violent (Diccionari)

violent -a
1. a. adj. Que es fa o que passa amb una força desfermada, extraordinàriament intensa. Un esforç violent. Una tempesta violenta.
b. adj. [ fig. ] Una passió violenta. Un contrast violent de colors.
2. a. adj. Que es basa en la utilització de la força i no en mètodes pacífics, en la llei, en la justícia, etc. Mitjans violents. Una manifestació violenta.
b. adj. Agressiu. Un home, un caràcter, un discurs, violent.
3. a. adj. Forçat 2. Una postura violenta. Una interpretació violenta del text.
b. adj. Dit d'una situació en la qual una persona està violenta.
c. estar (o sentir-se, o trobar-se, etc.) violent (en una situació determinada) Estar cohibit, no poder comportar-se amb naturalitat.
d. fer-se violent Ser contra la pròpia voluntat.
e. ser violent (fer alguna cosa) Comportar, per al qui la fa, una forta resistència interior, ser-li penible. M'és molt violent demanar-li-ho.

violent (Traducció Valencià-Castellà)

violent -a adj. 1. violento -ta.
2. estar (o sentir-se , o trobar-se, etc. ) violent (en una situació determinada) estar (o sentirse , o encontrarse ) violento.
3. fer-se violent
4. ser violent ser violento.

Et pot interessar