tant -a
adj.
1.
con
(
prep.
),
cuanto -ta
(
adjectiu
i
pronombre
i
b.
),
tanto -ta
(
adj.
i
pron.
),
tanto.
Tindràs tota l'ajuda que necessites.
®
Tendrás cuanta ayuda necesites. Tant content que estava, i mira el que ha passat.
®
Con lo contento que estaba, y mira lo que ha pasado. Posarem tans estants com calguen.
®
Pondremos cuantos estantes hagan falta.
2.
a les tantes, a misses dites
a las tantas.
3.
de tant en tant
de cuando en cuando, de vez en cuando, de tanto en tanto.
4.
en tant que
en tanto que.
5.
fins a tant que
hasta tanto que.
6.
i tant!
¡y tanto!
7.
i tants
y tantos más.
8.
mentrestant, entretant
entre tanto.
9.
no serà tant!
no ser para tanto.
10.
no tant
no tanto.
11.
per tant
por lo tanto, en consecuencia.
12.
tant alçat
tanto alzado.
13.
tant com
tanto como.
14.
tant com es vullga
15.
tant de bo!
¡ojalá!
16.
tant és
['<-->85]
com
(o
tant li fa
['<-->85]
com o tant se val
['<-->85]
com
['<-->85]
)
da lo mismo
(o
igual
)
['<-->85como.
]
17.
tant més que
tanto más cuanto que.
18.
tant per cent, percentatge
tanto por ciento.
19.
tant per tant
por el mismo precio.
20.
tant sí com no
como sea, cueste lo que cueste, a toda costa.
21.
tants a tants
en paz, empatados.