retallar (Diccionari)

retallar
1. a. v. tr. Tallar allò que sobra (d'una cosa).
b. v. tr. [ esp. ] Tallar el paper, la tela, etc., seguint els contorns (d'una figura que hi ha sigut dibuixada, brodada, etc.).
c. v. tr. [ p. ext. ] ART En una pintura, senyalar ben bé els contorns (d'una figura).
2. a. v. tr. Tornar a tallar.
b. v. tr. [ esp. ] Tornar a tallar (una gemma ja tallada).
3. a. v. tr. [ fig. ] Acurtar un escrit traient-ne (fragments). Abans de publicar el llibre, va retallar alguns versos dels seus poemes.
b. v. tr. [ fig. ] Llevar, la censura oficial, (fragments d'un escrit, d'un film, etc.).
c. v. tr. [ fig. ] Traure (fragments d'un escrit) per a aprofitar-los per a un altre escrit.
4. v. tr. [ fig. ] Dir els defectes (d'algú) en la seua absència.
5. v. tr. ESPORT Driblar.

retallar (Traducció Valencià-Castellà)

retallar v. tr. cercenar, recortar, agramilar, pelar, afeitar, tijeretear.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb retallar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
retallar






Participi
retallat
retallada
retallats
retallades



Gerundi
retallant






INDICATIU
Present
(jo) retalle
(tu) retalles
(ell/ella/vosté) retalla
(nosaltres) retallem
(vosaltres) retalleu
(ells/elles/vostés) retallen

Perfet
(jo) he retallat
(tu) has retallat
(ell/ella/vosté) ha retallat
(nosaltres) hem retallat
(vosaltres) heu retallat
(ells/elles/vostés) han retallat

Passat simple
(jo) retallí
(tu) retallares
(ell/ella/vosté) retallà
(nosaltres) retallàrem
(vosaltres) retallàreu
(ells/elles/vostés) retallaren

Passat perifràstic
(jo) vaig retallar
(tu) vas (o vares) retallar
(ell/ella/vosté) va retallar
(nosaltres) vam (o vàrem) retallar
(vosaltres) vau (o vàreu) retallar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) retallar

Imperfet
(jo) retallava
(tu) retallaves
(ell/ella/vosté) retallava
(nosaltres) retallàvem
(vosaltres) retallàveu
(ells/elles/vostés) retallaven

Plusquamperfet
(jo) havia retallat
(tu) havies retallat
(ell/ella/vosté) havia retallat
(nosaltres) havíem retallat
(vosaltres) havíeu retallat
(ells/elles/vostés) havien retallat

Passat anterior
(jo) haguí retallat
(tu) hagueres retallat
(ell/ella/vosté) hagué retallat
(nosaltres) haguérem retallat
(vosaltres) haguéreu retallat
(ells/elles/vostés) hagueren retallat

Futur
(jo) retallaré
(tu) retallaràs
(ell/ella/vosté) retallarà
(nosaltres) retallarem
(vosaltres) retallareu
(ells/elles/vostés) retallaran

Futur perfet
(jo) hauré retallat
(tu) hauràs retallat
(ell/ella/vosté) haurà retallat
(nosaltres) haurem retallat
(vosaltres) haureu retallat
(ells/elles/vostés) hauran retallat

Condicional
(jo) retallaria
(tu) retallaries
(ell/ella/vosté) retallaria
(nosaltres) retallaríem
(vosaltres) retallaríeu
(ells/elles/vostés) retallarien

Condicional perfet
(jo) hauria retallat
(tu) hauries retallat
(ell/ella/vosté) hauria retallat
(nosaltres) hauríem retallat
(vosaltres) hauríeu retallat
(ells/elles/vostés) haurien retallat

SUBJUNTIU
Present
(jo) retalle
(tu) retalles
(ell/ella/vosté) retalle
(nosaltres) retallem
(vosaltres) retalleu
(ells/elles/vostés) retallen

Perfet
(jo) haja retallat
(tu) hages retallat
(ell/ella/vosté) haja retallat
(nosaltres) hàgem retallat
(vosaltres) hàgeu retallat
(ells/elles/vostés) hagen retallat

Imperfet
(jo) retallara
(tu) retallares
(ell/ella/vosté) retallara
(nosaltres) retallàrem
(vosaltres) retallàreu
(ells/elles/vostés) retallaren

Plusquamperfet
(jo) haguera retallat
(tu) hagueres retallat
(ell/ella/vosté) haguera retallat
(nosaltres) haguérem retallat
(vosaltres) haguéreu retallat
(ells/elles/vostés) hagueren retallat

IMPERATIU
Present

retalla (tu)
retalle (ell/ella/vosté)
retallem (nosaltres)
retalleu (vosaltres)
retallen (ells/elles/vostés)

Et pot interessar