tirado (Traducció Castellà-Valencià)

tirado -da 1. adj. [ sucio o desordenado ] rebolicat -ada, desendreçat -ada, desordenat -ada. Este cuarto está todo tirado. ® Esta habitació està tota rebolicada.
2. adj. [ participio de tirar ] tirat -ada. Han tirado la basura al contenedor. ® Han tirat el fem al contenidor.
3. adj. i m. i f. [ persona despreciable ] canalla ( m. ), miserable ( m. i f. ), malànima ( m. ). Es un tirado que ha maltratado a su familia. ® un canalla que ha maltractat la seua família.
4. adj. [ sin medios o sin ayuda ] desemparat?. El coche me dejó tirada en la carretera. ® El cotxe em va deixar en la carretera.
5. m. [ en imprenta ] tiratge, tirada ( f. ). El tirado de este tipo de papel ha funcionado. ® El tiratge d'este tipus de paper ha funcionat.
6. m. [ de los metales ] estiratge. El tirado del oro. ® L'estiratge de l'or.
7. adj. i m. i f. [ náutica ] allargat -ada. Embarcación tirada. ® Embarcació allargada.
8. estar tirado [ fácil ] ser fàcil, ser planer, ser bufar i fer ampolles.
9. estar tirado [ barato ] ser molt barat, anar abandonat (o a cap preu , o llançat ).

Primera persona singular Participio Formas Impersonales del verb tirar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
tirar






Participio
tirado
tirada
tirados
tiradas



Gerundio
tirando






INDICATIVO
Presente
(yo) tiro
(tu) tiras
(el/ella/Ud.) tira
(nosotros) tiramos
(vosotros) tiráis
(ellos/ellas/Uds.) tiran

Pretérito perfecto simple
(yo) tiré
(tu) tiraste
(el/ella/Ud.) tiró
(nosotros) tiramos
(vosotros) tirasteis
(ellos/ellas/Uds.) tiraron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he tirado
(tu) has tirado
(el/ella/Ud.) ha tirado
(nosotros) hemos tirado
(vosotros) habéis tirado
(ellos/ellas/Uds.) han tirado

Pretérito imperfecto
(yo) tiraba
(tu) tirabas
(el/ella/Ud.) tiraba
(nosotros) tirábamos
(vosotros) tirabais
(ellos/ellas/Uds.) tiraban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había tirado
(tu) habías tirado
(el/ella/Ud.) había tirado
(nosotros) habíamos tirado
(vosotros) habíais tirado
(ellos/ellas/Uds.) habían tirado

Pretérito anterior
(yo) hube tirado
(tu) hubiste tirado
(el/ella/Ud.) hubo tirado
(nosotros) hubimos tirado
(vosotros) hubisteis tirado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron tirado

Futuro simple
(yo) tiraré
(tu) tirarás
(el/ella/Ud.) tirará
(nosotros) tiraremos
(vosotros) tiraréis
(ellos/ellas/Uds.) tirarán

Futuro compuesto
(yo) habré tirado
(tu) habrás tirado
(el/ella/Ud.) habrá tirado
(nosotros) habremos tirado
(vosotros) habréis tirado
(ellos/ellas/Uds.) habrán tirado

Condicional simple
(yo) tiraría
(tu) tirarías
(el/ella/Ud.) tiraría
(nosotros) tiraríamos
(vosotros) tiraríais
(ellos/ellas/Uds.) tirarían

Condicional compuesto
(yo) habría tirado
(tu) habrías tirado
(el/ella/Ud.) habría tirado
(nosotros) habríamos tirado
(vosotros) habríais tirado
(ellos/ellas/Uds.) habrían tirado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) tire
(tu) tires
(el/ella/Ud.) tire
(nosotros) tiremos
(vosotros) tiréis
(ellos/ellas/Uds.) tiren

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya tirado
(tu) hayas tirado
(el/ella/Ud.) haya tirado
(nosotros) hayamos tirado
(vosotros) hayáis tirado
(ellos/ellas/Uds.) hayan tirado

Pretérito imperfecto I
(yo) tirara
(tu) tiraras
(el/ella/Ud.) tirara
(nosotros) tiráramos
(vosotros) tirarais
(ellos/ellas/Uds.) tiraran

Pretérito imperfecto II
(yo) tirase
(tu) tirases
(el/ella/Ud.) tirase
(nosotros) tirásemos
(vosotros) tiraseis
(ellos/ellas/Uds.) tirasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera tirado
(tu) hubieras tirado
(el/ella/Ud.) hubiera tirado
(nosotros) hubiéramos tirado
(vosotros) hubierais tirado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran tirado

Futuro simple
(yo) tirare
(tu) tirares
(el/ella/Ud.) tirare
(nosotros) tiráremos
(vosotros) tirareis
(ellos/ellas/Uds.) tiraren

Futuro compuesto
(yo) hubiere tirado
(tu) hubieres tirado
(el/ella/Ud.) hubiere tirado
(nosotros) hubiéremos tirado
(vosotros) hubiereis tirado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren tirado

IMPERATIVO
Presente


tire (el/ella/Ud.)
tiremos (nosotros)
tirad (vosotros)
tiren (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar