pavelló (Diccionari)

pavelló
1. a. m. Tenda de campanya de forma cònica sostinguda interiorment per un pal clavat en terra amb estaques i cordes.
b. m. ART/LITÚRGIA Conjunt de peces de tela penjades d'un punt central, a manera de tenda o dosser, destinada a cobrir un llit, un altar, etc.
c. m. LITÚRGIA Peça de tela que cobrix el copó.
2. a. m. ANAT. Expansió dilatada en l'extrem d'un conducte.
b. pavelló de la trompa uterina ANAT. Extremitat ovàrica de la trompa uterina, en forma d'embut.
c. pavelló de l'orella ANAT. Expansió laminar eixamplada de teixit fibrocartilaginós, on desemboca el conducte auditiu extern i amb el qual forma l'orella externa.
3. a. m. CONSTR. Construcció que s'eleva per damunt d'altres construccions contigües, aïllada en un pati, en un jardí, etc.
b. m. CONSTR. Cada una de les habitacions d'una caserna on s'allotgen els caps i oficials.
4. a. m. HERÀLD. Bandera d'un estat.
b. pavelló neutre DRET Bandera d'un Estat neutral hissada per les naus d'un Estat en guerra per a poder continuar comerciant.
c. traficar sota pavelló neutre Comerciar un país en guerra per mitjà de naus de països neutrals.
5. m. MIL. Feix de quatre fusells inclinats amb les baionetes coincidents en un punt, de manera que se sostinguen entre ells i no caiguen.
6. m. MÚS. Eixamplament en l'extrem del tub dels instruments musicals de vent. El pavelló d'una trompeta.

pavelló (Traducció Valencià-Castellà)

pavelló m. 1. pabellón, palia ( f. ).
2. pavelló de la trompa uterina pabellón de la trompa uterina.
3. pavelló de l'orella pabellón de la oreja.
4. pavelló neutre pabellón (o bandera ) neutral.
5. traficar sota pavelló neutre

Et pot interessar