truita (Diccionari)

truita 1
1. f. GASTR. Ou o ous batuts i fregits en la paella, sols o amb altres menjars.
2. fer-se una truita Xafar-se completament una cosa.
3. girar-se la truita Canviar-se de dalt a baix l'estat de les coses.
4. ploure truites Haver-hi abundància.
5. somiar truites C reure possibles coses irrealitzables .

truita (Traducció Valencià-Castellà)

truita f. 1. tortilla, trucha ( m. ), garnacha.
2. [en sentido figurado] girar-se la truita volverse la tortilla, volverse la tortilla.
3. fer-se una truita hacer (o hacerse ) tortilla.
4. ploure truites haber abundancia de.

Et pot interessar