amunt (Diccionari)

amunt
1. a. adv. En direcció de baix a dalt, d'un lloc a un altre de més alt. Has d'anar carretera amunt. Sa casa està més amunt. Ens vam enfilar costera amunt. Llançà la pilota molt amunt.
b. per amunt Expressió amb què s'indiva vagament un lloc més elevat. Deuen passejar per amunt.
2. interj. Exclamació usada per a animar a pujar, o a començar o a prosseguir una faena, una empresa, etc. Amunt València!
3. amunt i avall Alternativament en una direcció i en l'oposada, fins i tot en un pla horitzontal, d'un lloc a un altre. Ahir no vaig parar ni un moment; tot el dia amunt i avall.
4. de ['<-->85] en (o per ) amunt Un poc més de, passant de. Deu costar de cent euros en amunt.
5. més amunt En un escrit, en una relació, etc., anteriorment. Com hem comentat més amunt...

amunt (Traducció Valencià-Castellà)

amunt 1. adv. arriba.
2. adv. [ cap amunt ] hacia arriba.
3. adv. [ a una certa distància de terra ] alto.
4. interj. [ expressió d'ànim ] arriba.
5. amunt i avall arriba y abajo.
6. de ['<-->85en] (o per ) amunt de ['<-->85para] arriba. En este restaurant, el sopar et pot costar de vint-i-cinc euros en amunt. ® En este restaurante, la cena te puede costar de veinticinco euros para arriba.
7. més amunt arriba.
8. per amunt por ahí arriba.

Et pot interessar