estat (Diccionari)

estat
1. a. m. Manera de ser o d'estar, de trobar-se en un moment donat algú o alguna cosa. Estat d'ànim. Estat de gràcia. Estat de salut. Este peix està en mal estat. No estic en estat de fer-ho.
b. m. FÍS. Manera de ser, d'existir o de presentar-se un sistema material.
c. m. FÍS. Fase.
d. m. PAT. Període d'una malaltia durant el qual els símptomes es mantenen aproximadament iguals.
e. estar en estat (o en estat interessant ) Estar embarassada.
f. estat crepuscular PAT. Estat caracteritzat per la pèrdua transitòria de la consciència, mantenint la capacitat per a efectuar involuntàriament accions que després no es recorden.
g. estat d'agregació FÍS. Estat d'un sistema material segons el grau de cohesió de les molècules que el formen.
h. estat d'alerta PSIC. Estat de l'organisme causat per l'espera d'una situació imminent.
i. estat del temps METEOR. Conjunt de circumstàncies que caracteritzen la situació atmosfèrica en un moment i en un lloc determinats.
j. estat gravídic Embaràs.
k. estat hipnòtic PAT. Estat en el qual les experiències passades afloren a la consciència a partir del subconscient.
2. a. m. Manera de ser d'un persona en l'orde social.
b. m. Manera de ser dels hòmens en tant que reunits en societat. Estat salvatge. Estat civilitzat.
c. estat civil DRET Condició jurídica de la persona que determina la seua capacitat d'obrar i li atribuïx drets i deures.
d. prendre estat Casar-se o professar en un orde religiós.
3. a. m. HIST. Estament.
b. m. pl. HIST. A França i a Occitània, en l'antic règim, reunió dels estaments, corts.
c. estats generals HIST. Durant la monarquia francesa, assemblea del tres estaments (noblesa, clero i tercer estat) i de totes les províncies convocada pel rei per obtindre subsidis extraordinaris i assegurar la unitat al seu entorn.
4. a. m. POLÍT. Formació social històrica, organitzada com a unitat política amb característiques pròpies.
b. m. POLÍT. [en majúscula] Aparell administratiu de la comunitat política estatal. Les lleis de l'Estat.
c. m. HIST. Cada un dels territoris sotmesos a la jurisdicció d'un sobirà o d'un senyor jurisdiccional. Els estats del duc de Gandia.
d. colp d'estat POLÍT. Violació deliberada de les normes constitucionals per a detindre el poder.
e. estat arxipelàgic DRET Estat constituït totalment per un o més d'un grup d'illes, o per part d'illes, per les aigües que les connecten i per altres elements naturals, les quals han estat considerades històricament com a entitat geogràfica, econòmica i política.
f. estat major MIL. Cos d'oficials encarregats d'assessorar tècnicament els caps superiors de l'exèrcit, de distribuir les órdens i de vigilar el seu compliment.
g. estat patrimonial POLÍT. Estat en què la sobirania no procedix de l'organització nacional, sinó de la persona física del sobirà, limitat només per les lleis morals i religioses.
h. estat policia POLÍT. Estat que reconeix els drets civils dels individus però els nega els drets polítics.
i. raons d'estat POLÍT. Consideracions per les quals un govern col·loca l'interés de l'estat per damunt dels principis ordinàriament admesos.
5. a. m. Situació de caràcter excepcional, declarada oficialment, d'una col·lectivitat. Estat d'excepció. Estat de guerra.
b. estat d'alarma DRET Situació d'excepció decretada pel govern d'un Estat, el qual suspén determinades garanties i llibertats personals.
6. a. m. Exposició, resum, consistent principalment en dades numèriques de la situació actual d'alguna cosa.
b. estat de comptes ECON. Relació dels assentaments efectuats en un llibre comptable en un període determinat i amb indicació del saldo corresponent.
7. causar estat DRET Ser definitiva, sense possibilitat de ser recorreguda, una resolució, especialment administrativa.
8. fer estat (d'una cosa) Tindre per cert.

estat (Traducció Valencià-Castellà)

estat m. 1. estado.
2. causar estat causar estado.
3. colp d'estat golpe de Estado, golpe de Estado.
4. estar en estat (o en estat interessant ) estar en estado (o en estado interesante ).
5. estat civil estado civil.
6. estat crepuscular estado crepuscular.
7. estat d'agregació
8. estat d'alarma estado de alarma.
9. estat d'alerta estado de alerta.
10. estat de comptes estado de caja (o de cuentas ).
11. estat del temps estado del tiempo.
12. estat gravídic en estado interesante.
13. estat hipnòtic estado hipnótico.
14. estat major estado mayor.
15. estat patrimonial
16. estat policia
17. estats generals estados generales.
18. fer estat
19. prendre estat tomar estado.
20. raons d'estat razones de estado.

Primera persona singular Participi Formes Impersonals del verb estar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
estar






Participi
estat
estada
estats
estades



Gerundi
estant






INDICATIU
Present
(jo) estic
(tu) estàs
(ell/ella/vosté) està
(nosaltres) estem
(vosaltres) esteu
(ells/elles/vostés) estan

Perfet
(jo) he estat
(tu) has estat
(ell/ella/vosté) ha estat
(nosaltres) hem estat
(vosaltres) heu estat
(ells/elles/vostés) han estat

Passat simple
(jo) estiguí
(tu) estigueres
(ell/ella/vosté) estigué
(nosaltres) estiguérem
(vosaltres) estiguéreu
(ells/elles/vostés) estigueren

Passat perifràstic
(jo) vaig estar
(tu) vas (o vares) estar
(ell/ella/vosté) va estar
(nosaltres) vam (o vàrem) estar
(vosaltres) vau (o vàreu) estar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) estar

Imperfet
(jo) estava
(tu) estaves
(ell/ella/vosté) estava
(nosaltres) estàvem
(vosaltres) estàveu
(ells/elles/vostés) estaven

Plusquamperfet
(jo) havia estat
(tu) havies estat
(ell/ella/vosté) havia estat
(nosaltres) havíem estat
(vosaltres) havíeu estat
(ells/elles/vostés) havien estat

Passat anterior
(jo) haguí estat
(tu) hagueres estat
(ell/ella/vosté) hagué estat
(nosaltres) haguérem estat
(vosaltres) haguéreu estat
(ells/elles/vostés) hagueren estat

Futur
(jo) estaré
(tu) estaràs
(ell/ella/vosté) estarà
(nosaltres) estarem
(vosaltres) estareu
(ells/elles/vostés) estaran

Futur perfet
(jo) hauré estat
(tu) hauràs estat
(ell/ella/vosté) haurà estat
(nosaltres) haurem estat
(vosaltres) haureu estat
(ells/elles/vostés) hauran estat

Condicional
(jo) estaria
(tu) estaries
(ell/ella/vosté) estaria
(nosaltres) estaríem
(vosaltres) estaríeu
(ells/elles/vostés) estarien

Condicional perfet
(jo) hauria estat
(tu) hauries estat
(ell/ella/vosté) hauria estat
(nosaltres) hauríem estat
(vosaltres) hauríeu estat
(ells/elles/vostés) haurien estat

SUBJUNTIU
Present
(jo) estiga
(tu) estigues
(ell/ella/vosté) estiga
(nosaltres) estiguem
(vosaltres) estigueu
(ells/elles/vostés) estiguen

Perfet
(jo) haja estat
(tu) hages estat
(ell/ella/vosté) haja estat
(nosaltres) hàgem estat
(vosaltres) hàgeu estat
(ells/elles/vostés) hagen estat

Imperfet
(jo) estiguera
(tu) estigueres
(ell/ella/vosté) estiguera
(nosaltres) estiguérem
(vosaltres) estiguéreu
(ells/elles/vostés) estigueren

Plusquamperfet
(jo) haguera estat
(tu) hagueres estat
(ell/ella/vosté) haguera estat
(nosaltres) haguérem estat
(vosaltres) haguéreu estat
(ells/elles/vostés) hagueren estat

IMPERATIU
Present

estigues (tu)
estiga (ell/ella/vosté)
estiguem (nosaltres)
estigueu (vosaltres)
estiguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar