passant (Diccionari)

passant
1. adj. Que passa.
2. adj. HERÀLD. Es diu del quadrúpede en actitud de caminar, generalment cap a la destra, i quan es tracta del lleó, amb la pota anterior destra alçada i sense doblegar.
3. m. i f. Transeünt.
4. a. m. i f. Persona que assistix algú en l'exercici d'una facultat o professió per adquirir-ne pràctica.
b. m. i f. Persona que passa les lliçons als estudiants, amb qui van a estudiar els que estan a punt d'examinar-se.
c. m. i f. Advocat jove o escrivent auxiliar d'un advocat o d'un notari.
5. a. m. Moment de passar; pas. En el passant dels dies.
b. m. ETNOL. Passada, cercavila. Els músics ja fan el passant.

passant (Traducció Valencià-Castellà)

passant adj. pasante.

Primera persona singular Gerundi Formes Impersonals del verb passar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
passar






Participi
passat
passada
passats
passades



Gerundi
passant






INDICATIU
Present
(jo) passe
(tu) passes
(ell/ella/vosté) passa
(nosaltres) passem
(vosaltres) passeu
(ells/elles/vostés) passen

Perfet
(jo) he passat
(tu) has passat
(ell/ella/vosté) ha passat
(nosaltres) hem passat
(vosaltres) heu passat
(ells/elles/vostés) han passat

Passat simple
(jo) passí
(tu) passares
(ell/ella/vosté) passà
(nosaltres) passàrem
(vosaltres) passàreu
(ells/elles/vostés) passaren

Passat perifràstic
(jo) vaig passar
(tu) vas (o vares) passar
(ell/ella/vosté) va passar
(nosaltres) vam (o vàrem) passar
(vosaltres) vau (o vàreu) passar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) passar

Imperfet
(jo) passava
(tu) passaves
(ell/ella/vosté) passava
(nosaltres) passàvem
(vosaltres) passàveu
(ells/elles/vostés) passaven

Plusquamperfet
(jo) havia passat
(tu) havies passat
(ell/ella/vosté) havia passat
(nosaltres) havíem passat
(vosaltres) havíeu passat
(ells/elles/vostés) havien passat

Passat anterior
(jo) haguí passat
(tu) hagueres passat
(ell/ella/vosté) hagué passat
(nosaltres) haguérem passat
(vosaltres) haguéreu passat
(ells/elles/vostés) hagueren passat

Futur
(jo) passaré
(tu) passaràs
(ell/ella/vosté) passarà
(nosaltres) passarem
(vosaltres) passareu
(ells/elles/vostés) passaran

Futur perfet
(jo) hauré passat
(tu) hauràs passat
(ell/ella/vosté) haurà passat
(nosaltres) haurem passat
(vosaltres) haureu passat
(ells/elles/vostés) hauran passat

Condicional
(jo) passaria
(tu) passaries
(ell/ella/vosté) passaria
(nosaltres) passaríem
(vosaltres) passaríeu
(ells/elles/vostés) passarien

Condicional perfet
(jo) hauria passat
(tu) hauries passat
(ell/ella/vosté) hauria passat
(nosaltres) hauríem passat
(vosaltres) hauríeu passat
(ells/elles/vostés) haurien passat

SUBJUNTIU
Present
(jo) passe
(tu) passes
(ell/ella/vosté) passe
(nosaltres) passem
(vosaltres) passeu
(ells/elles/vostés) passen

Perfet
(jo) haja passat
(tu) hages passat
(ell/ella/vosté) haja passat
(nosaltres) hàgem passat
(vosaltres) hàgeu passat
(ells/elles/vostés) hagen passat

Imperfet
(jo) passara
(tu) passares
(ell/ella/vosté) passara
(nosaltres) passàrem
(vosaltres) passàreu
(ells/elles/vostés) passaren

Plusquamperfet
(jo) haguera passat
(tu) hagueres passat
(ell/ella/vosté) haguera passat
(nosaltres) haguérem passat
(vosaltres) haguéreu passat
(ells/elles/vostés) hagueren passat

IMPERATIU
Present

passa (tu)
passe (ell/ella/vosté)
passem (nosaltres)
passeu (vosaltres)
passen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar