pelo
m.
1.
[
filamento que crece en la piel de los mamíferos
]
pèl.
2.
[
en un diamante
]
tara.
3.
[
de ave
]
borrissol.
4.
[
conjunto de filamentos que cubren la cabeza
]
cabell.
5.
a pelo
a l'empèl, al pèl.
6.
al pelo
a pèl, al pèl.
7.
caérselo
(a uno)
el pelo
caure el pèl
(a algú).
8.
con pelos y señales
espés i menut, amb tots els ets i uts.
9.
conocer
(o
describir
)
(alguna cosa)
con pelos y señales
conéixer
(o
descriure
)
(una cosa)
amb tots els pèls i senyals.
10.
cortar un pelo en el aire
ser de l'ull del vent.
11.
dar
(a uno)
para el pelo
donar
(o
clavar
)
una allisada.
12.
de pelo en pecho
de molta braça.
13.
en pelo
en pèl.
14.
hacerse el pelo
fer-se el monyo.
15.
ir a contrapelo
anar a contrapèl.
16.
largo como pelo de huevo
(o
de rata
)
ser
(algú)
de vilatenim.
17.
librarse por un pelo
vindre d'un pel.
18.
lucir buen pelo
traure faves d'olla.
19.
lucir el pelo
lluir el pèl.
20.
mata de pelo
mata de cabells.
21.
montar a pelo
muntar a cavall a pèl.
22.
ni un pelo
ni un pèl.
23.
no tener
(uno)
pelos en la lengua
no tindre pèls en la llengua.
24.
no tener un pelo de tonto
ser net de clatell, ser un peix que es porta l'oli, saber-la molt llarga.
25.
no tocar un pelo de la ropa
?
26.
no ver el pelo a uno
no veure a.
27.
pelo canino
pèl caní, pèl mort.
28.
pelo glandular
pèl glandular.
29.
pelo radical
(o
absorbente
)
pèl radical
(o
absorbent
).
30.
pelo urticante
pèl urticant.
31.
poner el pelo blanco
fer eixir els cabells blancs
(o
verds
).
32.
poner los pelos de punta
posar els cabells de punta.
33.
ponérsele
(a uno)
los pelos de punta
estar amb els cabells de punta
(o
drets
),
posar-se-li
(o
fer-li posar
)
els pèls de punta
(a algú),
posar-se
(a algú)
la pell de gallina.
34.
por los pelos
anar d'un fil.
35.
por un pelo
d'un pel.
36.
quitar e lpelo de la dehesa
polir algú, ensenyar maneres.
37.
recogerse el pelo
trossar-se el cabell.
38.
relucirle
(a uno)
el pelo
lluir el pèl.
39.
sin venir a pelo
sense vindre al cas.
40.
soltarse
(uno)
el pelo
fer
(o
traure
)
la verinada.
41.
tirarse
(uno)
de los pelos
arrancar-se els cabells, estirar-se els cabells.
42.
tomar el pelo
prendre el pèl.
43.
tomar el pelo
(a uno)
alçar la camisa, penjar un bon floc
(a algú).
44.
traer
(alguna cosa)
por los pelos
agarrar
(o
prendre
)
(una cosa)
per la punta dels cabells.
45.
un pelo
un pèl.
46.
venir al pelo
vindre al pèl.