estimar (Diccionari)

estimar
1. a. v. tr. Determinar en tant o tant el valor o el preu (d'alguna cosa). El perit ha estimat la casa en cinc milions de pessetes.
b. v. tr. [ esp. ] Determinar el preu o el valor d'un bé o una magnitud econòmica d'acord amb determinades dades de referència.
c. v. tr. [ p. ext. ] La distància de la Terra al Sol s'estima en milions de quilòmetres. Tots els observadors han estimat que assistiren als funerals més de tres mil persones.
2. v. tr. [ fig. ] Acceptar, un jutge o un tribunal, les peticions de les parts. Alguns crítics estimen que és una obra genial: d'altres, que no val res.
3. a. v. tr. [ fig. ] Tindre bona opinió del que val (algú o alguna cosa). És una celebritat: la gent l'estima, l'admira. Tots els col·legues estimen en gran manera la seua eficiència.
b. v. tr. [ fig. ] Agrair. Si véns a vore'm, t'estimaré la visita.
c. v. tr. [ fig. i esp. ] Amar. És lleig, però ella l'estima. Només estima els diners.
d. estimar-se més Preferir. Què t'estimes més: una pilota o una bicicleta? Més m'estime no anar-hi.
e. tant estimar-se Ser, una cosa, indiferent.
4. v. tr. DRET Acceptar, un jutge o un tribunal, les peticions de les parts.

estimar (Traducció Valencià-Castellà)

estimar v. tr. 1. estimar, querer, amar, justipreciar, tasar, querer.
2. estimar-se més preferir.
3. tant estimar-se dar (o ser ) igual.

estimar (Traducció Castellà-Valencià)

estimar v. tr. estimar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb estimar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
estimar






Participi
estimat
estimada
estimats
estimades



Gerundi
estimant






INDICATIU
Present
(jo) estime
(tu) estimes
(ell/ella/vosté) estima
(nosaltres) estimem
(vosaltres) estimeu
(ells/elles/vostés) estimen

Perfet
(jo) he estimat
(tu) has estimat
(ell/ella/vosté) ha estimat
(nosaltres) hem estimat
(vosaltres) heu estimat
(ells/elles/vostés) han estimat

Passat simple
(jo) estimí
(tu) estimares
(ell/ella/vosté) estimà
(nosaltres) estimàrem
(vosaltres) estimàreu
(ells/elles/vostés) estimaren

Passat perifràstic
(jo) vaig estimar
(tu) vas (o vares) estimar
(ell/ella/vosté) va estimar
(nosaltres) vam (o vàrem) estimar
(vosaltres) vau (o vàreu) estimar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) estimar

Imperfet
(jo) estimava
(tu) estimaves
(ell/ella/vosté) estimava
(nosaltres) estimàvem
(vosaltres) estimàveu
(ells/elles/vostés) estimaven

Plusquamperfet
(jo) havia estimat
(tu) havies estimat
(ell/ella/vosté) havia estimat
(nosaltres) havíem estimat
(vosaltres) havíeu estimat
(ells/elles/vostés) havien estimat

Passat anterior
(jo) haguí estimat
(tu) hagueres estimat
(ell/ella/vosté) hagué estimat
(nosaltres) haguérem estimat
(vosaltres) haguéreu estimat
(ells/elles/vostés) hagueren estimat

Futur
(jo) estimaré
(tu) estimaràs
(ell/ella/vosté) estimarà
(nosaltres) estimarem
(vosaltres) estimareu
(ells/elles/vostés) estimaran

Futur perfet
(jo) hauré estimat
(tu) hauràs estimat
(ell/ella/vosté) haurà estimat
(nosaltres) haurem estimat
(vosaltres) haureu estimat
(ells/elles/vostés) hauran estimat

Condicional
(jo) estimaria
(tu) estimaries
(ell/ella/vosté) estimaria
(nosaltres) estimaríem
(vosaltres) estimaríeu
(ells/elles/vostés) estimarien

Condicional perfet
(jo) hauria estimat
(tu) hauries estimat
(ell/ella/vosté) hauria estimat
(nosaltres) hauríem estimat
(vosaltres) hauríeu estimat
(ells/elles/vostés) haurien estimat

SUBJUNTIU
Present
(jo) estime
(tu) estimes
(ell/ella/vosté) estime
(nosaltres) estimem
(vosaltres) estimeu
(ells/elles/vostés) estimen

Perfet
(jo) haja estimat
(tu) hages estimat
(ell/ella/vosté) haja estimat
(nosaltres) hàgem estimat
(vosaltres) hàgeu estimat
(ells/elles/vostés) hagen estimat

Imperfet
(jo) estimara
(tu) estimares
(ell/ella/vosté) estimara
(nosaltres) estimàrem
(vosaltres) estimàreu
(ells/elles/vostés) estimaren

Plusquamperfet
(jo) haguera estimat
(tu) hagueres estimat
(ell/ella/vosté) haguera estimat
(nosaltres) haguérem estimat
(vosaltres) haguéreu estimat
(ells/elles/vostés) hagueren estimat

IMPERATIU
Present

estima (tu)
estime (ell/ella/vosté)
estimem (nosaltres)
estimeu (vosaltres)
estimen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb estimar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
estimar






Participio
estimado
estimada
estimados
estimadas



Gerundio
estimando






INDICATIVO
Presente
(yo) estimo
(tu) estimas
(el/ella/Ud.) estima
(nosotros) estimamos
(vosotros) estimáis
(ellos/ellas/Uds.) estiman

Pretérito perfecto simple
(yo) estimé
(tu) estimaste
(el/ella/Ud.) estimó
(nosotros) estimamos
(vosotros) estimasteis
(ellos/ellas/Uds.) estimaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he estimado
(tu) has estimado
(el/ella/Ud.) ha estimado
(nosotros) hemos estimado
(vosotros) habéis estimado
(ellos/ellas/Uds.) han estimado

Pretérito imperfecto
(yo) estimaba
(tu) estimabas
(el/ella/Ud.) estimaba
(nosotros) estimábamos
(vosotros) estimabais
(ellos/ellas/Uds.) estimaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había estimado
(tu) habías estimado
(el/ella/Ud.) había estimado
(nosotros) habíamos estimado
(vosotros) habíais estimado
(ellos/ellas/Uds.) habían estimado

Pretérito anterior
(yo) hube estimado
(tu) hubiste estimado
(el/ella/Ud.) hubo estimado
(nosotros) hubimos estimado
(vosotros) hubisteis estimado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron estimado

Futuro simple
(yo) estimaré
(tu) estimarás
(el/ella/Ud.) estimará
(nosotros) estimaremos
(vosotros) estimaréis
(ellos/ellas/Uds.) estimarán

Futuro compuesto
(yo) habré estimado
(tu) habrás estimado
(el/ella/Ud.) habrá estimado
(nosotros) habremos estimado
(vosotros) habréis estimado
(ellos/ellas/Uds.) habrán estimado

Condicional simple
(yo) estimaría
(tu) estimarías
(el/ella/Ud.) estimaría
(nosotros) estimaríamos
(vosotros) estimaríais
(ellos/ellas/Uds.) estimarían

Condicional compuesto
(yo) habría estimado
(tu) habrías estimado
(el/ella/Ud.) habría estimado
(nosotros) habríamos estimado
(vosotros) habríais estimado
(ellos/ellas/Uds.) habrían estimado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) estime
(tu) estimes
(el/ella/Ud.) estime
(nosotros) estimemos
(vosotros) estiméis
(ellos/ellas/Uds.) estimen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya estimado
(tu) hayas estimado
(el/ella/Ud.) haya estimado
(nosotros) hayamos estimado
(vosotros) hayáis estimado
(ellos/ellas/Uds.) hayan estimado

Pretérito imperfecto I
(yo) estimara
(tu) estimaras
(el/ella/Ud.) estimara
(nosotros) estimáramos
(vosotros) estimarais
(ellos/ellas/Uds.) estimaran

Pretérito imperfecto II
(yo) estimase
(tu) estimases
(el/ella/Ud.) estimase
(nosotros) estimásemos
(vosotros) estimaseis
(ellos/ellas/Uds.) estimasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera estimado
(tu) hubieras estimado
(el/ella/Ud.) hubiera estimado
(nosotros) hubiéramos estimado
(vosotros) hubierais estimado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran estimado

Futuro simple
(yo) estimare
(tu) estimares
(el/ella/Ud.) estimare
(nosotros) estimáremos
(vosotros) estimareis
(ellos/ellas/Uds.) estimaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere estimado
(tu) hubieres estimado
(el/ella/Ud.) hubiere estimado
(nosotros) hubiéremos estimado
(vosotros) hubiereis estimado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren estimado

IMPERATIVO
Presente


estime (el/ella/Ud.)
estimemos (nosotros)
estimad (vosotros)
estimen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar