tranquil (Diccionari)

tranquil -il·la
1. a. adj. No agitat. Una mar tranquil·la. Era una vesprada tranquil·la.
b. adj. Sense inquietud. Dorm tranquil·la, que jo vigilaré esta nit.
2. a. adj. i m. i f. Dit d'una persona sense prejuís ni preocupacions. És molt tranquil, no s'altera per res.
b. adj. i m. i f. Fresc, que no complix el seus deures, que no té serietat. No he vist persona més tranquil·la, fa dos mesos que li vaig dir que ho portara i encara no ha aparegut per ací.
3. posar-se tranquil i fer-se retratar Expressió per a indicar que no cal comptar amb allò de què es parla de fer.

tranquil (Traducció Valencià-Castellà)

tranquil -il·la adj. 1. campante -da, tranquilo -la, pancho, alegre, apacible, pachón. Ell s'ha quedat tan tranquil. ® se ha quedado tan campante. Ella està tan tranquil ® Ella está tan campante.
2. posar-se tranquil i fer-se retratar

tranquil (Traducció Castellà-Valencià)

tranquil m. vertical, línia aplomada ( f. ).

Et pot interessar