arropar (Diccionari)

arropar
v. tr. Tirar arrop (al vi).

arropar (Traducció Castellà-Valencià)

arropar v. tr. i pron. 1. [ abrigar, especialmente en la cama ] abrigar, abrigallar. Arroparse con una manta. ® Acotxar-se amb una manta.
2. [ proteger ] emparar. Su familia lo arropó siempre. ® La seua família l'emparà sempre.
3. [ en tauromaquia ] envoltar. Los cabestros no tardaron en arropar al toro y sacarlo de la plaza. ® Els esquellers no van tardar a envoltar el bou i traure'l de la plaça.
4. acotxar.
5. agombolar.

Primera persona singular Infinitivo Formas Impersonales del verb arropar (Verb Castellà)

FORMAS IMPERSONALES
Infinitivo
arropar






Participio
arropado
arropada
arropados
arropadas



Gerundio
arropando






INDICATIVO
Presente
(yo) arropo
(tu) arropas
(el/ella/Ud.) arropa
(nosotros) arropamos
(vosotros) arropáis
(ellos/ellas/Uds.) arropan

Pretérito perfecto simple
(yo) arropé
(tu) arropaste
(el/ella/Ud.) arropó
(nosotros) arropamos
(vosotros) arropasteis
(ellos/ellas/Uds.) arroparon

Pretérito perfecto compuesto
(yo) he arropado
(tu) has arropado
(el/ella/Ud.) ha arropado
(nosotros) hemos arropado
(vosotros) habéis arropado
(ellos/ellas/Uds.) han arropado

Pretérito imperfecto
(yo) arropaba
(tu) arropabas
(el/ella/Ud.) arropaba
(nosotros) arropábamos
(vosotros) arropabais
(ellos/ellas/Uds.) arropaban

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) había arropado
(tu) habías arropado
(el/ella/Ud.) había arropado
(nosotros) habíamos arropado
(vosotros) habíais arropado
(ellos/ellas/Uds.) habían arropado

Pretérito anterior
(yo) hube arropado
(tu) hubiste arropado
(el/ella/Ud.) hubo arropado
(nosotros) hubimos arropado
(vosotros) hubisteis arropado
(ellos/ellas/Uds.) hubieron arropado

Futuro simple
(yo) arroparé
(tu) arroparás
(el/ella/Ud.) arropará
(nosotros) arroparemos
(vosotros) arroparéis
(ellos/ellas/Uds.) arroparán

Futuro compuesto
(yo) habré arropado
(tu) habrás arropado
(el/ella/Ud.) habrá arropado
(nosotros) habremos arropado
(vosotros) habréis arropado
(ellos/ellas/Uds.) habrán arropado

Condicional simple
(yo) arroparía
(tu) arroparías
(el/ella/Ud.) arroparía
(nosotros) arroparíamos
(vosotros) arroparíais
(ellos/ellas/Uds.) arroparían

Condicional compuesto
(yo) habría arropado
(tu) habrías arropado
(el/ella/Ud.) habría arropado
(nosotros) habríamos arropado
(vosotros) habríais arropado
(ellos/ellas/Uds.) habrían arropado

SUBJUNTIVO
Presente
(yo) arrope
(tu) arropes
(el/ella/Ud.) arrope
(nosotros) arropemos
(vosotros) arropéis
(ellos/ellas/Uds.) arropen

Pretérito perfecto compuesto
(yo) haya arropado
(tu) hayas arropado
(el/ella/Ud.) haya arropado
(nosotros) hayamos arropado
(vosotros) hayáis arropado
(ellos/ellas/Uds.) hayan arropado

Pretérito imperfecto I
(yo) arropara
(tu) arroparas
(el/ella/Ud.) arropara
(nosotros) arropáramos
(vosotros) arroparais
(ellos/ellas/Uds.) arroparan

Pretérito imperfecto II
(yo) arropase
(tu) arropases
(el/ella/Ud.) arropase
(nosotros) arropásemos
(vosotros) arropaseis
(ellos/ellas/Uds.) arropasen

Pretérito pluscuamperfecto
(yo) hubiera arropado
(tu) hubieras arropado
(el/ella/Ud.) hubiera arropado
(nosotros) hubiéramos arropado
(vosotros) hubierais arropado
(ellos/ellas/Uds.) hubieran arropado

Futuro simple
(yo) arropare
(tu) arropares
(el/ella/Ud.) arropare
(nosotros) arropáremos
(vosotros) arropareis
(ellos/ellas/Uds.) arroparen

Futuro compuesto
(yo) hubiere arropado
(tu) hubieres arropado
(el/ella/Ud.) hubiere arropado
(nosotros) hubiéremos arropado
(vosotros) hubiereis arropado
(ellos/ellas/Uds.) hubieren arropado

IMPERATIVO
Presente


arrope (el/ella/Ud.)
arropemos (nosotros)
arropad (vosotros)
arropen (ellos/ellas/Uds.)

Et pot interessar