evidència (Diccionari)

evidència
1. a. f. Qualitat d'evident.
b. posar (algú) en evidència Fer-ne evidents les faltes o els defectes, fer-lo quedar malament.
c. posar en evidència Fer vore clara una cosa, posar als ulls de tot el món.
2. f. FILOS. Estat d'esperit d'aquell qui dóna l'assentiment a un juí de manera que, sense necessitat de provar-lo, no en pot posar en dubte la veracitat.
3. evidència científica MED. Informació obtinguda de l'anàlisi sistemàtica i exhaustiva de dades procedents de la recerca bàsica, clínica i epidemiològica.

evidència (Traducció Valencià-Castellà)

evidència f. 1. evidencia.
2. posar (algú) en evidència poner en evidencia.
3. posar en evidència poner en evidencia.

evidencia (Traducció Castellà-Valencià)

evidencia f. 1. evidència.
2. poner en evidencia posar en evidència, posar (algú) en evidència.
3. poner, o dejar, en evidencia posar (algú) a la picota.
4. ponerse en evidencia fer mal paper, quedar malament.
5. rendirse a la evidencia retre's a l'evidència.

Segona persona singular Present Imperatiu del verb evidenciar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
evidenciar






Participi
evidenciat
evidenciada
evidenciats
evidenciades



Gerundi
evidenciant






INDICATIU
Present
(jo) evidencie
(tu) evidencies
(ell/ella/vosté) evidencia
(nosaltres) evidenciem
(vosaltres) evidencieu
(ells/elles/vostés) evidencien

Perfet
(jo) he evidenciat
(tu) has evidenciat
(ell/ella/vosté) ha evidenciat
(nosaltres) hem evidenciat
(vosaltres) heu evidenciat
(ells/elles/vostés) han evidenciat

Passat simple
(jo) evidencií
(tu) evidenciares
(ell/ella/vosté) evidencià
(nosaltres) evidenciàrem
(vosaltres) evidenciàreu
(ells/elles/vostés) evidenciaren

Passat perifràstic
(jo) vaig evidenciar
(tu) vas (o vares) evidenciar
(ell/ella/vosté) va evidenciar
(nosaltres) vam (o vàrem) evidenciar
(vosaltres) vau (o vàreu) evidenciar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) evidenciar

Imperfet
(jo) evidenciava
(tu) evidenciaves
(ell/ella/vosté) evidenciava
(nosaltres) evidenciàvem
(vosaltres) evidenciàveu
(ells/elles/vostés) evidenciaven

Plusquamperfet
(jo) havia evidenciat
(tu) havies evidenciat
(ell/ella/vosté) havia evidenciat
(nosaltres) havíem evidenciat
(vosaltres) havíeu evidenciat
(ells/elles/vostés) havien evidenciat

Passat anterior
(jo) haguí evidenciat
(tu) hagueres evidenciat
(ell/ella/vosté) hagué evidenciat
(nosaltres) haguérem evidenciat
(vosaltres) haguéreu evidenciat
(ells/elles/vostés) hagueren evidenciat

Futur
(jo) evidenciaré
(tu) evidenciaràs
(ell/ella/vosté) evidenciarà
(nosaltres) evidenciarem
(vosaltres) evidenciareu
(ells/elles/vostés) evidenciaran

Futur perfet
(jo) hauré evidenciat
(tu) hauràs evidenciat
(ell/ella/vosté) haurà evidenciat
(nosaltres) haurem evidenciat
(vosaltres) haureu evidenciat
(ells/elles/vostés) hauran evidenciat

Condicional
(jo) evidenciaria
(tu) evidenciaries
(ell/ella/vosté) evidenciaria
(nosaltres) evidenciaríem
(vosaltres) evidenciaríeu
(ells/elles/vostés) evidenciarien

Condicional perfet
(jo) hauria evidenciat
(tu) hauries evidenciat
(ell/ella/vosté) hauria evidenciat
(nosaltres) hauríem evidenciat
(vosaltres) hauríeu evidenciat
(ells/elles/vostés) haurien evidenciat

SUBJUNTIU
Present
(jo) evidencie
(tu) evidencies
(ell/ella/vosté) evidencie
(nosaltres) evidenciem
(vosaltres) evidencieu
(ells/elles/vostés) evidencien

Perfet
(jo) haja evidenciat
(tu) hages evidenciat
(ell/ella/vosté) haja evidenciat
(nosaltres) hàgem evidenciat
(vosaltres) hàgeu evidenciat
(ells/elles/vostés) hagen evidenciat

Imperfet
(jo) evidenciara
(tu) evidenciares
(ell/ella/vosté) evidenciara
(nosaltres) evidenciàrem
(vosaltres) evidenciàreu
(ells/elles/vostés) evidenciaren

Plusquamperfet
(jo) haguera evidenciat
(tu) hagueres evidenciat
(ell/ella/vosté) haguera evidenciat
(nosaltres) haguérem evidenciat
(vosaltres) haguéreu evidenciat
(ells/elles/vostés) hagueren evidenciat

IMPERATIU
Present

evidencia (tu)
evidencie (ell/ella/vosté)
evidenciem (nosaltres)
evidencieu (vosaltres)
evidencien (ells/elles/vostés)

Tercera persona singular Presente Indicativo del verb evidenciar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
evidenciar






Participio
evidenciado
evidenciada
evidenciados
evidenciadas



Gerundio
evidenciando






INDICATIVO
Presente
(yo) evidencio
(tu) evidencias
(el/ella/Ud.) evidencia
(nosotros) evidenciamos
(vosotros) evidenciáis
(ellos/ellas/Uds.) evidencian

Pretérito perfecto simple
(yo) evidencié
(tu) evidenciaste
(el/ella/Ud.) evidenció
(nosotros) evidenciamos
(vosotros) evidenciasteis
(ellos/ellas/Uds.) evidenciaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he evidenciado
(tu) has evidenciado
(el/ella/Ud.) ha evidenciado
(nosotros) hemos evidenciado
(vosotros) habéis evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) han evidenciado

Pretérito imperfecto
(yo) evidenciaba
(tu) evidenciabas
(el/ella/Ud.) evidenciaba
(nosotros) evidenciábamos
(vosotros) evidenciabais
(ellos/ellas/Uds.) evidenciaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había evidenciado
(tu) habías evidenciado
(el/ella/Ud.) había evidenciado
(nosotros) habíamos evidenciado
(vosotros) habíais evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) habían evidenciado

Pretérito anterior
(yo) hube evidenciado
(tu) hubiste evidenciado
(el/ella/Ud.) hubo evidenciado
(nosotros) hubimos evidenciado
(vosotros) hubisteis evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron evidenciado

Futuro simple
(yo) evidenciaré
(tu) evidenciarás
(el/ella/Ud.) evidenciará
(nosotros) evidenciaremos
(vosotros) evidenciaréis
(ellos/ellas/Uds.) evidenciarán

Futuro compuesto
(yo) habré evidenciado
(tu) habrás evidenciado
(el/ella/Ud.) habrá evidenciado
(nosotros) habremos evidenciado
(vosotros) habréis evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) habrán evidenciado

Condicional simple
(yo) evidenciaría
(tu) evidenciarías
(el/ella/Ud.) evidenciaría
(nosotros) evidenciaríamos
(vosotros) evidenciaríais
(ellos/ellas/Uds.) evidenciarían

Condicional compuesto
(yo) habría evidenciado
(tu) habrías evidenciado
(el/ella/Ud.) habría evidenciado
(nosotros) habríamos evidenciado
(vosotros) habríais evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) habrían evidenciado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) evidencie
(tu) evidencies
(el/ella/Ud.) evidencie
(nosotros) evidenciemos
(vosotros) evidenciéis
(ellos/ellas/Uds.) evidencien

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya evidenciado
(tu) hayas evidenciado
(el/ella/Ud.) haya evidenciado
(nosotros) hayamos evidenciado
(vosotros) hayáis evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) hayan evidenciado

Pretérito imperfecto I
(yo) evidenciara
(tu) evidenciaras
(el/ella/Ud.) evidenciara
(nosotros) evidenciáramos
(vosotros) evidenciarais
(ellos/ellas/Uds.) evidenciaran

Pretérito imperfecto II
(yo) evidenciase
(tu) evidenciases
(el/ella/Ud.) evidenciase
(nosotros) evidenciásemos
(vosotros) evidenciaseis
(ellos/ellas/Uds.) evidenciasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera evidenciado
(tu) hubieras evidenciado
(el/ella/Ud.) hubiera evidenciado
(nosotros) hubiéramos evidenciado
(vosotros) hubierais evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran evidenciado

Futuro simple
(yo) evidenciare
(tu) evidenciares
(el/ella/Ud.) evidenciare
(nosotros) evidenciáremos
(vosotros) evidenciareis
(ellos/ellas/Uds.) evidenciaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere evidenciado
(tu) hubieres evidenciado
(el/ella/Ud.) hubiere evidenciado
(nosotros) hubiéremos evidenciado
(vosotros) hubiereis evidenciado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren evidenciado

IMPERATIVO
Presente


evidencie (el/ella/Ud.)
evidenciemos (nosotros)
evidenciad (vosotros)
evidencien (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar