lata
f.
1.
llanda, llauna.
2.
[
pelmazo
]
murga.
3.
[
para las tejas
]
llata.
4.
¡qué lata de tío!
quin home més pessat!
5.
¡qué lata!
quina llanda.
6.
dar la lata
donar castic, clavar
(o
donar
)
la
(o
una
)
llanda, fer la garseta, fer la guitza.
7.
dar la lata
(o
dar lata
)
(a uno)
fer la murga.
8.
dar la lata
(o)
dar lata
(a uno)
donar la llanda
(a algú),
fer la llesca.
9.
hacer la pascua
(a uno)
fer la llesca.
10.
ser una lata
ser una gaita.