quitar | Diccionari Valencià. Valencià

quitar (Diccionari)

quitar

1. a. v. tr. Fer quiti d'una obligació pecuniària.

b. v. tr. Rescabalar, pagar prou per a compensar una despesa feta.

c. v. tr. Recobrar una cosa empenyorada pagant la quantitat estipulada per a redimir-la.

d. v. tr. Redimir, posar en llibertat (algú) pagant per ell.

e. v. tr. Privar (algú) d'alguna cosa a què està acostumat, de què gaudix.

2. v. pron. Quedar lliure d'una obligació o d'una culpa. Es va vore endeutat i sense esperança de quitar-se.

3. dret de quitar Dret de lluir i de quitar.

quitar (Traducció Valencià-Castellà)

quitar v. tr. 1. librarse ( v. pron. ).

2. dret de quitar censo al quitar.

quitar (Traducció Castellà-Valencià)

quitar v. tr. 1. llevar, retirar, desparar, treure.

2. ¡quita hombre! vés, home vés!; fuig, home.

3. de quita y pon de posar i llevar, de posar i traure.

4. quitar (alguna cosa) de delante (o la vista ) traure's de davant.

5. quitar de en medio traure del mig.

6. quitar de encima traure de damunt.

7. quitarse de encima (a alguno o alguna cosa) traure's de damunt.

8. quitarse de encima (alguno o alguna cosa) traure tot l'estam.

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb quitar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES

Infinitivo

quitar

Participio

quitado
quitada
quitados
quitadas

Gerundio

quitando

INDICATIVO

Presente

(yo) quito
(tu) quitas
(el/ella/Ud.) quita
(nosotros) quitamos
(vosotros) quitáis
(ellos/ellas/Uds.) quitan

Pretérito perfecto simple

(yo) quité
(tu) quitaste
(el/ella/Ud.) quitó
(nosotros) quitamos
(vosotros) quitasteis
(ellos/ellas/Uds.) quitaron

Pretérito perfecto compuesto

(yo) he quitado
(tu) has quitado
(el/ella/Ud.) ha quitado
(nosotros) hemos quitado
(vosotros) habéis quitado
(ellos/ellas/Uds.) han quitado

Pretérito imperfecto

(yo) quitaba
(tu) quitabas
(el/ella/Ud.) quitaba
(nosotros) quitábamos
(vosotros) quitabais
(ellos/ellas/Uds.) quitaban

Pretérito pluscuamperfecto

(yo) había quitado
(tu) habías quitado
(el/ella/Ud.) había quitado
(nosotros) habíamos quitado
(vosotros) habíais quitado
(ellos/ellas/Uds.) habían quitado

Pretérito anterior

(yo) hube quitado
(tu) hubiste quitado
(el/ella/Ud.) hubo quitado
(nosotros) hubimos quitado
(vosotros) hubisteis quitado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron quitado

Futuro simple

(yo) quitaré
(tu) quitarás
(el/ella/Ud.) quitará
(nosotros) quitaremos
(vosotros) quitaréis
(ellos/ellas/Uds.) quitarán

Futuro compuesto

(yo) habré quitado
(tu) habrás quitado
(el/ella/Ud.) habrá quitado
(nosotros) habremos quitado
(vosotros) habréis quitado
(ellos/ellas/Uds.) habrán quitado

Condicional simple

(yo) quitaría
(tu) quitarías
(el/ella/Ud.) quitaría
(nosotros) quitaríamos
(vosotros) quitaríais
(ellos/ellas/Uds.) quitarían

Condicional compuesto

(yo) habría quitado
(tu) habrías quitado
(el/ella/Ud.) habría quitado
(nosotros) habríamos quitado
(vosotros) habríais quitado
(ellos/ellas/Uds.) habrían quitado

SUBJUNTIVO

Presente

(yo) quite
(tu) quites
(el/ella/Ud.) quite
(nosotros) quitemos
(vosotros) quitéis
(ellos/ellas/Uds.) quiten

Pretérito perfecto compuesto

(yo) haya quitado
(tu) hayas quitado
(el/ella/Ud.) haya quitado
(nosotros) hayamos quitado
(vosotros) hayáis quitado
(ellos/ellas/Uds.) hayan quitado

Pretérito imperfecto I

(yo) quitara
(tu) quitaras
(el/ella/Ud.) quitara
(nosotros) quitáramos
(vosotros) quitarais
(ellos/ellas/Uds.) quitaran

Pretérito imperfecto II

(yo) quitase
(tu) quitases
(el/ella/Ud.) quitase
(nosotros) quitásemos
(vosotros) quitaseis
(ellos/ellas/Uds.) quitasen

Pretérito pluscuamperfecto

(yo) hubiera quitado
(tu) hubieras quitado
(el/ella/Ud.) hubiera quitado
(nosotros) hubiéramos quitado
(vosotros) hubierais quitado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran quitado

Futuro simple

(yo) quitare
(tu) quitares
(el/ella/Ud.) quitare
(nosotros) quitáremos
(vosotros) quitareis
(ellos/ellas/Uds.) quitaren

Futuro compuesto

(yo) hubiere quitado
(tu) hubieres quitado
(el/ella/Ud.) hubiere quitado
(nosotros) hubiéremos quitado
(vosotros) hubiereis quitado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren quitado