omplir (Diccionari)

omplir
1. a. v. tr. Fer ocupar per alguna cosa la capacitat d'un receptacle, d'un buit. Omplir un got de vi. Omplir un cabàs de taronges.
b. v. tr. Completar un imprés amb les dades que es demanen .
c. omplir el buc (o el ventre ) Menjar i vore.
d. omplir-se Engreixar-se.
2. v. tr. [ p. anal. ] Omplir-se de pols un moble. Omplir-se de taques un vestit.
3. v. tr. [ fig. ] Això m'ompli de satisfacció. Esta faena m'ompli tots els matins. Això ompli les meues esperances, les meues aspiracions. Omplir algú de lloances, de vituperis. Omplir algú de colps, de carícies.

omplir (Traducció Valencià-Castellà)

omplir v. tr. cumplimentar, cumplir, henchir, plagar, rellenar, llenar, amacizar, agolparse. Ha d'omplir el formulari. ® Tiene que cumplimentar el formulario.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb omplir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
omplir






Participi
omplertes
omplida
omplits
omplides



Gerundi
omplint






INDICATIU
Present
(jo) òmplic
(tu) omplis
(ell/ella/vosté) ompli
(nosaltres) omplim
(vosaltres) ompliu
(ells/elles/vostés) omplin

Perfet
(jo) he omplertes
(tu) has omplertes
(ell/ella/vosté) ha omplertes
(nosaltres) hem omplertes
(vosaltres) heu omplertes
(ells/elles/vostés) han omplertes

Passat simple
(jo) omplí
(tu) omplires
(ell/ella/vosté) omplí
(nosaltres) omplírem
(vosaltres) omplíreu
(ells/elles/vostés) ompliren

Passat perifràstic
(jo) vaig omplir
(tu) vas (o vares) omplir
(ell/ella/vosté) va omplir
(nosaltres) vam (o vàrem) omplir
(vosaltres) vau (o vàreu) omplir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) omplir

Imperfet
(jo) omplia
(tu) omplies
(ell/ella/vosté) omplia
(nosaltres) omplíem
(vosaltres) omplíeu
(ells/elles/vostés) omplien

Plusquamperfet
(jo) havia omplertes
(tu) havies omplertes
(ell/ella/vosté) havia omplertes
(nosaltres) havíem omplertes
(vosaltres) havíeu omplertes
(ells/elles/vostés) havien omplertes

Passat anterior
(jo) haguí omplertes
(tu) hagueres omplertes
(ell/ella/vosté) hagué omplertes
(nosaltres) haguérem omplertes
(vosaltres) haguéreu omplertes
(ells/elles/vostés) hagueren omplertes

Futur
(jo) ompliré
(tu) omplirás
(ell/ella/vosté) omplirà
(nosaltres) omplirem
(vosaltres) omplireu
(ells/elles/vostés) ompliran

Futur perfet
(jo) hauré omplertes
(tu) hauràs omplertes
(ell/ella/vosté) haurà omplertes
(nosaltres) haurem omplertes
(vosaltres) haureu omplertes
(ells/elles/vostés) hauran omplertes

Condicional
(jo) ompliria
(tu) ompliries
(ell/ella/vosté) ompliria
(nosaltres) ompliríem
(vosaltres) ompliríeu
(ells/elles/vostés) omplirien

Condicional perfet
(jo) hauria omplertes
(tu) hauries omplertes
(ell/ella/vosté) hauria omplertes
(nosaltres) hauríem omplertes
(vosaltres) hauríeu omplertes
(ells/elles/vostés) haurien omplertes

SUBJUNTIU
Present
(jo) òmpliga
(tu) òmpligues
(ell/ella/vosté) òmpliga
(nosaltres) omplim
(vosaltres) ompliu
(ells/elles/vostés) òmpliguen

Perfet
(jo) haja omplertes
(tu) hages omplertes
(ell/ella/vosté) haja omplertes
(nosaltres) hàgem omplertes
(vosaltres) hàgeu omplertes
(ells/elles/vostés) hagen omplertes

Imperfet
(jo) omplira
(tu) omplires
(ell/ella/vosté) omplira
(nosaltres) omplírem
(vosaltres) omplíreu
(ells/elles/vostés) ompliren

Plusquamperfet
(jo) haguera omplertes
(tu) hagueres omplertes
(ell/ella/vosté) haguera omplertes
(nosaltres) haguérem omplertes
(vosaltres) haguéreu omplertes
(ells/elles/vostés) hagueren omplertes

IMPERATIU
Present

ompli (tu)
òmpliga (ell/ella/vosté)
omplim (nosaltres)
ompliu (vosaltres)
òmpliguen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar