regna (Diccionari)

regna
1. f. Cada una de les dos corretges de la brida amb què es governa el cavall o l'haveria.
2. f. [ fig. ] Portar les regnes d'una col·lectivitat.
3. afluixar les regnes Regir amb menys severitat, donar un poc de llibertat.
4. anar a regna solta Córrer sense ser refrenat.
5. anar a regna solta Obrar amb tota llibertat.

regna (Traducció Valencià-Castellà)

regna f. 1. rienda ( m. ).
2. afluixar les regnes aflojar las riendas.
3. anar a regna solta ir a rienda suelta.

Segona persona singular Present Imperatiu del verb regnar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
regnar






Participi
regnat
regnada
regnats
regnades



Gerundi
regnant






INDICATIU
Present
(jo) regne
(tu) regnes
(ell/ella/vosté) regna
(nosaltres) regnem
(vosaltres) regneu
(ells/elles/vostés) regnen

Perfet
(jo) he regnat
(tu) has regnat
(ell/ella/vosté) ha regnat
(nosaltres) hem regnat
(vosaltres) heu regnat
(ells/elles/vostés) han regnat

Passat simple
(jo) regní
(tu) regnares
(ell/ella/vosté) regnà
(nosaltres) regnàrem
(vosaltres) regnàreu
(ells/elles/vostés) regnaren

Passat perifràstic
(jo) vaig regnar
(tu) vas (o vares) regnar
(ell/ella/vosté) va regnar
(nosaltres) vam (o vàrem) regnar
(vosaltres) vau (o vàreu) regnar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) regnar

Imperfet
(jo) regnava
(tu) regnaves
(ell/ella/vosté) regnava
(nosaltres) regnàvem
(vosaltres) regnàveu
(ells/elles/vostés) regnaven

Plusquamperfet
(jo) havia regnat
(tu) havies regnat
(ell/ella/vosté) havia regnat
(nosaltres) havíem regnat
(vosaltres) havíeu regnat
(ells/elles/vostés) havien regnat

Passat anterior
(jo) haguí regnat
(tu) hagueres regnat
(ell/ella/vosté) hagué regnat
(nosaltres) haguérem regnat
(vosaltres) haguéreu regnat
(ells/elles/vostés) hagueren regnat

Futur
(jo) regnaré
(tu) regnaràs
(ell/ella/vosté) regnarà
(nosaltres) regnarem
(vosaltres) regnareu
(ells/elles/vostés) regnaran

Futur perfet
(jo) hauré regnat
(tu) hauràs regnat
(ell/ella/vosté) haurà regnat
(nosaltres) haurem regnat
(vosaltres) haureu regnat
(ells/elles/vostés) hauran regnat

Condicional
(jo) regnaria
(tu) regnaries
(ell/ella/vosté) regnaria
(nosaltres) regnaríem
(vosaltres) regnaríeu
(ells/elles/vostés) regnarien

Condicional perfet
(jo) hauria regnat
(tu) hauries regnat
(ell/ella/vosté) hauria regnat
(nosaltres) hauríem regnat
(vosaltres) hauríeu regnat
(ells/elles/vostés) haurien regnat

SUBJUNTIU
Present
(jo) regne
(tu) regnes
(ell/ella/vosté) regne
(nosaltres) regnem
(vosaltres) regneu
(ells/elles/vostés) regnen

Perfet
(jo) haja regnat
(tu) hages regnat
(ell/ella/vosté) haja regnat
(nosaltres) hàgem regnat
(vosaltres) hàgeu regnat
(ells/elles/vostés) hagen regnat

Imperfet
(jo) regnara
(tu) regnares
(ell/ella/vosté) regnara
(nosaltres) regnàrem
(vosaltres) regnàreu
(ells/elles/vostés) regnaren

Plusquamperfet
(jo) haguera regnat
(tu) hagueres regnat
(ell/ella/vosté) haguera regnat
(nosaltres) haguérem regnat
(vosaltres) haguéreu regnat
(ells/elles/vostés) hagueren regnat

IMPERATIU
Present

regna (tu)
regne (ell/ella/vosté)
regnem (nosaltres)
regneu (vosaltres)
regnen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar