(ell/ella/vosté) espolsà
(nosaltres) espolsàrem
(vosaltres) espolsàreu
(ells/elles/vostés) espolsaren

Passat perifràstic
(jo) vaig espolsar
(tu) vas (o vares) espolsar
(ell/ella/vosté) va espolsar
(nosaltres) vam (o vàrem) espolsar
(vosaltres) vau (o vàreu) espolsar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) espolsar

Imperfet
(jo) espolsava
(tu) espolsaves
(ell/ella/vosté) espolsava
(nosaltres) espolsàvem
(vosaltres) espolsàveu
(ells/elles/vostés) espolsaven

Plusquamperfet
(jo) havia espolsat
(tu) havies espolsat
(ell/ella/vosté) havia espolsat
(nosaltres) havíem espolsat
(vosaltres) havíeu espolsat
(ells/elles/vostés) havien espolsat

Passat anterior
(jo) haguí espolsat
(tu) hagueres espolsat
(ell/ella/vosté) hagué espolsat
(nosaltres) haguérem espolsat
(vosaltres) haguéreu espolsat
(ells/elles/vostés) hagueren espolsat

Futur
(jo) espolsaré
(tu) espolsaràs
(ell/ella/vosté) espolsarà
(nosaltres) espolsarem
(vosaltres) espolsareu
(ells/elles/vostés) espolsaran

Futur perfet
(jo) hauré espolsat
(tu) hauràs espolsat
(ell/ella/vosté) haurà espolsat
(nosaltres) haurem espolsat
(vosaltres) haureu espolsat
(ells/elles/vostés) hauran espolsat

Condicional
(jo) espolsaria
(tu) espolsaries
(ell/ella/vosté) espolsaria
(nosaltres) espolsaríem
(vosaltres) espolsaríeu
(ells/elles/vostés) espolsarien

Condicional perfet
(jo) hauria espolsat
(tu) hauries espolsat
(ell/ella/vosté) hauria espolsat
(nosaltres) hauríem espolsat
(vosaltres) hauríeu espolsat
(ells/elles/vostés) haurien espolsat

SUBJUNTIU
Present
(jo) espolse
(tu) espolses
(ell/ella/vosté) espolse
(nosaltres) espolsem
(vosaltres) espolseu
(ells/elles/vostés) espolsen

Perfet
(jo) haja espolsat
(tu) hages espolsat
(ell/ella/vosté) haja espolsat
(nosaltres) hàgem espolsat
(vosaltres) hàgeu espolsat
(ells/elles/vostés) hagen espolsat

Imperfet
(jo) espolsara
(tu) espolsares
(ell/ella/vosté) espolsara
(nosaltres) espolsàrem
(vosaltres) espolsàreu
(ells/elles/vostés) espolsaren

Plusquamperfet
(jo) haguera espolsat
(tu) hagueres espolsat
(ell/ella/vosté) haguera espolsat
(nosaltres) haguérem espolsat
(vosaltres) haguéreu espolsat
(ells/elles/vostés) hagueren espolsat

IMPERATIU
Present

espolsa (tu)
espolse (ell/ella/vosté)
espolsem (nosaltres)
espolseu (vosaltres)
espolsen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar