véncer (Diccionari)

véncer [o vèncer ]
1. a. v. tr. Fer cedir (el que ataca o resistix), eixir guanyador en una batalla, en un joc, etc. Véncer l'enemic en un combat.
b. v. tr. [ p. ext. ] Véncer en una discussió, en un plet, en una aposta.
c. v. tr. [ fig. ] Véncer les dificultats, els obstacles. Véncer la por.
2. v. intr. Complir-se un terme, ocórrer, alguna cosa, pel fet d'haver-se complit un terme. El contracte venç la pròxima setmana.

véncer (Traducció Valencià-Castellà)

véncer v. tr. vencer, causear.

vencer (Traducció Castellà-Valencià)

vencer v. tr. véncer.

véncer (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
véncer






Participi
vençut
vençuda
vençuts
vençudes



Gerundi
vencent






INDICATIU
Present
(jo) venç
(tu) vences
(ell/ella/vosté) venç
(nosaltres) vencem
(vosaltres) venceu
(ells/elles/vostés) vencen

Perfet
(jo) he vençut
(tu) has vençut
(ell/ella/vosté) ha vençut
(nosaltres) hem vençut
(vosaltres) heu vençut
(ells/elles/vostés) han vençut

Passat simple
(jo) vencí
(tu) venceres
(ell/ella/vosté) vencé
(nosaltres) vencérem
(vosaltres) vencéreu
(ells/elles/vostés) venceren

Passat perifràstic
(jo) vaig véncer
(tu) vas (o vares) véncer
(ell/ella/vosté) va véncer
(nosaltres) vam (o vàrem) véncer
(vosaltres) vau (o vàreu) véncer
(ells/elles/vostés) van (o vàren) véncer

Imperfet
(jo) vencia
(tu) vencies
(ell/ella/vosté) vencia
(nosaltres) vencíem
(vosaltres) vencíeu
(ells/elles/vostés) vencien

Plusquamperfet
(jo) havia vençut
(tu) havies vençut
(ell/ella/vosté) havia vençut
(nosaltres) havíem vençut
(vosaltres) havíeu vençut
(ells/elles/vostés) havien vençut

Passat anterior
(jo) haguí vençut
(tu) hagueres vençut
(ell/ella/vosté) hagué vençut
(nosaltres) haguérem vençut
(vosaltres) haguéreu vençut
(ells/elles/vostés) hagueren vençut

Futur
(jo) venceré
(tu) venceràs
(ell/ella/vosté) vencerà
(nosaltres) vencerem
(vosaltres) vencereu
(ells/elles/vostés) venceran

Futur perfet
(jo) hauré vençut
(tu) hauràs vençut
(ell/ella/vosté) haurà vençut
(nosaltres) haurem vençut
(vosaltres) haureu vençut
(ells/elles/vostés) hauran vençut

Condicional
(jo) venceria
(tu) venceries
(ell/ella/vosté) venceria
(nosaltres) venceríem
(vosaltres) venceríeu
(ells/elles/vostés) vencerien

Condicional perfet
(jo) hauria vençut
(tu) hauries vençut
(ell/ella/vosté) hauria vençut
(nosaltres) hauríem vençut
(vosaltres) hauríeu vençut
(ells/elles/vostés) haurien vençut

SUBJUNTIU
Present
(jo) vença
(tu) vences
(ell/ella/vosté) vença
(nosaltres) vencem
(vosaltres) venceu
(ells/elles/vostés) vencen

Perfet
(jo) haja vençut
(tu) hages vençut
(ell/ella/vosté) haja vençut
(nosaltres) hàgem vençut
(vosaltres) hàgeu vençut
(ells/elles/vostés) hagen vençut

Imperfet
(jo) vencera
(tu) venceres
(ell/ella/vosté) vencera
(nosaltres) vencérem
(vosaltres) vencéreu
(ells/elles/vostés) venceren

Plusquamperfet
(jo) haguera vençut
(tu) hagueres vençut
(ell/ella/vosté) haguera vençut
(nosaltres) haguérem vençut
(vosaltres) haguéreu vençut
(ells/elles/vostés) hagueren vençut

IMPERATIU
Present

venç (tu)
vença (ell/ella/vosté)
vencem (nosaltres)
venceu (vosaltres)
vencen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb vencer (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
vencer






Participio
vencido
vencida
vencidos
vencidas



Gerundio
venciendo






INDICATIVO
Presente
(yo) venzo
(tu) vences
(el/ella/Ud.) vence
(nosotros) vencemos
(vosotros) vencéis
(ellos/ellas/Uds.) vencen

Pretérito perfecto simple
(yo) vencí
(tu) venciste
(el/ella/Ud.) venció
(nosotros) vencimos
(vosotros) vencisteis
(ellos/ellas/Uds.) vencieron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he vencido
(tu) has vencido
(el/ella/Ud.) ha vencido
(nosotros) hemos vencido
(vosotros) habéis vencido
(ellos/ellas/Uds.) han vencido

Pretérito imperfecto
(yo) vencía
(tu) vencías
(el/ella/Ud.) vencía
(nosotros) vencíamos
(vosotros) vencíais
(ellos/ellas/Uds.) vencían

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había vencido
(tu) habías vencido
(el/ella/Ud.) había vencido
(nosotros) habíamos vencido
(vosotros) habíais vencido
(ellos/ellas/Uds.) habían vencido

Pretérito anterior
(yo) hube vencido
(tu) hubiste vencido
(el/ella/Ud.) hubo vencido
(nosotros) hubimos vencido
(vosotros) hubisteis vencido
(ellos/ellas/Uds.) hubieron vencido

Futuro simple
(yo) venceré
(tu) vencerás
(el/ella/Ud.) vencerá
(nosotros) venceremos
(vosotros) venceréis
(ellos/ellas/Uds.) vencerán

Futuro compuesto
(yo) habré vencido
(tu) habrás vencido
(el/ella/Ud.) habrá vencido
(nosotros) habremos vencido
(vosotros) habréis vencido
(ellos/ellas/Uds.) habrán vencido

Condicional simple
(yo) vencería
(tu) vencerías
(el/ella/Ud.) vencería
(nosotros) venceríamos
(vosotros) venceríais
(ellos/ellas/Uds.) vencerían

Condicional compuesto
(yo) habría vencido
(tu) habrías vencido
(el/ella/Ud.) habría vencido
(nosotros) habríamos vencido
(vosotros) habríais vencido
(ellos/ellas/Uds.) habrían vencido

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) venza
(tu) venzas
(el/ella/Ud.) venza
(nosotros) venzamos
(vosotros) venzáis
(ellos/ellas/Uds.) venzan

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya vencido
(tu) hayas vencido
(el/ella/Ud.) haya vencido
(nosotros) hayamos vencido
(vosotros) hayáis vencido
(ellos/ellas/Uds.) hayan vencido

Pretérito imperfecto I
(yo) venciera
(tu) vencieras
(el/ella/Ud.) venciera
(nosotros) venciéramos
(vosotros) vencierais
(ellos/ellas/Uds.) vencieran

Pretérito imperfecto II
(yo) venciese
(tu) vencieses
(el/ella/Ud.) venciese
(nosotros) venciésemos
(vosotros) vencieseis
(ellos/ellas/Uds.) venciesen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera vencido
(tu) hubieras vencido
(el/ella/Ud.) hubiera vencido
(nosotros) hubiéramos vencido
(vosotros) hubierais vencido
(ellos/ellas/Uds.) hubieran vencido

Futuro simple
(yo) venciere
(tu) vencieres
(el/ella/Ud.) venciere
(nosotros) venciéremos
(vosotros) venciereis
(ellos/ellas/Uds.) vencieren

Futuro compuesto
(yo) hubiere vencido
(tu) hubieres vencido
(el/ella/Ud.) hubiere vencido
(nosotros) hubiéremos vencido
(vosotros) hubiereis vencido
(ellos/ellas/Uds.) hubieren vencido

IMPERATIVO
Presente

vence (tu)
venza (el/ella/Ud.)
venzamos (nosotros)
venced (vosotros)
venzan (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar