remei (Diccionari)

remei
1. m. FARM./TER. Qualsevol mitjà, element, substància, producte, etc., destinat a curar o a alleujar un estat patològic. Un remei casolà.
2. a. m. [ p. anal. ] Mitjà o manera d'evitar o de fer desaparéixer un mal, solució. Posar remei a la tristesa d'algú. Als grans mals, grans remeis.
b. no haver-hi remei (o no tindre remei ) No haver-hi solució o subterfugi possible.
c. no tindre altre remei No tindre altra possibilitat d'obrar o d'eixir bé.
3. ni un per remei (o ni per remei ) Cap absolutament, gens ni mica.
4. ser pitjor el remei que la malaltia Aplicar una solució que, lluny de resoldre el problema, l'empitjora.

remei (Traducció Valencià-Castellà)

remei m. 1. remedio.
2. ni un per remei (o ni per remei ) ni para un remedio.
3. no haver-hi remei (o no tindre remei ) no haber remedio.
4. no tindre altre remei no tener remedio.
5. ser pitjor el remei que la malaltia ser el remedio peor que la enfermedad.

Et pot interessar