lleig (Diccionari)

lleig lletja
1. adj. Que té un aspecte desagradable a la vista, faltat de bellesa. Una decoració lletja. Una boca lletja. Un vestit molt lleig.
2. adj. [ fig. ] Moralment ofensiu, repulsiu. Dir a algú una paraula lletja. És un costum molt lleig.
3. ballar amb la més lletja Perseguir la mala sort a algú.
4. fer lleig No escaure. Tantes fotografies fan lleig en un llibre de filologia.
5. ser més lleig que un pecat (o que un fes ) Ser molt lleig.

lleig (Traducció Valencià-Castellà)

lleig lletja adj. 1. feo -ea.
2. ballar amb la més lletja tener siempre mala suerte.
3. fer lleig no pegar ni con cola.
4. ser més lleig que un fes ser feo como un susto (o más feo que Picio ), ser feo como (o más feo que ) un pecado.

Et pot interessar