repassar (Diccionari)

repassar
1. v. tr. Passar o travessar de nou (un lloc). Les tropes van haver de repassar el riu.
2. a. v. tr. Tornar a examinar, a estudiar, a manipular, etc., (alguna cosa), per a vore si hi falta res, corregir-ne les imperfeccions, acabar-la d'aprendre, completar una primera manipulació, etc. Repassar una lliçó. Repassar una faena. Repassar un motor.
b. v. tr. [ fig. ] Recórrer amb la memòria, atentament. Repassava els esdeveniments passats.
c. repassar la roba Després de la bugada, esmenar-ne els descosits, posar-hi els botons que hi falten, etc.
3. v. tr. Marmolar, donar una reprensió. La princesa repassà Tirant perquè l'havia requesta d'amors.

repassar (Traducció Valencià-Castellà)

repassar v. tr. 1. repasar, remallar.
2. repassar la roba repasar la ropa.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb repassar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
repassar






Participi
repassat
repassada
repassats
repassades



Gerundi
repassant






INDICATIU
Present
(jo) repasse
(tu) repasses
(ell/ella/vosté) repassa
(nosaltres) repassem
(vosaltres) repasseu
(ells/elles/vostés) repassen

Perfet
(jo) he repassat
(tu) has repassat
(ell/ella/vosté) ha repassat
(nosaltres) hem repassat
(vosaltres) heu repassat
(ells/elles/vostés) han repassat

Passat simple
(jo) repassí
(tu) repassares
(ell/ella/vosté) repassà
(nosaltres) repassàrem
(vosaltres) repassàreu
(ells/elles/vostés) repassaren

Passat perifràstic
(jo) vaig repassar
(tu) vas (o vares) repassar
(ell/ella/vosté) va repassar
(nosaltres) vam (o vàrem) repassar
(vosaltres) vau (o vàreu) repassar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) repassar

Imperfet
(jo) repassava
(tu) repassaves
(ell/ella/vosté) repassava
(nosaltres) repassàvem
(vosaltres) repassàveu
(ells/elles/vostés) repassaven

Plusquamperfet
(jo) havia repassat
(tu) havies repassat
(ell/ella/vosté) havia repassat
(nosaltres) havíem repassat
(vosaltres) havíeu repassat
(ells/elles/vostés) havien repassat

Passat anterior
(jo) haguí repassat
(tu) hagueres repassat
(ell/ella/vosté) hagué repassat
(nosaltres) haguérem repassat
(vosaltres) haguéreu repassat
(ells/elles/vostés) hagueren repassat

Futur
(jo) repassaré
(tu) repassaràs
(ell/ella/vosté) repassarà
(nosaltres) repassarem
(vosaltres) repassareu
(ells/elles/vostés) repassaran

Futur perfet
(jo) hauré repassat
(tu) hauràs repassat
(ell/ella/vosté) haurà repassat
(nosaltres) haurem repassat
(vosaltres) haureu repassat
(ells/elles/vostés) hauran repassat

Condicional
(jo) repassaria
(tu) repassaries
(ell/ella/vosté) repassaria
(nosaltres) repassaríem
(vosaltres) repassaríeu
(ells/elles/vostés) repassarien

Condicional perfet
(jo) hauria repassat
(tu) hauries repassat
(ell/ella/vosté) hauria repassat
(nosaltres) hauríem repassat
(vosaltres) hauríeu repassat
(ells/elles/vostés) haurien repassat

SUBJUNTIU
Present
(jo) repasse
(tu) repasses
(ell/ella/vosté) repasse
(nosaltres) repassem
(vosaltres) repasseu
(ells/elles/vostés) repassen

Perfet
(jo) haja repassat
(tu) hages repassat
(ell/ella/vosté) haja repassat
(nosaltres) hàgem repassat
(vosaltres) hàgeu repassat
(ells/elles/vostés) hagen repassat

Imperfet
(jo) repassara
(tu) repassares
(ell/ella/vosté) repassara
(nosaltres) repassàrem
(vosaltres) repassàreu
(ells/elles/vostés) repassaren

Plusquamperfet
(jo) haguera repassat
(tu) hagueres repassat
(ell/ella/vosté) haguera repassat
(nosaltres) haguérem repassat
(vosaltres) haguéreu repassat
(ells/elles/vostés) hagueren repassat

IMPERATIU
Present

repassa (tu)
repasse (ell/ella/vosté)
repassem (nosaltres)
repasseu (vosaltres)
repassen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar