fruit (Diccionari)

fruit
1. a. m. BOT. Ovari desenrotllat que conté alguna llavor formada.
b. m. [ p. ext. ] Peduncle, receptacle, etc., acrescent, poc o molt carnós i sovint comestible.
c. m. [ p. anal. ] Producte de la concepció, fill. El fruit de les seues entranyes.
d. m. [ fig. ] Resultat. El fruit del seu enginy.
2. a. m. Qualsevol producció de la terra que proporciona una utilitat. Estos camps, si els regaren, donarien molt de fruit.
b. m. [ p. ext. ] Profit, utilitat, que produïx alguna cosa. Unes negociacions sense fruit. El treball constant dóna el seu fruit.
c. m. [ p. ext. ] Efecte, conseqüència. Esta teoria és fruit del seu estudi.
d. m. DRET Benefici, profit, que es pot traure d'algun bé, d'alguna propietat, etc.

fruit (Traducció Valencià-Castellà)

fruit m. fruto.

fruir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
fruir






Participi
fruït
fruïda
fruïts
fruïdes



Gerundi
fruint






INDICATIU
Present
(jo) fruïsc
(tu) frueixes (o fruïxes)
(ell/ella/vosté) frueix (o fruïx)
(nosaltres) fruïm
(vosaltres) fruïu
(ells/elles/vostés) frueixen (o fruïxen)

Perfet
(jo) he fruït
(tu) has fruït
(ell/ella/vosté) ha fruït
(nosaltres) hem fruït
(vosaltres) heu fruït
(ells/elles/vostés) han fruït

Passat simple
(jo) fruí
(tu) fruïres
(ell/ella/vosté) fruí
(nosaltres) fruírem
(vosaltres) fruíreu
(ells/elles/vostés) fruïren

Passat perifràstic
(jo) vaig fruir
(tu) vas (o vares) fruir
(ell/ella/vosté) va fruir
(nosaltres) vam (o vàrem) fruir
(vosaltres) vau (o vàreu) fruir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) fruir

Imperfet
(jo) fruïa
(tu) fruïes
(ell/ella/vosté) fruïa
(nosaltres) fruíem
(vosaltres) fruíeu
(ells/elles/vostés) fruïen

Plusquamperfet
(jo) havia fruït
(tu) havies fruït
(ell/ella/vosté) havia fruït
(nosaltres) havíem fruït
(vosaltres) havíeu fruït
(ells/elles/vostés) havien fruït

Passat anterior
(jo) haguí fruït
(tu) hagueres fruït
(ell/ella/vosté) hagué fruït
(nosaltres) haguérem fruït
(vosaltres) haguéreu fruït
(ells/elles/vostés) hagueren fruït

Futur
(jo) fruiré
(tu) fruiràs
(ell/ella/vosté) fruirà
(nosaltres) fruirem
(vosaltres) fruireu
(ells/elles/vostés) fruiran

Futur perfet
(jo) hauré fruït
(tu) hauràs fruït
(ell/ella/vosté) haurà fruït
(nosaltres) haurem fruït
(vosaltres) haureu fruït
(ells/elles/vostés) hauran fruït

Condicional
(jo) fruiria
(tu) fruiries
(ell/ella/vosté) fruiria
(nosaltres) fruiríem
(vosaltres) fruiríeu
(ells/elles/vostés) fruirien

Condicional perfet
(jo) hauria fruït
(tu) hauries fruït
(ell/ella/vosté) hauria fruït
(nosaltres) hauríem fruït
(vosaltres) hauríeu fruït
(ells/elles/vostés) haurien fruït

SUBJUNTIU
Present
(jo) fruïsca
(tu) fruïsques
(ell/ella/vosté) fruïsca
(nosaltres) fruïm
(vosaltres) fruïu
(ells/elles/vostés) fruïsquen

Perfet
(jo) haja fruït
(tu) hages fruït
(ell/ella/vosté) haja fruït
(nosaltres) hàgem fruït
(vosaltres) hàgeu fruït
(ells/elles/vostés) hagen fruït

Imperfet
(jo) fruïra
(tu) fruïres
(ell/ella/vosté) fruïra
(nosaltres) fruírem
(vosaltres) fruíreu
(ells/elles/vostés) fruïren

Plusquamperfet
(jo) haguera fruït
(tu) hagueres fruït
(ell/ella/vosté) haguera fruït
(nosaltres) haguérem fruït
(vosaltres) haguéreu fruït
(ells/elles/vostés) hagueren fruït

IMPERATIU
Present

frueix (o fruïx) (tu)
fruïsca (ell/ella/vosté)
fruïm (nosaltres)
fruïu (vosaltres)
fruïsquen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar