rei (Diccionari)

rei
1. a. m. Persona que exercix la sobirania d'un regne. Rei absolut. Rei constitucional.
b. m. Sobirà que governa com a monarca en el país on algú es troba. El rei s'entrevista amb el president del govern.
c. m. [ fig. ] Home, animal o cosa que, per la seua importància o excel·lència, sobreïx damunt els altres de la mateixa espècie, del seu rang, etc. El lleó, rei dels animals. El rei dels metalls és l'or. És el rei del ball. El Sol és l'astre rei.
d. m. [ fig. ] Nom afectuós que es dóna a un xiquet o a una persona molt estimada.
e. ni el rei ser-li bon mosso Expressió que s'aplica a qui s'atribuïx superioritat; sobretot a una xica molt exigent que desdenya els seus pretendents.
f. no haver-hi rei ni roc No haver-hi manera d'arreglar alguna cosa.
g. no tindre rei que el governe ni papa que l'excomunique Ser lliure, independent.
2. a. m. pl. BÍBLIA/REL. [en majúscula] Reis Mags. Els Reis són Melcior, Gaspar i Baltasar.
b. m. pl. ETNOL. [en majúscula] Nom popular de la festa de l'Epifania en què és commemorada l'adoració dels mags a Jesús i es fan regals especialment als xiquets. El dia dels Reis. Per Reis anem a casa dels iaios.
c. m. pl. Joguets i presents que es regalen a la xicalla en ocasió de la festa dels Reis. Porta't bé o no hi haurà reis, enguany.
d. Reis d'Orient m. pl. BÍBLIA/REL. Reis Mags.
e. Reis Mags m. pl. BÍBLIA/REL. Nom donat tradicionalment als mags que segons l'Evangeli de Mateu anaren a adorar Jesús guiats per una estrela . En vore els Reis Mags, el xiquet va començar a plorar.
3. m. Cap de colla de segadors i altres jornalers agrícoles.
4. m. ZOOL. Moll reial.
5. a. m. JOCS Peça principal del joc d'escacs, que pot moure's en totes direccions, però corrent només un escac o casella a cada moviment (excepte en enrocar).
b. m. JOCS En el joc de cartes, la dotzena carta de cada coll, que du pintada la figura d'un rei. El rei d'espases.
c. m. JOCS En el joc de birles, peça més gran o més adornada que les altres, però que no sobrepuja el valor de la reina.
d. m. JOCS En el joc de la taba, la part més còncava de l'astràgal.
6. m. BÍBLIA/REL. Títol donat d'antic a la divinitat.
7. a cos de rei Amb tota complaença. Està acostumat a viure a cos de rei.
8. rei d'armes HIST. Oficial reial, antigament anomenat herald, que tenia al seu servici altres oficials anomentas farauts o porsavants.
9. rei de guatles ZOOL. Guatla maresa.
10. rei de tords ZOOL. Griva.
11. rei dels zopilots ZOOL. Au de l'orde dels falconiformes, de la família dels catàrtids (Sarcorhamphus papa), de color blanquinós i negre o gris i amb el bec, la cara i la pell del coll de color taronja rogenc i que habita a Mèxic i a l'Argentina.

rei (Traducció Valencià-Castellà)

rei -na m. 1. rey, chuca ( f. ), cariño.
2. a cos de rei a cuerpo de rey.
3. ni el rei ser-li bon mosso
4. no haver-hi rei ni roc no haber ni rey ni roque.
5. no tindre rei que el governe ni papa que l'excomunique
6. rei d'armes rey de armas.
7. rei de guatles rey de codornices.
8. rei de tords zorzal real.
9. rei dels zopilots zopilote real.
10. Reis d'Orient Reyes Magos.
11. Reis Mags Reyes Magos.

reír (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
reír






Participio
reído
reída
reídos
reídas



Gerundio
riendo






INDICATIVO
Presente
(yo) río
(tu) ríes
(el/ella/Ud.) ríe
(nosotros) reímos
(vosotros) reís
(ellos/ellas/Uds.) ríen

Pretérito perfecto simple
(yo) reí
(tu) reíste
(el/ella/Ud.) rió
(nosotros) reímos
(vosotros) reísteis
(ellos/ellas/Uds.) rieron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he reído
(tu) has reído
(el/ella/Ud.) ha reído
(nosotros) hemos reído
(vosotros) habéis reído
(ellos/ellas/Uds.) han reído

Pretérito imperfecto
(yo) reía
(tu) reías
(el/ella/Ud.) reía
(nosotros) reíamos
(vosotros) reíais
(ellos/ellas/Uds.) reían

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había reído
(tu) habías reído
(el/ella/Ud.) había reído
(nosotros) habíamos reído
(vosotros) habíais reído
(ellos/ellas/Uds.) habían reído

Pretérito anterior
(yo) hube reído
(tu) hubiste reído
(el/ella/Ud.) hubo reído
(nosotros) hubimos reído
(vosotros) hubisteis reído
(ellos/ellas/Uds.) hubieron reído

Futuro simple
(yo) reiré
(tu) reirás
(el/ella/Ud.) reirá
(nosotros) reiremos
(vosotros) reiréis
(ellos/ellas/Uds.) reirán

Futuro compuesto
(yo) habré reído
(tu) habrás reído
(el/ella/Ud.) habrá reído
(nosotros) habremos reído
(vosotros) habréis reído
(ellos/ellas/Uds.) habrán reído

Condicional simple
(yo) reiría
(tu) reirías
(el/ella/Ud.) reiría
(nosotros) reiríamos
(vosotros) reiríais
(ellos/ellas/Uds.) reirían

Condicional compuesto
(yo) habría reído
(tu) habrías reído
(el/ella/Ud.) habría reído
(nosotros) habríamos reído
(vosotros) habríais reído
(ellos/ellas/Uds.) habrían reído

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) ría
(tu) rías
(el/ella/Ud.) ría
(nosotros) riamos
(vosotros) riáis
(ellos/ellas/Uds.) rian

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya reído
(tu) hayas reído
(el/ella/Ud.) haya reído
(nosotros) hayamos reído
(vosotros) hayáis reído
(ellos/ellas/Uds.) hayan reído

Pretérito imperfecto I
(yo) riera
(tu) rieras
(el/ella/Ud.) riera
(nosotros) riéramos
(vosotros) rierais
(ellos/ellas/Uds.) rieran

Pretérito imperfecto II
(yo) riese
(tu) rieses
(el/ella/Ud.) riese
(nosotros) riésemos
(vosotros) rieseis
(ellos/ellas/Uds.) riesen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera reído
(tu) hubieras reído
(el/ella/Ud.) hubiera reído
(nosotros) hubiéramos reído
(vosotros) hubierais reído
(ellos/ellas/Uds.) hubieran reído

Futuro simple
(yo) riere
(tu) rieres
(el/ella/Ud.) riere
(nosotros) riéremos
(vosotros) riereis
(ellos/ellas/Uds.) rieren

Futuro compuesto
(yo) hubiere reído
(tu) hubieres reído
(el/ella/Ud.) hubiere reído
(nosotros) hubiéremos reído
(vosotros) hubiereis reído
(ellos/ellas/Uds.) hubieren reído

IMPERATIVO
Presente

ríe (tu)
ría (el/ella/Ud.)
riamos (nosotros)
reíd (vosotros)
rían (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar