timonera | Diccionari Valencià. Valencià

timonera (Diccionari)

timonera

1. a. f. MAR. Lloc de la coberta on era col·locada la roda del timó.

b. f. MAR. Tub metàl·lic per l'interior del qual passa l'eix del timó.

c. f. MAR. Obertura practicada a la popa d'una embarcació, sobre el codast, que dóna pas al tub metàl·lic pel qual passa l'eix del timó o, eventualment, el mateix eix.

2. f. [ p. anal. ] ANAT./ZOOL. Rectriu.

timonera (Traducció Valencià-Castellà)

timonera f. timonera.

timonera (Traducció Castellà-Valencià)

timonera f. 1. [ zoología ] rectriu, timonera. La timonera dirige el vuelo de las aves. ® La rectriu dirigix el vol de les aus.

2. [ náutica ] timonera. En la timonera de la embarcación era colocada la rueda del timón. ® En la timonera de l'embarcació era col·locada la roda del timó.