mall (Diccionari)

mall 1
1. a. m. TECNOL. Martell gran i pesat, de mànec llarg, que usen els forjadors, els picapedrers i els mecànics.
b. m. TECNOL. Martell format per una maça de ferro d'uns 500 kg de pes que forma part del martinet utilitzat en el procediment de la farga.
c. clavar-ne una al mall i una altra a l'enclusa No encertar.
2. a. m. [ p. ext. ] JOCS Joc que es juga amb botxes i maces.
b. m. [ p. ext. ] JOCS Maça per a jugar a este joc.
3. costar més el mall que l'enclusa Valdre més l'accessori que el principal.

mall (Traducció Valencià-Castellà)

mall m. 1. machota ( f. ), marra ( f. ), almádena ( f. ), destajador, porra.
2. clavar-ne una al mall i una altra a l'enclusa dar una en el clavo y ciento en la herradura.
3. costar més el mall que l'enclusa valer más la salsa que los caracoles (o los perdigones ).

Et pot interessar