juxtaposat (Diccionari)

juxtaposat -ada
1. adj. En juxtaposició.
2. adj. LING. Oració, sintagma o vocable relacionats sense estar units per cap conjunció o preposició.

juxtaposat (Traducció Valencià-Castellà)

juxtaposat -ada adj. yuxtapuesto -ta.

Primera persona singular Participi Formes Impersonals del verb juxtaposar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
juxtaposar






Participi
juxtaposat
juxtaposada
juxtaposats
juxtaposades



Gerundi
juxtaposant






INDICATIU
Present
(jo) juxtapose
(tu) juxtaposes
(ell/ella/vosté) juxtaposa
(nosaltres) juxtaposem
(vosaltres) juxtaposeu
(ells/elles/vostés) juxtaposen

Perfet
(jo) he juxtaposat
(tu) has juxtaposat
(ell/ella/vosté) ha juxtaposat
(nosaltres) hem juxtaposat
(vosaltres) heu juxtaposat
(ells/elles/vostés) han juxtaposat

Passat simple
(jo) juxtaposí
(tu) juxtaposares
(ell/ella/vosté) juxtaposà
(nosaltres) juxtaposàrem
(vosaltres) juxtaposàreu
(ells/elles/vostés) juxtaposaren

Passat perifràstic
(jo) vaig juxtaposar
(tu) vas (o vares) juxtaposar
(ell/ella/vosté) va juxtaposar
(nosaltres) vam (o vàrem) juxtaposar
(vosaltres) vau (o vàreu) juxtaposar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) juxtaposar

Imperfet
(jo) juxtaposava
(tu) juxtaposaves
(ell/ella/vosté) juxtaposava
(nosaltres) juxtaposàvem
(vosaltres) juxtaposàveu
(ells/elles/vostés) juxtaposaven

Plusquamperfet
(jo) havia juxtaposat
(tu) havies juxtaposat
(ell/ella/vosté) havia juxtaposat
(nosaltres) havíem juxtaposat
(vosaltres) havíeu juxtaposat
(ells/elles/vostés) havien juxtaposat

Passat anterior
(jo) haguí juxtaposat
(tu) hagueres juxtaposat
(ell/ella/vosté) hagué juxtaposat
(nosaltres) haguérem juxtaposat
(vosaltres) haguéreu juxtaposat
(ells/elles/vostés) hagueren juxtaposat

Futur
(jo) juxtaposaré
(tu) juxtaposaràs
(ell/ella/vosté) juxtaposarà
(nosaltres) juxtaposarem
(vosaltres) juxtaposareu
(ells/elles/vostés) juxtaposaran

Futur perfet
(jo) hauré juxtaposat
(tu) hauràs juxtaposat
(ell/ella/vosté) haurà juxtaposat
(nosaltres) haurem juxtaposat
(vosaltres) haureu juxtaposat
(ells/elles/vostés) hauran juxtaposat

Condicional
(jo) juxtaposaria
(tu) juxtaposaries
(ell/ella/vosté) juxtaposaria
(nosaltres) juxtaposaríem
(vosaltres) juxtaposaríeu
(ells/elles/vostés) juxtaposarien

Condicional perfet
(jo) hauria juxtaposat
(tu) hauries juxtaposat
(ell/ella/vosté) hauria juxtaposat
(nosaltres) hauríem juxtaposat
(vosaltres) hauríeu juxtaposat
(ells/elles/vostés) haurien juxtaposat

SUBJUNTIU
Present
(jo) juxtapose
(tu) juxtaposes
(ell/ella/vosté) juxtapose
(nosaltres) juxtaposem
(vosaltres) juxtaposeu
(ells/elles/vostés) juxtaposen

Perfet
(jo) haja juxtaposat
(tu) hages juxtaposat
(ell/ella/vosté) haja juxtaposat
(nosaltres) hàgem juxtaposat
(vosaltres) hàgeu juxtaposat
(ells/elles/vostés) hagen juxtaposat

Imperfet
(jo) juxtaposara
(tu) juxtaposares
(ell/ella/vosté) juxtaposara
(nosaltres) juxtaposàrem
(vosaltres) juxtaposàreu
(ells/elles/vostés) juxtaposaren

Plusquamperfet
(jo) haguera juxtaposat
(tu) hagueres juxtaposat
(ell/ella/vosté) haguera juxtaposat
(nosaltres) haguérem juxtaposat
(vosaltres) haguéreu juxtaposat
(ells/elles/vostés) hagueren juxtaposat

IMPERATIU
Present

juxtaposa (tu)
juxtapose (ell/ella/vosté)
juxtaposem (nosaltres)
juxtaposeu (vosaltres)
juxtaposen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar