ver (Diccionari)

ver -a
1. a. adj. [ ant. ] Verdader.
b. m. [ ant. ] Allò que és conforme a la veritat. No discernir el ver del fals.
c. de veres (o de ver, o de bon veres, o de bon de veres ) [ ant. ] De veritat.
d. dir ver [ ant. ] Dir la veritat. Tu dius ver, jo ho vaig vore.
e. és ver [ ant. ] És veritat. Pot fer-ho, és ver, però s'ha d'esforçar molt.
f. ser ver [ ant. ] Ser veritat. Ja sabia que no era ver.
2. adj. Es diu de l'exemplar més pur dins de la seua espècie, la classe millor. Rosa vera.

ver (Traducció Valencià-Castellà)

ver -a adj. 1. verdadero -ra.
2. de veres (o de ver , o de bon veres , o de bon de veres ) de veras.
3. dir ver decir la verdad.
4. és ver es verdad.
5. ser ver ser verdad.

ver (Traducció Castellà-Valencià)

ver v. tr. 1. vore, veure.
2. ¡habráse visto! a on s'ha vist?
3. ¡hay que ver! Déu li'n (o n'hi ) do! (o Déu n'hi doret! ), ja està bé!, quina barra!
4. ¡no está mal! Déu li'n (o n'hi ) do! (o Déu n'hi doret! ), tira peixet!
5. ¡quién te ha visto y quién te ve! qui t'ha vist i qui et veu, mateta de fenoll.
6. a más ver a reveure, a veure, vejam.
7. a ver vejam.
8. a ver si a vore si....
9. bastante Déu li'n (o n'hi ) do! (o Déu n'hi doret! ).
10. estar de buen ver fer goig, fer tropa.
11. hay que verlo para creerlo cal vore-ho per creure-ho.
12. mire a ver a vore, vejam, proveu-ho.
13. no hay quien te vea no hi ha manera de vore't.
14. no tener nada que ver con no tindre res a vore amb.
15. no veas no ho vulgues saber.
16. no ver ni jota no vore un bou a tres passes.
17. nunca he visto tal cosa mai no he vist res de semblant.
18. por lo que se ve pel que es veu, segons es veu (o segons que es veu ).
19. por lo que veo segons es veu.
20. tener que ver en tindre-hi cosa a vore.
21. veamos vejam.
22. véase pàgina 20 vegeu la pàgina 20.
23. ver llucar-hi, vore-hi, vore-s'hi.
24. ver claro vore-hi clar.
25. ver mal vore mal.
26. veremos ja ho veurem.
27. verlas venir conéixer els coixos asseguts.
28. verse a la legua (o de lejos ) vore de lluny.
29. verse negro vore's verd.
30. vérselas con uno vore's amb algú.
31. vérselas y deseárselas vore's negre.
32. visto que... en vista que, atés que....
33. y si te he visto no me acuerdo fa vore que no em coneix.
34. ya veremos bé, bé!
35. ya ves ja ho veus!

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb ver (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
ver






Participio
visto
vista
vistos
vistas



Gerundio
viendo






INDICATIVO
Presente
(yo) veo
(tu) ves
(el/ella/Ud.) ve
(nosotros) vemos
(vosotros) veis
(ellos/ellas/Uds.) ven

Pretérito perfecto simple
(yo) vi
(tu) viste
(el/ella/Ud.) vio
(nosotros) vimos
(vosotros) visteis
(ellos/ellas/Uds.) vieron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he visto
(tu) has visto
(el/ella/Ud.) ha visto
(nosotros) hemos visto
(vosotros) habéis visto
(ellos/ellas/Uds.) han visto

Pretérito imperfecto
(yo) veía
(tu) veías
(el/ella/Ud.) veía
(nosotros) veíamos
(vosotros) veíais
(ellos/ellas/Uds.) veían

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había visto
(tu) habías visto
(el/ella/Ud.) había visto
(nosotros) habíamos visto
(vosotros) habíais visto
(ellos/ellas/Uds.) habían visto

Pretérito anterior
(yo) hube visto
(tu) hubiste visto
(el/ella/Ud.) hubo visto
(nosotros) hubimos visto
(vosotros) hubisteis visto
(ellos/ellas/Uds.) hubieron visto

Futuro simple
(yo) veré
(tu) verás
(el/ella/Ud.) verá
(nosotros) veremos
(vosotros) veréis
(ellos/ellas/Uds.) verán

Futuro compuesto
(yo) habré visto
(tu) habrás visto
(el/ella/Ud.) habrá visto
(nosotros) habremos visto
(vosotros) habréis visto
(ellos/ellas/Uds.) habrán visto

Condicional simple
(yo) vería
(tu) verías
(el/ella/Ud.) vería
(nosotros) veríamos
(vosotros) veríais
(ellos/ellas/Uds.) verían

Condicional compuesto
(yo) habría visto
(tu) habrías visto
(el/ella/Ud.) habría visto
(nosotros) habríamos visto
(vosotros) habríais visto
(ellos/ellas/Uds.) habrían visto

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) vea
(tu) veas
(el/ella/Ud.) vea
(nosotros) veamos
(vosotros) veáis
(ellos/ellas/Uds.) vean

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya visto
(tu) hayas visto
(el/ella/Ud.) haya visto
(nosotros) hayamos visto
(vosotros) hayáis visto
(ellos/ellas/Uds.) hayan visto

Pretérito imperfecto I
(yo) viera
(tu) vieras
(el/ella/Ud.) viera
(nosotros) viéramos
(vosotros) vierais
(ellos/ellas/Uds.) vieran

Pretérito imperfecto II
(yo) viese
(tu) vieses
(el/ella/Ud.) viese
(nosotros) viésemos
(vosotros) vieseis
(ellos/ellas/Uds.) viesen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera visto
(tu) hubieras visto
(el/ella/Ud.) hubiera visto
(nosotros) hubiéramos visto
(vosotros) hubierais visto
(ellos/ellas/Uds.) hubieran visto

Futuro simple
(yo) viere
(tu) vieres
(el/ella/Ud.) viere
(nosotros) viéremos
(vosotros) viereis
(ellos/ellas/Uds.) vieren

Futuro compuesto
(yo) hubiere visto
(tu) hubieres visto
(el/ella/Ud.) hubiere visto
(nosotros) hubiéremos visto
(vosotros) hubiereis visto
(ellos/ellas/Uds.) hubieren visto

IMPERATIVO
Presente

ve (tu)
vea (el/ella/Ud.)
veamos (nosotros)
ved (vosotros)
vean (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar