maneguí (Diccionari)

maneguí
1. m. INDUM. Espècie de bossa, amb una obertura a cada cap, amb què les dones s'abrigaven les mans.
2. m. INDUM. Adorn de tela o puntes que es posa al voltant del puny.
3. m. INDUM. Mànega postissa que cobrix l'avantbraç, utilitzada per a protegir les mànegues del vestit en diverses faenes.

maneguí (Traducció Valencià-Castellà)

maneguí m. manguito, mangote.

Primera persona singular Passat simple Indicatiu del verb manegar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
manegar






Participi
manegat
manegada
manegats
manegades



Gerundi
manegant






INDICATIU
Present
(jo) manegue
(tu) manegues
(ell/ella/vosté) manega
(nosaltres) maneguem
(vosaltres) manegueu
(ells/elles/vostés) maneguen

Perfet
(jo) he manegat
(tu) has manegat
(ell/ella/vosté) ha manegat
(nosaltres) hem manegat
(vosaltres) heu manegat
(ells/elles/vostés) han manegat

Passat simple
(jo) maneguí
(tu) manegares
(ell/ella/vosté) manegà
(nosaltres) manegàrem
(vosaltres) manegàreu
(ells/elles/vostés) manegaren

Passat perifràstic
(jo) vaig manegar
(tu) vas (o vares) manegar
(ell/ella/vosté) va manegar
(nosaltres) vam (o vàrem) manegar
(vosaltres) vau (o vàreu) manegar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) manegar

Imperfet
(jo) manegava
(tu) manegaves
(ell/ella/vosté) manegava
(nosaltres) manegàvem
(vosaltres) manegàveu
(ells/elles/vostés) manegaven

Plusquamperfet
(jo) havia manegat
(tu) havies manegat
(ell/ella/vosté) havia manegat
(nosaltres) havíem manegat
(vosaltres) havíeu manegat
(ells/elles/vostés) havien manegat

Passat anterior
(jo) haguí manegat
(tu) hagueres manegat
(ell/ella/vosté) hagué manegat
(nosaltres) haguérem manegat
(vosaltres) haguéreu manegat
(ells/elles/vostés) hagueren manegat

Futur
(jo) manegaré
(tu) manegaràs
(ell/ella/vosté) manegarà
(nosaltres) manegarem
(vosaltres) manegareu
(ells/elles/vostés) manegaran

Futur perfet
(jo) hauré manegat
(tu) hauràs manegat
(ell/ella/vosté) haurà manegat
(nosaltres) haurem manegat
(vosaltres) haureu manegat
(ells/elles/vostés) hauran manegat

Condicional
(jo) manegaria
(tu) manegaries
(ell/ella/vosté) manegaria
(nosaltres) manegaríem
(vosaltres) manegaríeu
(ells/elles/vostés) manegarien

Condicional perfet
(jo) hauria manegat
(tu) hauries manegat
(ell/ella/vosté) hauria manegat
(nosaltres) hauríem manegat
(vosaltres) hauríeu manegat
(ells/elles/vostés) haurien manegat

SUBJUNTIU
Present
(jo) manegue
(tu) manegues
(ell/ella/vosté) manegue
(nosaltres) maneguem
(vosaltres) manegueu
(ells/elles/vostés) maneguen

Perfet
(jo) haja manegat
(tu) hages manegat
(ell/ella/vosté) haja manegat
(nosaltres) hàgem manegat
(vosaltres) hàgeu manegat
(ells/elles/vostés) hagen manegat

Imperfet
(jo) manegara
(tu) manegares
(ell/ella/vosté) manegara
(nosaltres) manegàrem
(vosaltres) manegàreu
(ells/elles/vostés) manegaren

Plusquamperfet
(jo) haguera manegat
(tu) hagueres manegat
(ell/ella/vosté) haguera manegat
(nosaltres) haguérem manegat
(vosaltres) haguéreu manegat
(ells/elles/vostés) hagueren manegat

IMPERATIU
Present

manega (tu)
manegue (ell/ella/vosté)
maneguem (nosaltres)
manegueu (vosaltres)
maneguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar