repetir (Diccionari)

repetir
1. a. v. tr. Dir de nou (allò que ja s'ha dit). Repetir una paraula, una pregunta, una acusació.
b. v. tr. [ ant. ] Repassar (la lliçó)
c. v. tr. Fer que (una cosa) ocórrega, aparega de nou. Repetir un joc de mans. Repetir la projecció d'una escena d'un film.
d. v. pron. La tornada es repetix després de cada estrofa. El terratrémol es repetí tres vegades.
e. repetir les hores (un rellotge) Tornar a tocar les hores un rellotge de repetició.
2. v. tr. Dir o fer (allò que un altre ha dit o fet). Solament vos he repetit allò que m'ha dit el director. Repetia els gests del seu pare.
3. v. intr. Tornar a esdevindre's, un atac, una febra, una malaltia o un accident. Cada cinc dies li repetix la febra.

repetir (Traducció Valencià-Castellà)

repetir v. tr. 1. repetir, segundar.
2. repetir les hores repetir las horas.

repetir (Traducció Castellà-Valencià)

repetir v. tr. 1. repetir.
2. ¡que se repita! bis!, que hi torne!, repetició.
3. repetir las horas repetir les hores.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb repetir (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
repetir






Participi
repetit
repetida
repetits
repetides



Gerundi
repetint






INDICATIU
Present
(jo) repetisc
(tu) repeteixes (o repetixes)
(ell/ella/vosté) repeteix (o repetix)
(nosaltres) repetim
(vosaltres) repetiu
(ells/elles/vostés) repeteixen (o repetixen)

Perfet
(jo) he repetit
(tu) has repetit
(ell/ella/vosté) ha repetit
(nosaltres) hem repetit
(vosaltres) heu repetit
(ells/elles/vostés) han repetit

Passat simple
(jo) repetí
(tu) repetires
(ell/ella/vosté) repetí
(nosaltres) repetírem
(vosaltres) repetíreu
(ells/elles/vostés) repetiren

Passat perifràstic
(jo) vaig repetir
(tu) vas (o vares) repetir
(ell/ella/vosté) va repetir
(nosaltres) vam (o vàrem) repetir
(vosaltres) vau (o vàreu) repetir
(ells/elles/vostés) van (o vàren) repetir

Imperfet
(jo) repetia
(tu) repeties
(ell/ella/vosté) repetia
(nosaltres) repetíem
(vosaltres) repetíeu
(ells/elles/vostés) repetien

Plusquamperfet
(jo) havia repetit
(tu) havies repetit
(ell/ella/vosté) havia repetit
(nosaltres) havíem repetit
(vosaltres) havíeu repetit
(ells/elles/vostés) havien repetit

Passat anterior
(jo) haguí repetit
(tu) hagueres repetit
(ell/ella/vosté) hagué repetit
(nosaltres) haguérem repetit
(vosaltres) haguéreu repetit
(ells/elles/vostés) hagueren repetit

Futur
(jo) repetiré
(tu) repetiràs
(ell/ella/vosté) repetirà
(nosaltres) repetirem
(vosaltres) repetireu
(ells/elles/vostés) repetiran

Futur perfet
(jo) hauré repetit
(tu) hauràs repetit
(ell/ella/vosté) haurà repetit
(nosaltres) haurem repetit
(vosaltres) haureu repetit
(ells/elles/vostés) hauran repetit

Condicional
(jo) repetiria
(tu) repetiries
(ell/ella/vosté) repetiria
(nosaltres) repetiríem
(vosaltres) repetiríeu
(ells/elles/vostés) repetirien

Condicional perfet
(jo) hauria repetit
(tu) hauries repetit
(ell/ella/vosté) hauria repetit
(nosaltres) hauríem repetit
(vosaltres) hauríeu repetit
(ells/elles/vostés) haurien repetit

SUBJUNTIU
Present
(jo) repetisca
(tu) repetisques
(ell/ella/vosté) repetisca
(nosaltres) repetim
(vosaltres) repetiu
(ells/elles/vostés) repetisquen

Perfet
(jo) haja repetit
(tu) hages repetit
(ell/ella/vosté) haja repetit
(nosaltres) hàgem repetit
(vosaltres) hàgeu repetit
(ells/elles/vostés) hagen repetit

Imperfet
(jo) repetira
(tu) repetires
(ell/ella/vosté) repetira
(nosaltres) repetírem
(vosaltres) repetíreu
(ells/elles/vostés) repetiren

Plusquamperfet
(jo) haguera repetit
(tu) hagueres repetit
(ell/ella/vosté) haguera repetit
(nosaltres) haguérem repetit
(vosaltres) haguéreu repetit
(ells/elles/vostés) hagueren repetit

IMPERATIU
Present

repeteix (o repetix) (tu)
repetisca (ell/ella/vosté)
repetim (nosaltres)
repetiu (vosaltres)
repetisquen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb repetir (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
repetir






Participio
repetido
repetida
repetidos
repetidas



Gerundio
repitiendo






INDICATIVO
Presente
(yo) repito
(tu) repites
(el/ella/Ud.) repite
(nosotros) repetimos
(vosotros) repetís
(ellos/ellas/Uds.) repiten

Pretérito perfecto simple
(yo) repetí
(tu) repetiste
(el/ella/Ud.) repitió
(nosotros) repetimos
(vosotros) repetisteis
(ellos/ellas/Uds.) repitieron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he repetido
(tu) has repetido
(el/ella/Ud.) ha repetido
(nosotros) hemos repetido
(vosotros) habéis repetido
(ellos/ellas/Uds.) han repetido

Pretérito imperfecto
(yo) repetía
(tu) repetías
(el/ella/Ud.) repetía
(nosotros) repetíamos
(vosotros) repetíais
(ellos/ellas/Uds.) repetían

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había repetido
(tu) habías repetido
(el/ella/Ud.) había repetido
(nosotros) habíamos repetido
(vosotros) habíais repetido
(ellos/ellas/Uds.) habían repetido

Pretérito anterior
(yo) hube repetido
(tu) hubiste repetido
(el/ella/Ud.) hubo repetido
(nosotros) hubimos repetido
(vosotros) hubisteis repetido
(ellos/ellas/Uds.) hubieron repetido

Futuro simple
(yo) repetiré
(tu) repetirás
(el/ella/Ud.) repetirá
(nosotros) repetiremos
(vosotros) repetiréis
(ellos/ellas/Uds.) repetirán

Futuro compuesto
(yo) habré repetido
(tu) habrás repetido
(el/ella/Ud.) habrá repetido
(nosotros) habremos repetido
(vosotros) habréis repetido
(ellos/ellas/Uds.) habrán repetido

Condicional simple
(yo) repetiría
(tu) repetirías
(el/ella/Ud.) repetiría
(nosotros) repetiríamos
(vosotros) repetiríais
(ellos/ellas/Uds.) repetirían

Condicional compuesto
(yo) habría repetido
(tu) habrías repetido
(el/ella/Ud.) habría repetido
(nosotros) habríamos repetido
(vosotros) habríais repetido
(ellos/ellas/Uds.) habrían repetido

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) repita
(tu) repitas
(el/ella/Ud.) repita
(nosotros) repitamos
(vosotros) repitáis
(ellos/ellas/Uds.) repitan

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya repetido
(tu) hayas repetido
(el/ella/Ud.) haya repetido
(nosotros) hayamos repetido
(vosotros) hayáis repetido
(ellos/ellas/Uds.) hayan repetido

Pretérito imperfecto I
(yo) repitiera
(tu) repitieras
(el/ella/Ud.) repitiera
(nosotros) repitiéramos
(vosotros) repitierais
(ellos/ellas/Uds.) repitieran

Pretérito imperfecto II
(yo) repitiese
(tu) repitieses
(el/ella/Ud.) repitiese
(nosotros) repitiésemos
(vosotros) repitieseis
(ellos/ellas/Uds.) repitiesen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera repetido
(tu) hubieras repetido
(el/ella/Ud.) hubiera repetido
(nosotros) hubiéramos repetido
(vosotros) hubierais repetido
(ellos/ellas/Uds.) hubieran repetido

Futuro simple
(yo) repitiere
(tu) repitieres
(el/ella/Ud.) repitiere
(nosotros) repitiéremos
(vosotros) repitiereis
(ellos/ellas/Uds.) repitieren

Futuro compuesto
(yo) hubiere repetido
(tu) hubieres repetido
(el/ella/Ud.) hubiere repetido
(nosotros) hubiéremos repetido
(vosotros) hubiereis repetido
(ellos/ellas/Uds.) hubieren repetido

IMPERATIVO
Presente

repite (tu)
repita (el/ella/Ud.)
repitamos (nosotros)
repetid (vosotros)
repitan (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar