pujar (Diccionari)

pujar
1. a. v. intr. [o pron. acompanyat del pronom en intensiu] Anar de baix a dalt, d'un punt a un altre situat en un nivell més alt. Pujar dalt d'una muntanya. Pujar al terrat. Se'n puja dalt d'un arbre. Se'n pujà al cel.
b. v. intr. [o pron. acompanyat del pronom en intensiu] Enfilar-se damunt d'un animal per cavalcar-hi. Puja al cavall.
c. v. intr. [ p. ext. ] [o pron. acompanyat del pronom en intensiu] Entrar en un vehicle. Pujar al cotxe, en un cotxe, en una barca.
d. poder pujar-hi de peus Poder obrar ben confiadament, sense cap classe de recel.
e. puja ací dalt i balla Expressió burlesca de disconformitat.
f. puja ací dalt! Expressió per a indicar que no s'està disposat a creure's o a fer alguna cosa.
g. pujar al cap L'orgull, la riquesa, l'èxit, etc., pertorbar la raó.
h. pujar al cap L'alcohol, etc., produir una pertorbació en l'organisme. El vi li ha pujat al cap.
i. pujar al tron Arribar a rei.
j. pujar la mosca al nas (a algú) Irritar-se, enfadar-se.
2. a. v. intr. Arribar a un nivell més alt, a un grau superior d'intensitat. La marea puja. El termòmetre ha pujat. La pasta, quan fermenta, puja.
b. v. intr. Augmentar de valor, de preu. El franc francés ha pujat.
c. v. intr. Arribar a tant de valor, a tal quantitat, a tal preu. La despesa puja a trenta mil pessetes.
d. v. intr. Augmentar el preu d'alguna cosa en una subhasta.
e. pujar més el farciment que el gall Tindre més volum o més importància la part accidental que la substancial d'una cosa.
3. a. v. intr. Créixer en sentit vertical. Un pi que puja molt dret.
b. v. intr. Anar adquirint el desplegament físic normal. Els teus fills pugen molt bé.
c. v. intr. [ fig. ] Educar-se, fer-se gran amb determinats hàbits de virtut o de vici. Ai xiquet, puges molt malcriat!
4. a. v. intr. Créixer en grau de dignitat, de poder, de categoria social. Ha pujat a alcalde.
b. v. intr. abs. Ha pujat gràcies als diners.
5. v. tr. Recórrer pujant. Ha pujat l'escala en quatre salts.
6. v. tr. Portar (algú o alguna cosa) de baix a dalt, d'un punt a un altre de situat en un nivell més alt. Han pujat els mobles a les golfes.
7. v. tr. Fer créixer, aconseguir que es desenrotlle (un fill, una planta, un negoci, etc.). Ha pujat tota sola els quatre fills.
8. a. v. tr. CONSTR. Construir, bastir. Pujarem la casa ací.
b. v. tr. CONSTR. Fer més alt, augmentar l'alçada. Heu de pujar un pam la paret.
9. a. v. intr. NÀUT. Navegar mar endins, allunyant-se de la costa.
b. v. intr. NÀUT. Navegar per un riu corrent amunt, contra corrent.

pujar (Traducció Valencià-Castellà)

pujar v. intr. 1., montar, altearse.
2. puja ací dalt i balla
3. puja ací dalt! naranjas de la China.
4. pujar al cap subir (o subírsele ) a la cabeza.
5. pujar al tron llegar al trono.
6. pujar la mosca al nas hinchársele (a uno) las narices.
7. pujar més el farciment que el gall valer más la salsa que los perdigones.

pujar (Traducció Castellà-Valencià)

pujar v. tr. licitar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb pujar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
pujar






Participi
pujat
pujada
pujats
pujades



Gerundi
pujant






INDICATIU
Present
(jo) puge
(tu) puges
(ell/ella/vosté) puja
(nosaltres) pugem
(vosaltres) pugeu
(ells/elles/vostés) pugen

Perfet
(jo) he pujat
(tu) has pujat
(ell/ella/vosté) ha pujat
(nosaltres) hem pujat
(vosaltres) heu pujat
(ells/elles/vostés) han pujat

Passat simple
(jo) pugí
(tu) pujares
(ell/ella/vosté) pujà
(nosaltres) pujàrem
(vosaltres) pujàreu
(ells/elles/vostés) pujaren

Passat perifràstic
(jo) vaig pujar
(tu) vas (o vares) pujar
(ell/ella/vosté) va pujar
(nosaltres) vam (o vàrem) pujar
(vosaltres) vau (o vàreu) pujar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) pujar

Imperfet
(jo) pujava
(tu) pujaves
(ell/ella/vosté) pujava
(nosaltres) pujàvem
(vosaltres) pujàveu
(ells/elles/vostés) pujaven

Plusquamperfet
(jo) havia pujat
(tu) havies pujat
(ell/ella/vosté) havia pujat
(nosaltres) havíem pujat
(vosaltres) havíeu pujat
(ells/elles/vostés) havien pujat

Passat anterior
(jo) haguí pujat
(tu) hagueres pujat
(ell/ella/vosté) hagué pujat
(nosaltres) haguérem pujat
(vosaltres) haguéreu pujat
(ells/elles/vostés) hagueren pujat

Futur
(jo) pujaré
(tu) pujaràs
(ell/ella/vosté) pujarà
(nosaltres) pujarem
(vosaltres) pujareu
(ells/elles/vostés) pujaran

Futur perfet
(jo) hauré pujat
(tu) hauràs pujat
(ell/ella/vosté) haurà pujat
(nosaltres) haurem pujat
(vosaltres) haureu pujat
(ells/elles/vostés) hauran pujat

Condicional
(jo) pujaria
(tu) pujaries
(ell/ella/vosté) pujaria
(nosaltres) pujaríem
(vosaltres) pujaríeu
(ells/elles/vostés) pujarien

Condicional perfet
(jo) hauria pujat
(tu) hauries pujat
(ell/ella/vosté) hauria pujat
(nosaltres) hauríem pujat
(vosaltres) hauríeu pujat
(ells/elles/vostés) haurien pujat

SUBJUNTIU
Present
(jo) puge
(tu) puges
(ell/ella/vosté) puge
(nosaltres) pugem
(vosaltres) pugeu
(ells/elles/vostés) pugen

Perfet
(jo) haja pujat
(tu) hages pujat
(ell/ella/vosté) haja pujat
(nosaltres) hàgem pujat
(vosaltres) hàgeu pujat
(ells/elles/vostés) hagen pujat

Imperfet
(jo) pujara
(tu) pujares
(ell/ella/vosté) pujara
(nosaltres) pujàrem
(vosaltres) pujàreu
(ells/elles/vostés) pujaren

Plusquamperfet
(jo) haguera pujat
(tu) hagueres pujat
(ell/ella/vosté) haguera pujat
(nosaltres) haguérem pujat
(vosaltres) haguéreu pujat
(ells/elles/vostés) hagueren pujat

IMPERATIU
Present

puja (tu)
puge (ell/ella/vosté)
pugem (nosaltres)
pugeu (vosaltres)
pugen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb pujar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
pujar






Participio
pujado
pujada
pujados
pujadas



Gerundio
pujando






INDICATIVO
Presente
(yo) pujo
(tu) pujas
(el/ella/Ud.) puja
(nosotros) pujamos
(vosotros) pujáis
(ellos/ellas/Uds.) pujan

Pretérito perfecto simple
(yo) pujé
(tu) pujaste
(el/ella/Ud.) pujó
(nosotros) pujamos
(vosotros) pujasteis
(ellos/ellas/Uds.) pujaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he pujado
(tu) has pujado
(el/ella/Ud.) ha pujado
(nosotros) hemos pujado
(vosotros) habéis pujado
(ellos/ellas/Uds.) han pujado

Pretérito imperfecto
(yo) pujaba
(tu) pujabas
(el/ella/Ud.) pujaba
(nosotros) pujábamos
(vosotros) pujabais
(ellos/ellas/Uds.) pujaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había pujado
(tu) habías pujado
(el/ella/Ud.) había pujado
(nosotros) habíamos pujado
(vosotros) habíais pujado
(ellos/ellas/Uds.) habían pujado

Pretérito anterior
(yo) hube pujado
(tu) hubiste pujado
(el/ella/Ud.) hubo pujado
(nosotros) hubimos pujado
(vosotros) hubisteis pujado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron pujado

Futuro simple
(yo) pujaré
(tu) pujarás
(el/ella/Ud.) pujará
(nosotros) pujaremos
(vosotros) pujaréis
(ellos/ellas/Uds.) pujarán

Futuro compuesto
(yo) habré pujado
(tu) habrás pujado
(el/ella/Ud.) habrá pujado
(nosotros) habremos pujado
(vosotros) habréis pujado
(ellos/ellas/Uds.) habrán pujado

Condicional simple
(yo) pujaría
(tu) pujarías
(el/ella/Ud.) pujaría
(nosotros) pujaríamos
(vosotros) pujaríais
(ellos/ellas/Uds.) pujarían

Condicional compuesto
(yo) habría pujado
(tu) habrías pujado
(el/ella/Ud.) habría pujado
(nosotros) habríamos pujado
(vosotros) habríais pujado
(ellos/ellas/Uds.) habrían pujado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) puje
(tu) pujes
(el/ella/Ud.) puje
(nosotros) pujemos
(vosotros) pujéis
(ellos/ellas/Uds.) pujen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya pujado
(tu) hayas pujado
(el/ella/Ud.) haya pujado
(nosotros) hayamos pujado
(vosotros) hayáis pujado
(ellos/ellas/Uds.) hayan pujado

Pretérito imperfecto I
(yo) pujara
(tu) pujaras
(el/ella/Ud.) pujara
(nosotros) pujáramos
(vosotros) pujarais
(ellos/ellas/Uds.) pujaran

Pretérito imperfecto II
(yo) pujase
(tu) pujases
(el/ella/Ud.) pujase
(nosotros) pujásemos
(vosotros) pujaseis
(ellos/ellas/Uds.) pujasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera pujado
(tu) hubieras pujado
(el/ella/Ud.) hubiera pujado
(nosotros) hubiéramos pujado
(vosotros) hubierais pujado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran pujado

Futuro simple
(yo) pujare
(tu) pujares
(el/ella/Ud.) pujare
(nosotros) pujáremos
(vosotros) pujareis
(ellos/ellas/Uds.) pujaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere pujado
(tu) hubieres pujado
(el/ella/Ud.) hubiere pujado
(nosotros) hubiéremos pujado
(vosotros) hubiereis pujado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren pujado

IMPERATIVO
Presente


puje (el/ella/Ud.)
pujemos (nosotros)
pujad (vosotros)
pujen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar