adornar (Diccionari)

adornar
1. v. tr. Embellir (alguna cosa) amb ornaments, accessoris, etc. Adornaren la sala de ball amb flors.
2. v. tr. [ fig. ] Estar present (en algú) una virtut, una qualitat, un mèrit, etc. L'adornen mil virtuts.

adornar (Traducció Valencià-Castellà)

adornar v. tr., aderezar, adornar, afiligranar, alindar.

adornar (Traducció Castellà-Valencià)

adornar v. tr. i pron. adornar.

Primera persona singular Infinitiu Formes Impersonals del verb adornar (Verb Valencià)

FORMES IMPERSONALS
Infinitiu
adornar






Participi
adornat
adornada
adornats
adornades



Gerundi
adornant






INDICATIU
Present
(jo) adorne
(tu) adornes
(ell/ella/vosté) adorna
(nosaltres) adornem
(vosaltres) adorneu
(ells/elles/vostés) adornen

Perfet
(jo) he adornat
(tu) has adornat
(ell/ella/vosté) ha adornat
(nosaltres) hem adornat
(vosaltres) heu adornat
(ells/elles/vostés) han adornat

Passat simple
(jo) adorní
(tu) adornares
(ell/ella/vosté) adornà
(nosaltres) adornàrem
(vosaltres) adornàreu
(ells/elles/vostés) adornaren

Passat perifràstic
(jo) vaig adornar
(tu) vas (o vares) adornar
(ell/ella/vosté) va adornar
(nosaltres) vam (o vàrem) adornar
(vosaltres) vau (o vàreu) adornar
(ells/elles/vostés) van (o vàren) adornar

Imperfet
(jo) adornava
(tu) adornaves
(ell/ella/vosté) adornava
(nosaltres) adornàvem
(vosaltres) adornàveu
(ells/elles/vostés) adornaven

Plusquamperfet
(jo) havia adornat
(tu) havies adornat
(ell/ella/vosté) havia adornat
(nosaltres) havíem adornat
(vosaltres) havíeu adornat
(ells/elles/vostés) havien adornat

Passat anterior
(jo) haguí adornat
(tu) hagueres adornat
(ell/ella/vosté) hagué adornat
(nosaltres) haguérem adornat
(vosaltres) haguéreu adornat
(ells/elles/vostés) hagueren adornat

Futur
(jo) adornaré
(tu) adornaràs
(ell/ella/vosté) adornarà
(nosaltres) adornarem
(vosaltres) adornareu
(ells/elles/vostés) adornaran

Futur perfet
(jo) hauré adornat
(tu) hauràs adornat
(ell/ella/vosté) haurà adornat
(nosaltres) haurem adornat
(vosaltres) haureu adornat
(ells/elles/vostés) hauran adornat

Condicional
(jo) adornaria
(tu) adornaries
(ell/ella/vosté) adornaria
(nosaltres) adornaríem
(vosaltres) adornaríeu
(ells/elles/vostés) adornarien

Condicional perfet
(jo) hauria adornat
(tu) hauries adornat
(ell/ella/vosté) hauria adornat
(nosaltres) hauríem adornat
(vosaltres) hauríeu adornat
(ells/elles/vostés) haurien adornat

SUBJUNTIU
Present
(jo) adorne
(tu) adornes
(ell/ella/vosté) adorne
(nosaltres) adornem
(vosaltres) adorneu
(ells/elles/vostés) adornen

Perfet
(jo) haja adornat
(tu) hages adornat
(ell/ella/vosté) haja adornat
(nosaltres) hàgem adornat
(vosaltres) hàgeu adornat
(ells/elles/vostés) hagen adornat

Imperfet
(jo) adornara
(tu) adornares
(ell/ella/vosté) adornara
(nosaltres) adornàrem
(vosaltres) adornàreu
(ells/elles/vostés) adornaren

Plusquamperfet
(jo) haguera adornat
(tu) hagueres adornat
(ell/ella/vosté) haguera adornat
(nosaltres) haguérem adornat
(vosaltres) haguéreu adornat
(ells/elles/vostés) hagueren adornat

IMPERATIU
Present

adorna (tu)
adorne (ell/ella/vosté)
adornem (nosaltres)
adorneu (vosaltres)
adornen (ells/elles/vostés)

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb adornar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
adornar






Participio
adornado
adornada
adornados
adornadas



Gerundio
adornando






INDICATIVO
Presente
(yo) adorno
(tu) adornas
(el/ella/Ud.) adorna
(nosotros) adornamos
(vosotros) adornáis
(ellos/ellas/Uds.) adornan

Pretérito perfecto simple
(yo) adorné
(tu) adornaste
(el/ella/Ud.) adornó
(nosotros) adornamos
(vosotros) adornasteis
(ellos/ellas/Uds.) adornaron

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he adornado
(tu) has adornado
(el/ella/Ud.) ha adornado
(nosotros) hemos adornado
(vosotros) habéis adornado
(ellos/ellas/Uds.) han adornado

Pretérito imperfecto
(yo) adornaba
(tu) adornabas
(el/ella/Ud.) adornaba
(nosotros) adornábamos
(vosotros) adornabais
(ellos/ellas/Uds.) adornaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había adornado
(tu) habías adornado
(el/ella/Ud.) había adornado
(nosotros) habíamos adornado
(vosotros) habíais adornado
(ellos/ellas/Uds.) habían adornado

Pretérito anterior
(yo) hube adornado
(tu) hubiste adornado
(el/ella/Ud.) hubo adornado
(nosotros) hubimos adornado
(vosotros) hubisteis adornado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron adornado

Futuro simple
(yo) adornaré
(tu) adornarás
(el/ella/Ud.) adornará
(nosotros) adornaremos
(vosotros) adornaréis
(ellos/ellas/Uds.) adornarán

Futuro compuesto
(yo) habré adornado
(tu) habrás adornado
(el/ella/Ud.) habrá adornado
(nosotros) habremos adornado
(vosotros) habréis adornado
(ellos/ellas/Uds.) habrán adornado

Condicional simple
(yo) adornaría
(tu) adornarías
(el/ella/Ud.) adornaría
(nosotros) adornaríamos
(vosotros) adornaríais
(ellos/ellas/Uds.) adornarían

Condicional compuesto
(yo) habría adornado
(tu) habrías adornado
(el/ella/Ud.) habría adornado
(nosotros) habríamos adornado
(vosotros) habríais adornado
(ellos/ellas/Uds.) habrían adornado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) adorne
(tu) adornes
(el/ella/Ud.) adorne
(nosotros) adornemos
(vosotros) adornéis
(ellos/ellas/Uds.) adornen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya adornado
(tu) hayas adornado
(el/ella/Ud.) haya adornado
(nosotros) hayamos adornado
(vosotros) hayáis adornado
(ellos/ellas/Uds.) hayan adornado

Pretérito imperfecto I
(yo) adornara
(tu) adornaras
(el/ella/Ud.) adornara
(nosotros) adornáramos
(vosotros) adornarais
(ellos/ellas/Uds.) adornaran

Pretérito imperfecto II
(yo) adornase
(tu) adornases
(el/ella/Ud.) adornase
(nosotros) adornásemos
(vosotros) adornaseis
(ellos/ellas/Uds.) adornasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera adornado
(tu) hubieras adornado
(el/ella/Ud.) hubiera adornado
(nosotros) hubiéramos adornado
(vosotros) hubierais adornado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran adornado

Futuro simple
(yo) adornare
(tu) adornares
(el/ella/Ud.) adornare
(nosotros) adornáremos
(vosotros) adornareis
(ellos/ellas/Uds.) adornaren

Futuro compuesto
(yo) hubiere adornado
(tu) hubieres adornado
(el/ella/Ud.) hubiere adornado
(nosotros) hubiéremos adornado
(vosotros) hubiereis adornado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren adornado

IMPERATIVO
Presente


adorne (el/ella/Ud.)
adornemos (nosotros)
adornad (vosotros)
adornen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar